HOME ȸ»ç¼Ò°³ ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î Áñ°Üã±âÃß°¡ ±âÀÚȸ¿ø½Åû
[¸ð¹ÙÀϸðµå] ·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ
2024³â04¿ù28ÀÏsun
±â»çÃÖÁ¾ÆíÁýÀÏ: 2024-04-26 22:33:08
´º½ºÈ¨ > ÀÇ·á > ´ëÇÐ/»óÁ¾
2023³â02¿ù23ÀÏ 15½Ã02ºÐ
±ÛÀÚÅ©±â ±â»ç³»¿ë À̸ÞÀϺ¸³»±â ´º½ºÇÁ¸°Æ®Çϱ⠴º½º½ºÅ©·¦Çϱâ
Á¶±â À§¾Ï 'Needle Grasper' È°¿ë 'NASILDG' ¼ö¼ú½Ã°£ ¡é¡¤¼ö¼ú È¿°ú¡è
Á߾Ӵ뺴¿ø, Å©±â¿Í ÅëÁõÀ» ÃÖ¼ÒÈ­Çϱâ À§ÇØ ´ÜÀÏ°ø º¹°­°æÀ§ÀýÁ¦¼ú ½ÃÇà

±èÁ¾¿ø ±³¼öÆÀ, 'SILDG'¿Í 'NASILDG' ÆíÀǼº°ú ¼ö¼ú ÈÄ È¿°ú ºñ±³ ºÐ¼®
'´Ïµé ±×¶ó½ºÆÛ È°¿ëÇÑ NASILDG', ¼ö¼ú½Ã°£ À¯ÀÇÇÏ°Ô ´ÜÃà
¹®ÇÕ ¼ö¼ú½Ã°£µµ ±×¶ó½ºÆÛ È°¿ëÇÑ '¼ö¼ú½Ã°£ ´õ ªÀ½' È®ÀÎ

´Ïµé ±×¶ó½ºÆÛ È°¿ëÇÑ NASILDG '¼ö¼ú½Ã°£ ´ÜÃàÇϸ鼭 ¼ö¼ú È¿°ú ³ôÀÓ' ÀÔÁõ
±è ±³¼ö, Ãà¼ÒÆ÷Æ® À§Àå°ü¼ö¼ú¿¬±¸È¸ ȸÀåÀ¸·Î 'ÃÖ¼Ò Ä§½À ¼ö¼ú ¿¬±¸' ÁÖµµ

³í¹®, ´ëÇÑÀ§¾ÏÇÐȸ °ø½Ä Àú³Î 'Journal of Gastric Cancer'¿¡ ¹ßÇ¥

[º¸°ÇŸÀÓÁî] Á¶±â À§¾Ï ¼ö¼ú¿¡¼­ Àý°³ Å©±â¿Í ÅëÁõÀ» ÃÖ¼ÒÈ­Çϱâ À§ÇØ '´ÜÀÏ°ø º¹°­°æÀ§ÀýÁ¦¼ú(SILDG Single-Incision Laparoscopic Distal Gastrectomy)'ÀÌ ÀϺο¡¼­ ½ÃÇàµÇ°í ÀÖ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ '´ÜÀÏ°ø º¹°­°æÀ§ÀýÁ¦¼ú'Àº ÇϳªÀÇ Àý°³Ã¢À» ÅëÇØ Ã¼³»¿¡ º¹°­°æ Ä«¸Þ¶ó¿Í ÇÔ²² 2°³ ÀÌ»óÀÇ º¹°­°æ ±â±¸¸¦ µ¿½Ã¿¡ »ðÀÔÇØ ±â±¸ »çÀÌ, Ä«¸Þ¶ó¿Í °£¼·»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó º¹°­°æ ±â±¸ »çÀÌÀÇ °¢µµ Á¦ÇÑÀ¸·Î ¾î·Á¿ò µîÀÌ »ý°Ü º¹ÀâÇϸ鼭 ³­À̵µ°¡ ³ô´Ù.
ÀÌ·± »çÁ¤À¸·Î ¹Ì¿ë»ó °¡Àå ¿ì¼öÇϸç ÅëÁõÀ» ÃÖ¼ÒÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖÁö¸¸ ³Î¸® ½ÃÇàµÇ°í ÀÖÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ±Øº¹Çϱâ À§ÇØ ÃÖ±Ù ¾à 2.5§® Á¤µµÀÇ ÀÛÀº Àý°³·Î Á÷°æ 2.4§®ÀÇ ¹Ù´Ã ¼ö¼ú Áý°Ô ±â±¸ÀÎ '´Ïµé ±×¶ó½ºÆÛ(Needle Grasper, Endo Relief)'¸¦ È°¿ëÇÑ ¼ö¼úÀÌ °í¾ÈµÅ '´ÜÀÏ°ø º¹°­°æÀ§ÀýÁ¦ ¼ö¼ú'ÀÇ ÆíÀǼºÀÌ Áõ°¡ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÃÖ±Ù È®ÀεƴÙ.

