HOME ȸ»ç¼Ò°³ ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î Áñ°Üã±âÃß°¡ ±âÀÚȸ¿ø½Åû
[¸ð¹ÙÀϸðµå] ·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ
2024³â05¿ù05ÀÏsun
±â»çÃÖÁ¾ÆíÁýÀÏ: 2024-05-03 17:10:13
´º½ºÈ¨ > Á¦¾à
2022³â02¿ù22ÀÏ 17½Ã14ºÐ
±ÛÀÚÅ©±â ±â»ç³»¿ë À̸ÞÀϺ¸³»±â ´º½ºÇÁ¸°Æ®Çϱ⠴º½º½ºÅ©·¦Çϱâ
º£¸µ°ÅÀΰÖÇÏÀÓ ¡®Æ®¶óÁ¨Å¸¢ç¡¯ Á¦2Çü ´ç´¢º´ ȯÀÚ¿¡ Æí¸®ÇÑ Ä¡·á ¿É¼Ç Á¦°ø
Ãâ½Ã 10Áֳ⠹̵ð¾î ¼¼¼Ç °³ÃÖ¡¥2°ÇÀÇ ½ÉÇ÷°ü°è ¿¬±¸ÅëÇØ °í·É·¾Æ½Ã¾Æ ȯÀÚ ¾ÈÀü¼º È®ÀÎ

[º¸°ÇŸÀÓÁî] Çѱ¹º£¸µ°ÅÀΰÖÇÏÀÓ(´ëÇ¥ÀÌ»ç ¸¶Æ¾ Ä¿ÄÝ)Àº  22ÀÏ Á¦2Çü ´ç´¢º´ Ä¡·áÁ¦ Æ®¶óÁ¨Å¸®ÀÇ Ãâ½Ã 10ÁÖ³âÀ» ±â³äÇÏ¸ç ‘Æ®¶óÁ¨Å¸®ÀÇ °ú°Å, ÇöÀç ±×¸®°í ¹Ì·¡-Simple Everyday for Patients’¸¦ ÁÖÁ¦·Î ¿Â¶óÀÎ ¹Ìµð¾î ¼¼¼ÇÀ» °³ÃÖÇß´Ù.

Æ®¶óÁ¨Å¸®´Â 2011³â Ãâ½ÃµÈ DPP-4 ¾ïÁ¦Á¦´Ù. ¿ë·® Á¶ÀýÀ̳ª Áõ·® ±â°£ ¾øÀÌ 1ÀÏ 1ȸ ´ÜÀÏ ¿ë·®À¸·Î º¹¿ë °¡´ÉÇÏ´Ù´Â °­Á¡À» ³»¼¼¿ö ±¹³» ¼ºÀÎ Á¦2Çü ´ç´¢º´ ȯÀڵ鿡°Ô Æí¸®ÇÔÀ» Á¦°øÇÏ´Â Ä¡·á ¿É¼ÇÀ¸·Î ÀÔÁö¸¦ ±»Çô¿Ô´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ȯÀÚÀÇ ½Å±â´É Àå¾Ö, °£±â´É Àå¾Ö Á¤µµ¿Í »ó°ü¾øÀÌ ÀÏ°üµÈ È¿´ÉÀ» È®ÀÎÇßÀ¸¸ç, ¸ÞÆ®Æ÷¸£¹Î, ±Û¸®ºÎ¶óÀ̵å, ½É¹Ù½ºÅ¸Æ¾, ¿ÍÆĸ°, µð°î½Å, °æ±¸ÇÇÀÓ¾à µî ÈçÈ÷ »ç¿ëµÇ´Â º´¿ë ¾à¹°°ú À¯ÀÇÇÑ »óÈ£ÀÛ¿ëÀÌ ¾ø¾î È¿°úÀûÀÎ Ä¡·áÁ¦·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇß´Ù.

À̹ø ¹Ìµð¾î ¼¼¼Ç¿¡¼­ Çѱ¹º£¸µ°ÅÀΰÖÇÏÀÓÀº Æ®¶óÁ¨Å¸®ÀÇ °³¹ß ¹è°æ ¹× °íÀ¯ÀÇ ¹°ÁúÀû Ư¡°ú °¡Ä¡¸¦ ¼Ò°³ÇÏ°í, ±¹³» ȯÀÚµéÀÇ ÀÏ»ó ¼Ó Æí¸®ÇÔÀ» Á¦°øÇϱâ À§ÇÑ Çѱ¹º£¸µ°ÅÀΰÖÇÏÀÓÀÇ ¸ñÇ¥¿Í ÀÇÁö¸¦ °øÀ¯ÇÏ´Â ½Ã°£À» °¡Á³´Ù.

