À¯·´¿¡¼ ÆǸÅÁ¤Áö°¡ ±Ç°íµÈ ºñ¸¸¾à ½ÃºÎÆ®¶ó¹Î¿¡ ´ëÇÑ ±¹³» Á¶Ä¡¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ºñµîÇØÁö°í ÀÖ´Ù. °Ç°»çȸ¸¦ À§ÇÑ ¾à»çȸ´Â ÀǾàÇ° Àû»ö°æº¸ 10È£¸¦ ¹ßÇÏ°í ¾ÆÁ÷ ¾ÈÀü¼º °á·ÐÀ» ³»¸®Áö ¾ÊÀº ½Ä¾àû¿¡ ´ëÇØ È£µÇ°Ô ºñÆÇÇÏ°í ³ª¼¹´Ù. ȯÀڵ鿡°Õ ÀÇ»ç¿Í »ó´ãÈÄ º¹¿ëÁß´ÜÀ» Ã˱¸Çß´Ù.
´ÙÀ½Àº °Ç¾àÀÇ ÀǾàÇ° Àû»ö°æº¸ 10È£ ¿ø¹®.
À¯·´Àº ±ÝÁöµÈ ¾à, Çѱ¹Àº ÆǸÅÁß- ºñ¸¸¾à ½ÃºÎÆ®¶ó¹Î
Áö³ 2010³â 1¿ù 21ÀÏ, À¯·´½Ä¾àû(EMEA)´Â ½ÃºÎÆ®¶ó¹ÎÀÇ »ç¿ëÀÌ ½ÉÇ÷°ü°è ºÎÀÛ¿ëÀÇ À§ÇèÀ» Áõ°¡½ÃŲ´Ù°í ÃÖÁ¾ ÆÇ´ÜÇÏ°í, À¯·´³» ÆǸÅÁ¤Áö¸¦ ±Ç°í, ÀǾà»ç¿¡°Ô ó¹æ, Á¶Á¦¸¦ ±ÝÁöÇ϶ó´Â ¾ÈÀü¼º ¼ÇÑÀ» ¹ßÇàÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ ¿ì¸®³ª¶ó ½Ä¾àûµµ 22ÀÏ ½ÃºÎÆ®¶ó¹Î Á¦Á¦ÀÇ ¾ÈÀü¼º °ËÅä¿¡ Âø¼öÇß°í ‘¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í’ Ã³¹æ Á¶Á¦¸¦ ÀÚÁ¦Ç϶ó´Â ÀǾàÇ° ¼Óº¸¸¦ ¹ßÇàÇÏ¿´À¸¸ç, Á¶¸¸°£ ¾ÈÀü¼º¿¡ ´ëÇÑ °á·ÐÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ°Ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
1) ½ÃºÎÆ®¶ó¹ÎÀº ¾ó¸¶³ª À§ÇèÇÑ ¾àÀϱî?