Áß¾Ó´ëÇб³º´¿ø(º´¿øÀå ±ÇÁ¤ÅÃ) ¿Ü°ú ±èÁ¾¿ø ±³¼ö(»çÁø)ÆÀÀº 'Á¶±â À§¾Ï¿¡¼­ ´Ïµé ±×¶ó½ºÆÛ¸¦ È°¿ëÇÑ ´ÜÀÏ°ø º¹°­°æÀ§ÀýÁ¦¼úÀÇ È¿°ú(Convenience of Adding a Needle Grasper in Single-Incision Laparoscopic Distal Gastrectomy With Billroth I Anastomosis for Clinical Early Gastric Cancer)'¶õ ¿¬±¸ °á°ú(³í¹®º¸±â)À» ÅëÇØ ÀÌ°°ÀÌ ¹ßÇ¥Çß´Ù.

ÀÌ¿¡ µû¸£¸é ±½±â°¡ ¾ã¾Æ '¹Ù´Ã(´Ïµé) ±×¶ó½ºÆÛ(Needle Grasper)'·Î ºÒ¸®´Â ¼ö¼ú °âÀÚ ±â±¸ '¿£µµ ¸±¸®ÇÁ(Endo Relief) ±×¶ó½ºÆÛ'´Â ¸Å¿ì ¾ãÀ¸¸é¼­ ±âÁ¸ ´Ïµé ±×¶ó½ºÆÛ¿Í ´Þ¸® Á¶Á÷À» Àâ´Â ºÎÀ§°¡ ÀϹÝÀûÀÎ 5§® ±â±¸¿Í °°¾Æ »óó¸¦ ÃÖ¼ÒÈ­Çϸ鼭 È°¿ëµµ´Â ÀϹÝÀûÀÎ ±×¶ó½ºÆÛ¿Í ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀÌ´Ù.

±è ±³¼ö´Â “´ÜÀÏ°ø º¹°­°æÀ§ÀýÁ¦¼ú¿¡ '´Ïµé ±×¶ó½ºÆÛ'¸¦ Ãß°¡Çϸé ÇϳªÀÇ Àý°³Ã¢¿¡ ³Ö´Â ±â±¸ Çϳª¸¦ ÁÙ¿© ±â±¸ »çÀÌÀÇ °£¼·À» ¾ø¾Ö°Ô µÅ ±×¶ó½ºÆÛ¿Í ±â±¸ »çÀÌÀÇ °¢µµ¸¦ È®º¸ÇÔÀ¸·Î½á ¼ö¼úÇÒ ¶§ Á¶ÀÛÇϱⰡ ¿ëÀÌÇÏ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ½ê ±è ±³¼öÆÀÀº Á¶±â À§¾Ï¼ö¼ú¿¡¼­ '´ÜÀÏ°ø º¹°­°æÀ§ÀýÁ¦¼ú(SILDG; Single-Incision Laparoscopic Distal Gastrectomy)'°ú '´Ïµé ±×¶ó½ºÆÛ¸¦ È°¿ëÇÑ ´ÜÀÏ°ø º¹°­°æÀ§ÀýÁ¦¼ú(NASILDG; Needle Grasper -Assisted Single-Incision Laparoscopic Distal Gastrectomy)'ÀÇ ¼ö¼ú ÆíÀǼº°ú ¼ö¼ú ÈÄ È¿°ú¸¦ ºñ±³ ºÐ¼®Çß´Ù.
 
