À¯·´ÀǾàÇ°±¹ ¾à¹°»ç¿ë ÀÚ¹®À§¿øȸ, MSD °¡´Ù½Ç ÀûÀÀÁõ È®´ë ±Ç°í

Àü¾Ï¼º Áú º´º¯ ¿¹¹æ
´º½ºÀÏÀÚ: 2008³â06¿ù10ÀÏ 00½Ã00ºÐ

À¯·´ÀǾàÇ°±¹(EMEA) »êÇÏ ¾à¹°»ç¿ë ÀÚ¹®À§¿øȸ(CHMP)´Â ÃÖ±Ù 4°¡ ÀڱðæºÎ¾Ï ¿¹¹æ¹é½Å °¡´Ù½ÇÀÇ ÀÎÀ¯µÎÁ¾¹ÙÀÌ·¯½º(HPV) 16Çü ¹× 18ÇüÀ¸·Î ÀÎÇØ À¯¹ßµÇ´Â Àü¾Ï¼º Áú º´º¯(ValN 2/3±â) ¿¹¹æ¿¡±îÁö ÀûÀÀÁõÀ» È®´ëÇÒ °ÍÀ» ±Ç°íÇß´Ù.

À̹ø ±Ç°í¾ÈÀ¸·Î ±âÁ¸ °¡´Ù½Ç ÀûÀÀÁõÀÎ ‘HPV 6,11,16 ¹× 18ÇüÀ¸·Î ÀÎÇØ À¯¹ßµÇ´Â ÀڱðæºÎ¾Ï, Àü¾Ï¼º ÀڱðæºÎ º´º¯(CIN 2/3±â), Àü¾Ï¼º ¿ÜÀ½ºÎ º´º¯(VIN 2/3±â) ¹× »ý½Ä±â »ç¸¶±Í ¿¹¹æ’¿¡ ´õÇØ Àü¾Ï¼º Áú º´º¯(ValN 2/3±â) ÀûÀÀÁõÀÌ Ãß°¡, È®´ëµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

HPV 16Çü ¹× 18ÇüÀº HPV¿Í °ü·ÃµÇ¾î ¹ß»ýÇÏ´Â Áú¾ÏÀÇ ¾à 90%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̹ø ±Ç°í¾È ½ÂÀÎ ½Ã °¡´Ù½Ç Á¢Á¾À¸·Î ÀڱðæºÎ¾Ï »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿ÜÀ½ºÎ¿Í ÁúÀÇ Àü¾Ï º´º¯À¸·ÎºÎÅÍ º¸È£ÇÔÀ¸·Î½á ¿©¼º°ú º¸°Ç´ç±¹ ¸ðµÎ¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÁ¡ÀÌ Áõ°¡µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ´ë±Ô¸ð II/III»ó Àӻ󿬱¸ÀÇ ÃÖÁ¾ °á°ú¿¡¼­ °¡´Ù½ÇÀÇ °ü·Ã HPV À¯ÇüÀ¸·Î ÀÎÇÑ Àü¾Ï¼º ¿ÜÀ½ºÎ º´º¯(VIN 2/3±â) ¹× Àü¾Ï¼º Áú º´º¯(ValN 2/3±â)¿¡ ´ëÇÑ 100%ÀÇ ¿ì¼öÇÑ À¯È¿¼ºÀÌ Áö¼ÓµÊÀÌ È®ÀεƴÙ.

ºñ¿£³ª ´ëÇÐ »êºÎÀΰú ¹× Á¾¾çÇаú ¿¤¸¶ ¿ä¿ì¶ó(Elmar Joura)±³¼ö´Â “Àü¾Ï¼º Áú º´º¯Àº ¹ß°ßÀÌ ¾î·Æ°í, ħ½À¼º ¾ÏÀÎ °æ¿ì ´Ü¼ø Á¦°Å¼ú ºÎºÐÀûÀÎ Áú ÀýÁ¦¼ú ¹× ¹æ»ç¼º Ä¡·á°¡ ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ìµµ ÀÖÀ¸¸ç Àç¹ßÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÈçÈ÷ ÀÖ´Ù”¸ç “ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¿©¼ºµéÀº ºÒ¾È°¨, ¿ì¿ïÁõ, ¼º±â´É Àå¾Ö ¹× ³·Àº Àھư¨À» °Þ¾î »îÀÇ ÁúÀÌ ³·¾ÆÁú ¼ö ÀÖ´Ù”°í ¼³¸íÇß´Ù.

 


ÀÌ ´º½ºÅ¬¸®ÇÎÀº BKT´º½º{www.bktimes.net}¿¡¼­ ¹ßÃéµÈ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.