°­ÀǸ¦ ÁøÇàÇÑ º£¸µ°ÅÀΰÖÇÏÀÓ º»»çÀÇ Àü Æ®¶óÁ¨Å¸® ÀÓ»ó ÇÁ·Î±×·¥ ÃÑ°ý Å丶½º ¸¶ÀÌ´ÏÅ°(Thomas Meinicke)¿Í Çѱ¹º£¸µ°ÅÀΰÖÇÏÀÓ ¸¶ÄÉÆà Ʈ¶óÁ¨Å¸® ´ã´ç ÀÌ°¡¿µ °úÀå ¹× Çѱ¹º£¸µ°ÅÀΰÖÇÏÀÓ ÀÓ¿øÁøÀº °¢°¢ ¡ã’TRAJENTA®, 10 YEARS OF SIMPLICITY (Æ®¶óÁ¨Å¸®, 10³âÀÇ Æí¸®ÇÔ)’, ¡ã’SIMPLICITY FOR ALL NEXT 10 YEARS OF TRAJENTA® (¸ðµÎ¸¦ À§ÇÑ Æí¸®ÇÔ, Æ®¶óÁ¨Å¸®ÀÇ ÇâÈÄ 10³â)’À» ÁÖÁ¦·Î ¹ßÇ¥Çß´Ù.
 
ù ¹ø° ¹ßÇ¥¸¦ ÁøÇàÇÑ Àü Æ®¶óÁ¨Å¸® ÀÓ»ó ÇÁ·Î±×·¥ ÃÑ°ý Å丶½º ¸¶ÀÌ´ÏÅ°´Â Áö³­ 10³â°£ ÁøÇàµÈ ÁÖ¿ä ÀÓ»ó °á°ú¸¦ ÅëÇØ Æ®¶óÁ¨Å¸®ÀÇ ¹ßÀÚÃ븦 °øÀ¯Çß´Ù. 2011³â 1ÀÏ 1ȸ, 1Á¤ º¹¿ë °¡´ÉÇÑ DPP-4 ¾ïÁ¦Á¦·Î Ãâ½ÃµÈ Æ®¶óÁ¨Å¸®1´Â Áö¼ÓÀûÀÎ ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ ³ªÀÌ, ½Å±â´É, ÀÎÁ¾, üÁú·®Áö¼ö µîÀÇ ¿ä¼Ò¿Í ¹«°üÇÏ°Ô À¯ÀǹÌÇÑ Ç÷´ç°­ÇÏ È¿°ú¸¦ È®ÀÎÇß´Ù.

Å丶½º ¸¶ÀÌ´ÏÅ° ÃÑ°ýÀº Æ®¶óÁ¨Å¸®°¡ ƯÈ÷ Á¾ÇÕÀû ÀÓ»ó ¿¬±¸ ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ CARMELINA ¿Í CAROLINA ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ Àå±â ¾ÈÀü¼º ÇÁ·ÎÆÄÀÏÀ» È®ÀÎÇß´Ù. ½ÉÇ÷°ü°è ¹×/¶Ç´Â ½ÅÀå ÁúȯÀ» µ¿¹ÝÇÑ 2Çü ´ç´¢º´ ȯÀÚµéÀ» 2³â ÀÌ»ó ÃßÀûÇÑ CARMELINA Àӻ󿬱¸ °á°ú¿¡ µû¸£¸é, Æ®¶óÁ¨Å¸®´Â À§¾à ´ëºñ ½ÉÇ÷°ü°è »ç°Ç, ½ÅÀå °ü·Ã »ç°Ç, ½ÉºÎÀüÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÀÔ¿ø À§ÇèÀ» Áõ°¡½ÃÅ°Áö ¾Ê¾ÒÀ½À» È®ÀÎÇß´Ù.

Ãʱâ Á¦2Çü ´ç´¢º´ ȯÀÚµé Áß ½ÉÇ÷°ü°è À§ÇèÀÌ Áõ°¡µÈ ȯÀÚµéÀ» 6³â ÀÌ»ó ÃßÀûÇÑ CAROLINA ÀÇ °á°ú ¿ª½Ã Æ®¶óÁ¨Å¸®°¡ ´ëÁ¶±º(±Û¸®¸ÞÇǶóÀ̵å) ´ëºñ ½ÉÇ÷°ü°è Áúº´ ¹ß»ý À§ÇèÀ» Áõ°¡½ÃÅ°Áö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç, ÀúÇ÷´ç ¹× üÁß Áõ°¡³ª ±¸Á¦ ¾à¹° »ç¿ë ¾øÀÌ À¯»çÇÑ ´çÈ­Ç÷»ö¼Ò Á¶Àý È¿°ú¸¦ º¸¿´À½À» È®ÀÎÇß´Ù. ¶Ç, CARMELINA¿Í CAROLINA  °á°ú ¹ßÇ¥ ÀÌÈÄ ÁøÇàµÈ ÇÏÀ§ ±×·ì ºÐ¼® µ¥ÀÌÅ͸¦ ÅëÇØ ¾Æ½Ã¾ÆÀÎ 2Çü ´ç´¢º´ ȯÀÚµé°ú °í·É ȯÀڵ鿡 ´ëÇÑ Àӻ󿬱¸°á°ú¸¦ È®ÁõÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. 