ÀÌ °á°ú, ´Ïµé ±×¶ó½ºÆÛ¸¦ È°¿ëÇÑ È¯ÀÚÀÇ ¼ö¼ú½Ã°£ÀÌ À¯ÀÇÇÏ°Ô ÂªÀº °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ.

ƯÈ÷, Àüü ¼ö¼ú½Ã°£¿¡¼­ ±×¶ó½ºÆÛ¸¦ È°¿ëÇÑ ¼ö¼ú(NASILDG) ½Ã°£ÀÌ ´ÜÀÏ°ø º¹°­°æÀ§ÀýÁ¦¼ú(SILDG)º¸´Ù Æò±Õ ¾à 38ºÐ Á¤µµ ´ÜÃàµÆÀ¸¸ç(NASILDG 138.3±25.0ºÐ vs SILDG 176.4±25.3ºÐ), ´Ù¸¥ Ãß°¡µÈ º´ÇÕÀýÁ¦ ¼ö¼úÀ» Á¦¿ÜÇÑ ¼ø¼ö À§¾Ï ¼ö¼ú(OP time without CoOP)µµ ±×¶ó½ºÆÛ¸¦ È°¿ëÇÑ ¼ö¼úÀÌ ¾à 42ºÐ°¡·® »¡¶ú´Ù. (NASILDG 134.1±20.2ºÐ vs SILDG 176.4±25.3ºÐ). (»çÁø)

¶Ç À§ ÀýÁ¦ ÈÄ ³²Àº À§¿Í ½ÊÀÌÁöÀåÀ» ´Ù½Ã À̾îÁÖ´Â ¹®ÇÕ ¼ö¼ú ½Ã°£(Anastomosis time)µµ ±×¶ó½ºÆÛ¸¦ È°¿ëÇÑ ¼ö¼ú½Ã°£ÀÌ ´õ¿í ªÀº °ÍÀ¸·Î È®ÀεÆÀ¸¸ç(NASILDG 14.7±4.3ºÐ vs SILDG 28.0±6.1ºÐ), ÇÕº´Áõ°ú ÈäÅÍ´Â µÎ ±×·ì °£ÀÇ Â÷ÀÌ´Â ¾ø¾ú´Ù.

ÀÌ·Î½á ¿¬±¸ÆÀÀº ÀÌ ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ Á¶±â À§¾Ï ȯÀÚÀÇ ¼ö¼ú¿¡¼­ »õ·Ó°Ô °í¾ÈµÈ '´Ïµé ±×¶ó½ºÆÛ(Needle Grasper)'¸¦ È°¿ëÇÑ ´ÜÀÏ°ø º¹°­°æ À§ÀýÁ¦¼úÀÌ ¼ö¼ú½Ã°£À» ´ÜÃàÇϸ鼭 ¼ö¼ú È¿°úµµ ³ôÀÏ ¼ö ÀÖÀ½ ÀÔÁõÇس´Ù.