½ÃºÎÆ®¶ó¹ÎÀº ½Å°æÀü´Þ¹°ÁúÀÎ ¼¼·ÎÅä´Ñ°ú ³ë¸£¾Æµå·¹³¯¸°ÀÇ ÀçÈí¼ö¸¦ ¾ïÁ¦ÇÔÀ¸·Î½á ³ú¼Ó¿¡Æ÷¸¸°¨À» ´À³¢´Â ÁßÃ߸¦ ÀÚ±ØÇÏ¿© ¹äÀ» ¸ÔÁö ¾Ê¾Æµµ Æ÷¸¸°¨À» ³ô¿© ½Ä»ç·®À» °¨¼Ò½ÃÅ°´Â ¿ø¸®¸¦ °¡Áø ¾à¹°ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¾à¹°ÀÇ Ç÷¾Ð»ó½Â, ½É¹Ú¼ö Áõ°¡µîÀÇ À§Ç輺¿¡ °üÇÑ ³í¶õÀº ¹Ì±¹¿¡¼ FDA°¡ ¾àÀ» ½ÂÀÎÇÒ ´ç½ÃºÎÅÍ °è¼ÓµÇ¾î ¿Ô½À´Ï´Ù. FDA ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é 1998³â 2¿ùºÎÅÍ 2001³â 9¿ù »çÀÌ¿¡ ½ÃºÎÆ®¶ó¹ÎÀ» º¹¿ëÇÏ´ø ȯÀÚ ¾à 400¸í¿¡¼ ½É°¢ÇÑ ºÎÀÛ¿ëÀÌ º¸°íµÇ¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ¿©±â¿¡´Â ½ÉÀå ºÎÀÛ¿ëÀ¸·Î »ç¸ÁÇÑ 19¸íÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖÀ¸¸ç 2001³â 10¿ùºÎÅÍ 2003³â 3¿ù±îÁö 18°³¿ù µ¿¾È ½ÃºÎÆ®¶ó¹Î º¹¿ëÀÚ Áß ½ÉÇ÷°ü°è ÁúȯÀ¸·Î »ç¸ÁÇÑ È¯ÀÚ 30¸íÀÌ Ãß°¡µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¿µ±¹¿¡¼ µÎ ¸íÀÇ »ç¸Á »ç°í¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¿µ±¹, ÇÁ¶û½º¿¡¼ 103°ÇÀÇ ½É°¢ÇÑ ºÎÀÛ¿ëÀÌ º¸°íµÈ ÀÌÈÄ, À¯·´½Ä¾àûÀº ÀÌ ¾à¹°ÀÇ ¾ÈÀü¼º¿¡ ´ëÇÑ Àç°ËÅ並 ÁøÇàÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ‘SCOUT’¶ó°í ºÒ¸®´Â ½ÃºÎÆ®¶ó¹ÎÀÇ ½ÉÇ÷°ü°è¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ¿¡ °ü·ÃÇÑ ÀÓ»ó½ÃÇèÀÇ °á°ú¸¦ °ËÅäÇÑ °á°ú, ½ÃºÎÆ®¶ó¹ÎÀÇ »ç¿ëÀÌ À§¾à(¹Ð°¡·ç¾à)¿¡ ºñÇØ ½É±Ù°æ»öÀ̳ª ³úÃâÇ÷°ú °°Àº Áß´ëÇÏ°í ºñÄ¡¸íÀûÀÎ ½ÉÇ÷°ü°è ºÎÀÛ¿ëÀ» Áõ°¡½ÃŲ´Ù°í °á·Ð ³»¸®°í, ÆǸÅÁ¤Áö¸¦ ±Ç°íÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
2) ±×·¯¸é ½Ä¾àûÀº Áö±Ý±îÁö ¹«¾ùÀ» ÇßÀ»±î?