Å丶½º ¸¶ÀÌ´ÏÅ° ÃÑ°ýÀº “Æ®¶óÁ¨Å¸®´Â DPP-4 ¾ïÁ¦Á¦ Áß 2°ÇÀÇ ÃÖ´Ù ½ÉÇ÷°ü°è¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ ¾ÈÀü¼º ÇÁ·ÎÆÄÀÏÀ» È®ÀÎÇßÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ½ÅÀå °ü·Ã »ç°Ç¿¡ ´ëÇÑ ¾ÈÀü¼º ÇÁ·ÎÆÄÀÏÀ» È®ÀÎÇß´Ù´Â Á¡¿¡¼­ Â÷º°Á¡À» °®´Â´Ù”¸ç, “¿¬·É, ÀÎÁ¾, ½ÅÀå ±â´É µî¿¡ µû¸¥ ÇÏÀ§±º ºÐ¼® ¿¬±¸¸¦ Áö¼ÓÇÏ¿© ´õ¿í Æø³ÐÀº ȯÀڵ鿡°Ô È¿°úÀûÀÎ Ä¡·á ¿É¼ÇÀ» Á¦°øÇÏ°íÀÚ ³ë·ÂÇÑ´Ù”°í °­Á¶Çß´Ù. 
 
µÎ ¹ø° ¼¼¼ÇÀÇ ¿¬ÀÚ·Î ³ª¼± Çѱ¹º£¸µ°ÅÀΰÖÇÏÀÓ ¸¶ÄÉÆà ÀÌ°¡¿µ °úÀåÀº Æ®¶óÁ¨Å¸®´Â  “°æÀïÀÌ Ä¡¿­ÇÑ DPP-4 ¾ïÁ¦Á¦ ½ÃÀå¿¡ ³× ¹ø°·Î ÁøÀÔÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, Æ®¶óÁ¨Å¸®¸¸ÀÇ °­Á¡À» ³»¼¼¿ö Àν¶¸°À» Á¦¿ÜÇÑ ´ÜÀÏÁ¦Á¦ Áß ½ÃÀåÁ¡À¯À² 1À§¶ó´Â ³î¶ó¿î ¼ºÀûÀ» °ÅµÎ¾ú´Ù”°í ÀüÇß´Ù. ¸¶ÄÉÆà ÃÑ°ý ȲÀÎÈ­ Àü¹«´Â “Æ®¶óÁ¨Å¸®´Â Çѱ¹º£¸µ°ÅÀΰÖÇÏÀÓ¿¡¼­ °¡Àå Å« ¸ÅÃâÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â Á¦Ç°±º Áß ÇϳªÀÏ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ºñÀν¶¸° ´ç´¢º´ Ä¡·áÁ¦ ½ÃÀåÀÇ ¸®´õ½ÊÀ» ÁöÅ°´Â Ãʼ®ÀÌ µÆ´Ù”°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
 
À̾î, Æ®¶óÁ¨Å¸®ÀÇ Æ¯ÀåÁ¡ Áß “´ÜÀÏ ¿ë·®”À̶ó´Â Â÷º°Á¡ÀÌ °®´Â ÀÇÀǸ¦ ¼³¸íÇß´Ù. DPP-4 ¾ïÁ¦Á¦¸¦ ºÎÀûÀýÇÑ ¿ë·®À¸·Î Åõ¿©ÇÒ °æ¿ì »ç¸Á À§Çè ¹× ÁßÁõ ÀúÇ÷´ç À§ÇèÀÌ Áõ°¡ÇÏÁö¸¸,  Æ®¶óÁ¨Å¸®´Â ¿ë·® Á¶ÀýÀ̳ª Áõ·® ±â°£ ÇÊ¿ä ¾øÀÌ 5mgÀÇ ´ÜÀÏ ¿ë·®°ú ¿ë¹ýÀ¸·Î º¹¿ë °¡´ÉÇÑ Ä¡·áÁ¦´Ù. ¿µ¾÷ºÎ ÃÑ°ý ÀÌÁøÇà Àü¹«´Â “ÇÁ¶óÀ̸Ӹ® Äɾ °­ÇÑ È¸»ç·Î, Ãâ½Ã ½ÃÁ¡ºÎÅÍ ÇÐȸ µî ÀÇ°è °ü°èÀÚµé°úÀÇ Àû±ØÀûÀÎ Çù·ÂÀÌ ´ç´¢º´ ½ÃÀå ³» º£¸µ°ÅÀΰÖÇÏÀÓÀÌ °®´Â ¿µ¾÷·ÂÀÇ °­Á¡À̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù”°í ÀüÇß´Ù.
 