ÇöÀç 'º¹°­°æÀ§ÀýÁ¦¼ú'Àº 5°³ Á¤µµÀÇ Àý°³Ã¢À» ÅëÇØ °¢ Åõ°üħ¿¡ ÇϳªÀÇ ±â±¸³ª º¹°­°æ Ä«¸Þ¶ó¸¦ »ðÀÔ, ¼ö¼úÀ» ½ÃÇàÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ÀϹÝÀûÀÌ´Ù.
°¢ Àý°³ »óó´Â Áö¸§ 5§® 2~3°³¿Í Áö¸§ 12§® 2~3°³ÀÇ Åõ°üħÀ» »ðÀÔÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµÀÇ »óó°¡ »ý±â¸ç, Àß¶ó³½ À§¸¦ ²¨³»±â À§ÇØ ¹è²Å ÂÊÀÇ Åõ°üħ »óó¸¦ 3~4§¯ Á¤µµ·Î ´Ã¸°´Ù.
ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¹è²Å ÂÊÀÇ »óó ÀÌ¿Ü¿¡ ÁÂ¿ì º¹º®¿¡ 4°³ Á¤µµ ÈäÅÍ°¡ ³²°Ô µÇ¸ç ¼ö¼ú ÈÄ È¸º¹ÇÏ´Â µ¿¾È ÅëÁõµµ À¯¹ßµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÀÌ¿¡ Àß¶ó³½ À§¸¦ ²¨³»±â À§ÇÑ ¹è²ÅÀÇ 3~4§¯ Á¤µµ »óó Çϳª¸¸ ³» ÀÌ »óó¸¦ ÅëÇØ ¿©·¯ ±â±¸¸¦ µ¿½Ã¿¡ »ðÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´ÜÀÏ°ø º¹°­°æ Æ÷Æ®¸¦ »ðÀÔ, ÇϳªÀÇ »óó¸¸ ÀÌ¿ëÇØ ¼ö¼úÇÏ´Â '´ÜÀÏ°ø º¹°­°æÀ§ÀýÁ¦¼ú'À» ½ÃµµÇÏ°Ô µÆ´Ù.
ÀÌ ¼ö¼ú¹ýÀº º¹º®¿¡ ´Ù¸¥ »óó°¡ ¾ø¾î ¼ö¼ú ÈÄ ÅëÁõÀÌ ÀûÀº µ¥´Ù ¹Ì¿ë»ó ¸Å¿ì ¿ì¼öÇÏÁö¸¸ ÇϳªÀÇ Àý°³Ã¢À¸·Î Ä«¸Þ¶ó¸¦ Æ÷ÇÔ, ¿©·¯ °³ÀÇ ±â±¸°¡ »ðÀÔÇØ¾ß ÇØ ¼ö¼ú ³­À̵µ°¡ ³ô´Ù.

±è ±³¼ö´Â "ÀÌ ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ ÀÔÁõµÈ '´Ïµé ±×¶ó½ºÆÛ È°¿ë ´ÜÀÏ°ø º¹°­°æÀ§ÀýÁ¦¼ú'Àº ±½±â°¡ °¡´ÃÁö¸¸, È°¿ëµµ°¡ Å« ´Ïµé ±×¶ó½ºÆÛ¸¦ ¿ìÃø º¹º®¿¡ Çϳª Ãß°¡Çؼ­ ´ÜÀÏ°ø º¹°­°æÀ§ÀýÁ¦¼úÀ» ½ÃÇàÇÏ¸é ¼ö¼ú ±â±¸ »çÀÌÀÇ °£¼·ÀÌ ÇöÀúÈ÷ ÁÙ¾îµé »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼ö¼úÀÚÀÇ ¿À¸¥¼Õ(¹è²Å Àý°³Ã¢), ¿Þ¼Õ(´Ïµé ±×¶ó½ºÆÛ) ±â±¸ »çÀÌÀÇ °¢µµ°¡ ³Ð¾îÁ® Á¶Á÷À» ÀûÀýÇÑ ¹æÇâ°ú ÈûÀ¸·Î ´ç±â¸é¼­ ¼ö¼úÀ» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ÆíÀǼºÀÌ Áõ´ëµÈ´Ù"¸é¼­ "´Ïµé ±×¶ó½ºÆÛ´Â ±½±â°¡ °¡´Ã¾î »óó¸¦ ¼ö¼ú ÈÄ¿¡ ²ç¸Å ÁÙ ÇÊ¿ä°¡ ¾øÀ» Á¤µµÀ̸ç, ÈäÅÍ°¡ °ÅÀÇ º¸ÀÌÁö ¾Ê°Ô µÅ ÆíÀǼºÀÌ ³ôÀ¸¸é¼­ ¹Ì¿ë»ó ´ÜÀÏ°ø º¹°­°æÀ§ÀýÁ¦¼úÀÇ È¿°ú¿Í °ÅÀÇ °°´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç, "ÇÕº´Áõ À§ÇèÀÌ ÁÙ¾î Á¶±â À§¾Ï ¼ö¼ú¿¡¼­ ÇâÈÄ Àû±ØÀûÀ¸·Î È°¿ëÇÒ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù"°í ±â´ëÇß´Ù.