°Ç°»çȸ¸¦ À§ÇÑ ¾à»çȸ´Â ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ ½ÃºÎÆ®¶ó¹ÎÀÇ ½ÉÇ÷°ü°è ºÎÀÛ¿ë¿¡ ´ëÇØ ÁÖ¸ñÇÏ¿©¿Ô½À´Ï´Ù. 2005³â¿¡´Â ¿©·¯ ¹®Çå¿¡ µû¸£¸é ºÎÁ¤¸ÆÀ̳ª °íÇ÷¾ÐÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ½ÃºÎÆ®¶ó¹ÎÀ» º¹¿ëÇÏ¿´À» °æ¿ì, Áß´ëÇÑ ºÎÀÛ¿ëÀÌ ÃÊ·¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¶ó°í °æ°íÇÏ°í Àִµ¥, ¿ì¸®³ª¶óÀÇ Çö½Ç¿¡¼´Â ó¹æÀü¸¸ ÀÖÀ¸¸é ´©±¸³ª ½±°Ô ±¸ÀÔÀÌ °¡´ÉÇÑ »óȲÀÌ¾î¼ ½ÃºÎÆ®¶ó¹Î ½ÃÆÇÈÄ °ü¸®¹æ¾ÈÀÌ ÇÊ¿äÇÔÀ» ÁöÀûÇÏ¿´°í, ½ÉÇ÷°ü°è À§ÇèÀÌ Àִ ȯÀڵ鿡 ´ëÇÑ Ã³¹æ ¸Å´º¾óÀ» ¸¶·ÃÇÒ °Íµµ Á¦¾ÈÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, 2007³â 7¿ù¿¡ ¹Ì±¹¿¡¼´Â ½ÃºÎÆ®¶ó¹ÎÀÌ ÇâÁ¤½Å¼º ÀǾàÇ°À¸·Î ºÐ·ùµÇ¾î ¾ö°ÝÈ÷ °ü¸®µÇ°í ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼´Â Àü¹®ÀǾàÇ°À¸·Î¸¸ ºÐ·ùµÇ¾î, ¿À ³²¿ë¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡ ´ëÇØ ½Ä¾àû¿¡ ¹®Á¦Á¦±â¸¦ ÇÏ¿´À¸³ª, ±×·ÎºÎÅÍ 2³âÀÌ ³Ñµµ·Ï ½Ä¾àûÀº ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ±× ÀÌÈÄ Á¦³Ê¸¯ÀǾàÇ°(ÃÖÃÊ·Î ½ÃÆÇµÈ ¾à¹°-½ÃºÎÆ®¶ó¹ÎÀÇ °æ¿ì ¾Öº¸Æ®»çÀÇ ¸®´öÆ¿-°ú °°Àº ¼ººÐ, ÇÔ·®ÀÇ ÀǾàÇ°À̳ª, ´Ù¸¥ Á¦¾àȸ»ç¿¡¼ »ý»êµÈ ÀǾàÇ°)ÀÇ Çã°¡¸¦ ³»Áִµ¥¸¸ ±Þ±ÞÇÏ¿© Á¦¾àȸ»çÀÇ ºñ¸¸½ÃÀåÀ» ¼ºÀå½ÃÅ°´Âµ¥ ÀÏÁ¶ÇÏ¿´À» »ÓÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯´Ù°¡ À¯·´½Ä¾àûÀÌ ºÎÀÛ¿ë Á¶»ç¸¦ ÅëÇØ ÆǸÅÁ¤Áö¸¦ ±Ç°íÇÏÀÚ ÀÌÁ¦¼¾ß Çã°ÌÁö°Ì ¾ÈÀü¼º °ËÅä¿¡ µé¾î°¡°ÚÀ¸¸ç, ‘ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì’¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í ó¹æÀ» ÀÚÁ¦Ç϶ó°í ±Ç°íÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ºÎÀÛ¿ëÀÌ ¹®Á¦µÇ¾î ¿Â ¾à¹°¿¡ ´ëÇØ, ±×°Íµµ ¿Ü±¹ÀÇ ½Ä¾àû¿¡¼ ÀÓ»ó½ÃÇèÀÇ °ËÅ並 ÅëÇØ ÆǸŠÁ¤Áö¸¦ ±Ç°íÇÏ°í, Á¦¾à»ç°¡ À¯·´¿¡¼´Â ½º½º·Î ÆǸŸ¦ ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù°í ÇÑ ¾à¹°¿¡ ´ëÇØ ‘ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì’¶ó´Â ¾Ö¸ÅÇÑ ¸»·Î½á ±× Ã¥ÀÓÀ» ÀǾà»ç¿Í ȯÀÚ¿¡°Ô Àü°¡ÇÏ·Á´Â ½Ä¾àûÀÇ Åµµ´Â ´ä´äÇÔ ±× ÀÌ»óÀÔ´Ï´Ù.
3) Á¦¾àȸ»ç¿Í ºñ¸¸ÇÐȸÀÇ ÀÌ»óÇÑ ³í¸®?
