³ëº¸Å¥¾î, Çѱ¹¼­ ¡®±³¸ð¼¼Æ÷Á¾ ½Å±ÔȯÀÚ¡¯ ÀÓ»ó °³½Ã

ÇöÇà Ç¥ÁØ Ä¡·á¹ý¿¡ NovoTTF¢â Ä¡·á¹ý º´Çà ¡®È¿´É°ú ¾ÈÀü¼º¡¯ °Ë»ç
´º½ºÀÏÀÚ: 2013³â05¿ù08ÀÏ 15½Ã35ºÐ

Novocure°¡ ±³¸ð¼¼Æ÷Á¾(GBM – Glioblastoma multiforme) ³úÁ¾¾ç Áø´ÜÀ» ¹ÞÀº Çѱ¹ÀÎ ½Å±Ô ȯÀÚ 700¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î EF-14 ÀÓ»ó¿¡ µé¾î°¬´Ù.

7ÀÏ Novocure¿¡ µû¸£¸é À̹ø ÀÓ»ó½ÃÇèÀº ¹«ÀÛÀ§ ´ëÁ¶½ÃÇèÀ¸·Î ½ÃÇàµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó ±³¸ð¼¼Æ÷Á¾(GBM) Áø´ÜÀ» ¹ÞÀº ½Å±Ô ȯÀÚ¸¦ »ó´ë·Î ÇöÇà Ç¥ÁØ Ä¡·á¹ý¿¡ NovoTTF™ Ä¡·á¹ýÀ» º´Çà ½Ã ³ªÅ¸³ª´Â È¿´É°ú ¾ÈÀü¼ºÀ» °Ë»çÇÏ°Ô µÈ´Ù.

NovoTTF™ Ä¡·á¿£ ȯÀÚ°¡ ÇÏ·ç 24½Ã°£ µ¿¾È »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °í¾ÈµÈ ºñħÀ±¼º ÈÞ´ë¿ë ÀÇ·áÀåºñ°¡ »ç¿ëµÈ´Ù.

NovoTTF-100A ½Ã½ºÅÛÀº »ýü ³»¿ÜºÎ ¿¬±¸¿¡¼­ ¼¼Æ÷°¡ ºÐ¿­ÇÏ°í º¹Á¦ÇÏ´Â °úÁ¤ÀÎ À¯»çºÐ¿­À» ¾ïÁ¦½ÃÄÑ Á¾¾ç ¼ºÀåÀ» ´ÊÃß°í ÅðÈ­½ÃŲ´Ù´Â °ÍÀÌ ÀÔÁõµÆ´Ù.

ÀÌ ÀÇ·áÀåºñ´Â ³·Àº °­µµ¸¦ Çü¼ºÇØ Àü±â·Î ÃæÀüµÈ ¼¼Æ÷ ±¸¼º¿ä¼Ò¿¡ ¹°¸®Àû ÈûÀ» °¡ÇÏ´Â Àü±â¸¦ Á¾¾ç ³»¿¡¼­ ¹Ù²ã Á¾¾çÀÇ ¼¼Æ÷ºÐ¿­ °úÁ¤À» ¾ïÁ¦Çϸ鼭 ¼¼Æ÷°¡ ºÐ¿­Çϱâ Àü¿¡ ¾Ï¼¼Æ÷¸¦ »ç¸ê½ÃÄÑ À¯»çºÐ¿­À» ¾ïÁ¦ÇÑ´Ù.

NovocureÀÇ ÃÖ°í °úÇРåÀÓÀÚ(Chief Science Officer) °â ¿¬±¸°³¹ß ÃÑ°ýÀÎ Eilon Kirson ¹Ú»ç´Â “Àü ¼¼°è¿¡ NovoTTF™ Ä¡·á¹ýÀ» ÀüÆÄÇÏ·Á´Â NovocureÀÇ ³ë·Â ´öºÐ¿¡ ÀÌÁ¦ ¹Ì±¹, À¯·´, ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ±³¸ð¼¼Æ÷Á¾(GBM) ½Å±Ô ȯÀÚµéÀÌ EF-14 ÀÓ»ó½ÃÇè¿¡ µî·ÏÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù. À̹ø ÀÓ»ó½ÃÇèÀ» Çѱ¹ÀÇ Ã¥ÀÓ ¿¬±¸ÀÚµé°ú Çù·ÂÇØ Çѱ¹¿¡¼­ ÇÔ²² ÁøÇàÇÏ°Ô µÈ °ÍÀ» ±â»Ú°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

EF-14 ÀÓ»ó½ÃÇèÀº NovoTTF™ Ä¡·á¹ýÀ» ÇöÇà Ç¥ÁØ Ä¡·á(Å׸ðÁ¹·Î¸¶À̵å È­Çпä¹ý)ÀÇ º´Çà ¿ä¹ýÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÒ ¶§ÀÇ ±â´ë È¿°ú¸¦ Æò°¡Çϱâ À§ÇØ ¼³°èµÆ´Ù.

ÇöÀç Àü ¼¼°è 70°³ ÀÌ»óÀÇ º´¿ø¿¡¼­ ȯÀÚµî·ÏÀÌ ÁøÇà Áß¿¡ ÀÖ´Ù.
Çѱ¹¿¡¼­µµ 8°³ÀÇ ÀÇ·á ±â°üÀÌ Âü¿©ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ÀÓ»ó °³½Ã Àü, ÀÓ»ó½ÃÇè °èȹ¼­¿Í ÀÇ·áÀåºñ¿¡ ´ëÇÑ KFDAÀÇ Àü¸éÀû °ËÅ並 ¹Þ¾Ò´Ù.

 

 

 

 


ÀÌ ´º½ºÅ¬¸®ÇÎÀº BKT´º½º{www.bktimes.net}¿¡¼­ ¹ßÃéµÈ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.