ÇöÀç ±è ±³¼ö´Â ´ëÇÑÀ§¾ÏÇÐȸ »êÇÏ Ãà¼Ò Æ÷Æ® À§Àå°ü ¼ö¼ú¿¬±¸È¸ ȸÀåÁ÷À» ¸Ã¾Æ À§¾Ï ¼ö¼ú¿¡¼­ ÃÖ¼Ò Ä§½ÀÀÇ È¿°úÀûÀÎ ¼ö¼ú¹ý ¿¬±¸¸¦ ÁÖµµÇÏ°í ÀÖ´Ù.

À̹ø ¿¬±¸ ³í¹®Àº '´ëÇÑÀ§¾ÏÇÐȸ °ø½Ä Àú³Î(Journal of Gastric Cancer)'¿¡ ¹ßÇ¥µÆ´Ù.

°ü·Ã±â»ç°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
´º½º½ºÅ©·¦Çϱâ
Á¶ÇöÁø (bktimes@naver.com) ±âÀÚ 
À̱âÀÚÀÇ ´Ù¸¥´º½ºº¸±â
´ëÇÐ/»óÁ¾¼½¼Ç ¸ñ·ÏÀ¸·Î
»ï¼º¼­¿ïº´¿ø, ¡®Àü ¼¼°è¼­...
°Ç±¹´ëº´¿ø ¡®Áø·áÇù·Âº´¿ø...
°­³²¼¼ºê¶õ½º, »êºÎÀΰú ´Ù...
ÀÌ´ë¸ñµ¿, ÀӽŠ°èȹ ÀÖ´Ù...
±¹Á¦¼º¸ð, ȯ°æÈ£¸£¸ó 'ºñ...
´ÙÀ½±â»ç : ÇѸ²´ëµ¿Åº¼º½Éº´¿ø, ¹æ»ç¼±·® ÁÙÀ̱â À§ÇØ 'ºê·¹½ºÈ¦µù ¹æ»ç¼±Ä¡·á' (2023-02-23 16:15:26)
ÀÌÀü±â»ç : ½Ì°¡Æ÷¸£ ÀÇ·á±â°ü¡¤º¸°ÇºÎ °ü°èÀÚ, ¿ëÀμ¼ºê¶õ½ºº´¿ø ¹æ¹® (2023-02-23 11:10:48)
º´¿ø°è, "°è...
º´¿ø°è, "°è¹¦³â...
Á¦¾à¡¤°Ç½Ä 12°³...
°Çº¸°ø´Ü, ¼Ò¼Ó±â°ü '¼­¿ï¿ä¾ç...
¼ºÀåÇÏ°íÇ ´ç½Å, "Áö±Ý ´ë¿õ,...
º¸·ÉÁ¦¾à, ¿Ã »ó¹Ý±â '¿µ¾÷Á÷ ...
°Çº¸°ø´Ü, ¿ÃÇØ '°³¹æÇü Á÷°ú ...
°Çº¸°ø´Ü, '¿Ã Á¦3Â÷ °³¹æÇü ...
³í¹®) Wearable and stretchable conductive polymer....
ȸ»ç¼Ò°³ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ÀÌ¿ë¾à°ü À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ ¾Ë¸³´Ï´Ù º¸µµÀÚ·á ±â»çÁ¦º¸ Á¤±â±¸µ¶