ÀÌ·¯ÇÑ ½É°¢ÇÑ ºÎÀÛ¿ë¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ½ÃºÎÆ®¶ó¹ÎÀ» ÆǸÅÇÏ´Â Á¦¾à»çµé°ú ºñ¸¸ÇÐȸ´Â ½ÃºÎÆ®¶ó¹ÎÀÇ Çã°¡»çÇ׿¡ ÀÌ¹Ì ½ÉÇ÷°ü°è º´·ÂÀÌ Àִ ȯÀÚ¿¡°Ô ±Ý±â·Î µÇ¾îÀֱ⠶§¹®¿¡ ¾Æ¹«·± ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù°í ÀÇ°ßÀ» Ç¥¸íÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª À̹ø À¯·´½Ä¾àûÀÇ ÀÓ»ó½ÃÇè °á°ú °ËÅä¿¡ µû¸£¸é, À¯·´ÀÇ Çã°¡»çÇ׿¡µµ, ½ÉÇ÷°ü°è º´·ÂÀÌ Àִ ȯÀÚ¿¡°Ô ±Ý±â·Î µÇ¾î ÀÖ¾úÀ¸³ª, ½ÇÁ¦ ¸¹Àº °æ¿ì, Çã°¡»çÇ׿¡ ¹ÝÇÏ¿© ½ÉÇ÷°ü Áúȯ ȯÀڵ鿡°Ô ¾à¹°ÀÌ »ç¿ëµÇ¾ú°í, Ä¡·á±â°£ ¶ÇÇÑ Çã°¡»çÇ׿¡ ³ª¿Â °Í(¿µ±¹ÀÇ °æ¿ì 1³â±îÁö¸¸ ¾à¹°À» »ç¿ëÇϵµ·Ï Çã°¡µÇ¾î ÀÖ´Ù)º¸´Ù ´õ ±ä ±â°£ µ¿¾È »ç¿ëµÇ¾î, Çã°¡»çÇ×°ú ¾à¹°ÀÇ ½ÇÁ¦ »ç¿ëÀÌ ´Ù¸£°Ô ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »óȲ¿¡¼ ´ÜÁö Çã°¡»çÇ׿¡ ±âÀçµÇ¾îÀÖ´Ù´Â ÀÌÀ¯¸¸À¸·Î ½ÇÁ¦ ¾à¹°ÀÌ ¾ÈÀüÇÏ°Ô Åõ¾àµÇ°í ÀÖ´Ù´Â Á¦¾àȸ»ç¿Í ºñ¸¸ÇÐȸÀÇ ÁÖÀåÀº ³Ê¹« ¼øÁøÇÑ ÁÖÀåÀ̰ųª »ç½ÇÀ» ÀǵµÀûÀ¸·Î ÀºÆóÇÏ·Á´Â ¸ñ¼Ò¸®·Î¹Û¿¡ µé¸®Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. Á¦¾àȸ»çµéÀº ¿©±â¿¡¼ ÇÑ¹ß ´õ ³ª¾Æ°¡, ½ÃºÎÆ®¶ó¹ÎÀ» ½ÃÆÇ ±ÝÁöÇÒ °æ¿ì, ¾ÕÀ¸·Î ºñ¸¸ Ä¡·á¿¡ ½ÃºÎÆ®¶ó¹Î´ë½Å ´õ À§ÇèÇÑ ÇâÁ¤½Å¼º ºñ¸¸¾àÀÇ ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀÌ¸ç ±×·Î ÀÎÇÑ °ü¸®°¡ ´õ´õ¿í ¾î·Á¿öÁú °ÍÀ» ¿ì·ÁÇÑ´Ù´Â ¾îÀ̾ø´Â ÁÖÀåÀ» ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â ºñ¸¸Ä¡·áÁ¦¸¦ »ý»êÇÏ°í ÀÖ´Â Á¦¾àȸ»çµé ½º½º·Î ÇâÁ¤½Å¼º ºñ¸¸¾àÀÇ °ü¸®°¡ Á¦´ë·Î µÇ°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀ» °í¹éÇÏ´Â ÀÚ°¡´çÂøÀûÀÎ ÁÖÀåÀ̸ç, ±¹¹ÎÀÇ ¾ÈÀüÀ» °í·ÁÇϱ⺸´Ù´Â ÀڽŵéÀÇ ÀÌÀ±¸¸À» ÁöÅ°±â À§ÇØ ±¹¹Î°ú Á¤ºÎ¸¦ »ó´ë·Î Çù¹ÚÀ» ÇÏ´Â °Í¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
