[º¸°ÇŸÀÓÁî] Ä¥°î°æºÏ´ëÇб³º´¿ø ´ëÀåÇ×¹®¿Ü°ú ÃÖ±Ô¼® ±³¼ö(»çÁø ÁÂ)¿Í °æºÏ´ëÇб³º´¿ø ´ëÀåÇ×¹®¿Ü°ú ¼Û½ÂÈ£ ±³¼ö(¿ì) ¿¬±¸ÆÀÀÌ Áö³ 3¿ù 31ÀϺÎÅÍ 4¿ù 2ÀϱîÁö °æÁÖ¿¡¼ °³ÃÖµÈ Á¦56Â÷ ´ëÇÑ´ëÀåÇ×¹®ÇÐȸ Çмú´ëȸ¿¡¼ 'ÃÖ¿ì¼ö»ó'À» ¼ö»óÇß´Ù.
ÀÌ ¿¬±¸ ÁÖÁ¦´Â 'Á÷Àå¾Ï¿¡ ´ëÇÑ º¹°°æ ¼ö¼ú°ú ·Îº¿¼ö¼úÀÇ ºñ±³: COLRAR ¹«ÀÛÀ§ ´ëÁ¶½ÃÇèÀÇ Àå±â Á¾¾çÇÐÀû °á°ú(Comparison of Laparoscopic versus Robot-Assisted Surgery for Rectal cancers (COLRAR): Long-Term Oncologic Outcomes of a Prospective, Multi-Center, Randomized Controlled Trial)'ÀÌ´Ù.
Áö±Ý±îÁö ·Îº¿ Á÷Àå¾Ï ¼ö¼úÀÇ Àå±â Á¾¾çÇÐÀû °á°ú¿¡ ´ëÇؼ± ¸î °¡Áö ÈÄÇâÀû ¿¬±¸°á°ú¸¸ º¸°íµÅ¿Ô´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ ¿¬±¸´Â °í·Á´ëÇб³ÀÇ·á¿ø(±è¼±ÇÑ ±³¼ö)°ú ¼¼ºê¶õ½ºº´¿ø(±è³²±Ô, ÀÌ°¿µ, ¹Îº´¼Ò ±³¼ö)°ú ÇÔ²² ÁøÇàÇÑ ´Ù±â°ü ÀüÇâÀû ¹«ÀÛÀ§ ¿¬±¸´Ù.
1Â÷ ¿¬±¸°á°ú¸¦ ´ãÀº ³í¹®Àº ¿ÃÇØ 1¿ù 3ÀÏ ¼¼°è ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÇ ¿Ü°ú ÇмúÁö '¿Ü°ú¿¬°¨(Annals of Surgery, IF = 12.88)'¿¡ °ÔÀçµÆ´Ù.
ÀÌÈÄ ¿¬±¸ÆÀÀº À̹ø ¿¬±¸¿¡¼ ‘5³â°£ÀÇ Àå±â Á¾¾çÇÐÀû °á°ú’¸¦ ÁÖÁ¦·Î ·Îº¿¼ö¼úÀÇ 5³â »ýÁ¸À²Àº 92.4%, º¹°°æ ¼ö¼úÀÇ 5³â »ýÁ¸À²Àº 92.6%¶ó´Â °ÍÀ» ¹àÇô³Â´Ù.
°æºÏ´ëº´¿ø ´ëÀå¾Ï¼¾ÅÍ ¿¬±¸ÁøÀº ÀÌ ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ "±×µ¿¾È ·Îº¿ Á÷Àå¾Ï ¼ö¼úÀÇ Àå±â Á¾¾çÇÐÀû °á°ú¿¡ ¸î °¡Áö ÈÄÇâÀû ¿¬±¸¸¸ º¸°íµÆ´Ù"¸é¼ "ÀÌ ¿¬±¸´Â ÃÖÃÊÀÇ ´Ù±â°ü ÀüÇâÀû ¹«ÀÛÀ§ ¿¬±¸°á°úÀÎ ¸¸Å ÀÇÀÇ°¡ ÀÖ´Ù"°í Æò°¡Çß´Ù.