¸¶Áö¸·À¸·Î Çѱ¹º£¸µ°ÅÀΰÖÇÏÀÓÀº Áö³­ 10³â °£ ±Û·Î¹ú ´ë±Ô¸ð ÀÓ»óÀ» ÅëÇØ ³ªÅ¸³­ Æ®¶óÁ¨Å¸®ÀÇ À¯È¿¼º°ú ¾ÈÀü¼ºÀ» ±Ù°Å·Î “Simplicity (Æí¸®ÇÔ)” À̶ó´Â Æ®¶óÁ¨Å¸®ÀÇ °¡Ä¡¸¦ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø °­Á¶Çß´Ù. ƯÈ÷ ¿µ¾÷ºÎ ÃÑ°ý ÀÌÁøÇà Àü¹«´Â “DPP4 ¾ïÁ¦Á¦¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ´ç´¢¾àÁ¦ Ãâ½Ã¿¡ ¾Õ¼­ ÀÌÀü Æ®À©½ºÅ¸®·Î ¸Î¾îÁø À¯ÇѾçÇà°úÀÇ °ß°íÇÑ ÆÄÆ®³Ê½ÊÀÌ ¹ÙÅÁÀÌ µÇ¾î ½Å·Ú¸¦ ½×Àº °á°ú°¡ Æ®¶óÁ¨Å¸®ÀÇ °­Á¡À¸·Îµµ À̾îÁö´Â ¼öÈ®À» ¾ò¾ú´Ù”°í °­Á¶Çß´Ù. 
 
°ü·Ã±â»ç°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
´º½º½ºÅ©·¦Çϱâ
Á¶ÇöÁø (bktimes@naver.com) ±âÀÚ 
À̱âÀÚÀÇ ´Ù¸¥´º½ºº¸±â
Á¦¾à¼½¼Ç ¸ñ·ÏÀ¸·Î
Á¾±Ù´ç°íÃÌÀç´Ü, ¡®»ç¶ûÀÇ ...
È­ÀÌÀÚ Á©ÀÜÁî ¡®Ç×·ù¸¶Æ¼...
¾à¹°Á¦Çü, °æÆóÁ¦Çü ¹× °æ...
¾Ëº¸Á¨ÄÚ¸®¾Æ, Á¾±Ù´ç°ú ¡®...
ÀϺ» ·ÎÅäÞä¡®Çϴٶ󺸡¯ ...
´ÙÀ½±â»ç : È޿½ºÇªµð¾ð½º, ¡®À̳ʼ ½îÆȸÞÅä ¿ÁŸÄÚ»ç³î ÆÄ¿ö¡¯ Ãâ½Ã (2022-02-23 10:03:39)
ÀÌÀü±â»ç : ³²¼ºÇü Å»¸ð Ä¡·áÁ¦ '¾Æº¸´ÙÆ®' Çѱ¹ ³²¼ºÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ º¹¿ë (2022-02-22 16:13:58)
º´¿ø°è, "°è...
º´¿ø°è, "°è¹¦³â...
Á¦¾à¡¤°Ç½Ä 12°³...
°Çº¸°ø´Ü, ¼Ò¼Ó±â°ü '¼­¿ï¿ä¾ç...
¼ºÀåÇÏ°íÇ ´ç½Å, "Áö±Ý ´ë¿õ,...
º¸·ÉÁ¦¾à, ¿Ã »ó¹Ý±â '¿µ¾÷Á÷ ...
°Çº¸°ø´Ü, ¿ÃÇØ '°³¹æÇü Á÷°ú ...
°Çº¸°ø´Ü, '¿Ã Á¦3Â÷ °³¹æÇü ...
ÀÚ·á) À۳⠽žà Çã°¡¿Í ±¹³» °³¹ß ½Å¾à Çã°¡ ¸ñ·Ï
ȸ»ç¼Ò°³ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ÀÌ¿ë¾à°ü À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ ¾Ë¸³´Ï´Ù º¸µµÀÚ·á ±â»çÁ¦º¸ Á¤±â±¸µ¶