4) ½Ä¾àûÀº ´õ ÀÌ»ó µÞºÏÄ¡Áö ¸»±â¸¦…
½Ä¾àûÀº ±ÝÁÖ³»¿¡ Àü¹®°¡µéÀ» ¼ÒÁýÇÏ¿© ½ÃºÎÆ®¶ó¹ÎÀÇ ¾ÈÀü¼º¿¡ ´ëÇÑ ÇâÈÄ Á¶Ä¡¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇÏ°Ú´Ù°í ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀǾàÇ° Çã°¡ ÀÌÈķκÎÅÍ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¾ÈÀü¼ºÀÌ ¹®Á¦°¡ µÇ¾î¿Â ½ÃºÎÆ®¶ó¹ÎÀÇ ½ÃÆÇÀº ±ÝÁöµÇ´Â °ÍÀÌ Å¸´çÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ½Ä¾àûÀº ±×µ¿¾È °Ç¾àÀÌ ÁÙ±âÂ÷°Ô ÁÖÀåÇØ¿Ô´ø °Íó·³, ÀÌÁ¦´Â ¿Ü±¹ ½Ä¾àûÀÇ °áÁ¤À» ¹Þ¾ÆÀû±â¸¸ ÇÏ´Â °Í¿¡¼ ¹þ¾î³ª, ½º½º·Î ±¹³»ÀÇ ÀǾàÇ°ÀÇ ºÎÀÛ¿ë ¸ð´ÏÅ͸µ¿¡ Àû±ØÀû ³ª¼¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Áö±Ý ½ÃºÎÆ®¶ó¹ÎÀ» º¹¿ëÇÏ°í Àִ ȯÀÚ´Â À¯·´½Ä¾àûÀÇ ±Ç°íó·³, ±× ¾à¹°ÀÇ ‘Çʿ伺’À» ºÒ¹®ÇÏ°í, ºü¸¥ ½ÃÀϳ»¿¡ ÀÇ»ç¿Í »ó´ãÇÏ¿© º¹¿ëÀ» Áß´ÜÇÏ¿©¾ß Çϸç, ÀÇ»ç¿ÍÀÇ »ó´ã ÀüÀ̶ó ÇÒÁö¶óµµ ¾à¹°º¹¿ëÀÇ Áß´ÜÀ» ¿øÇÑ´Ù¸é ¾ðÁ¦µçÁö Áß´ÜÇÏ¿©µµ µË´Ï´Ù. °Ç¾àÀÌ ²ÙÁØÈ÷ ¹®Á¦Á¦±â¸¦ ÇÏ¿´µí, ½ÃºÎÆ®¶ó¹ÎÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¸¹Àº ºñ¸¸¾àµéÀº ¾ÈÀü¼º ¹®Á¦·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·ÓÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. ÀÌÁ¦´Â ¾à¹°À» ÅëÇØ ½±°íµµ È¿°úÀûÀ¸·Î(?) üÁß°¨·®À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â À¯È¤¿¡¼ ¹þ¾î³ª, ºñ¸¸À» ÇØ°áÇÏ´Â °¡Àå È®½ÇÇÏ°íµµ ¾ÈÀüÇÑ ¹æ¹ýÀº ¼Ò½Ä°ú ¿îµ¿À̶ó´Â Á¡À» ´Ù½Ã Çѹø ½É°¢ÇÏ°Ô °í·ÁÇغ¸¾Æ¾ß ÇÏÁö ¾ÊÀ»±î¿ä.