º£¸µ°Å¡®ÇÁ¶ó´Ú»ç¡¯,¡®ÇÁ¸® °¥¸®¿¨¡¯»ó ¼ö»ó

´º½ºÀÏÀÚ: 2011³â12¿ù02ÀÏ 00½Ã00ºÐ

º£¸µ°ÅÀΰÖÇÏÀÓ(ij³ª´Ù)Àº ½É¹æ¼¼µ¿ ȯÀÚÀÇ ³úÁ¹ÁßÀ» ¿¹¹æÇÏ´Â Ç×ÀÀ°íÁ¦ ÇÁ¶ó´Ú»ç(¼ººÐ¸í: ´Ùºñ°¡Æ®¶õ ¿¡ÅؽǷ¹ÀÌÆ®)°¡ 2011³â °¡Àå Çõ½ÅÀûÀÎ ÀǾàÇ°¿¡ ÁÖ¾îÁö´Â ij³ª´Ù ‘ÇÁ¸® °¥¸®¿¨(Prix Galien)’»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ‘ÇÁ¸® °¥¸®¿¨’»óÀº ij³ª´Ù Á¦¾à ¿¬±¸/Çõ½Å ºÎ¹®¿¡¼­ °¡Àå ±ÇÀ§ ÀÖ´Â »óÀ¸·Î½á, Ź¿ùÇÑ È¿´É, ¾ÈÀü¼º ¹× Çõ½Å¼ºÀ» Åä´ë·Î ȯÀÚ »îÀÇ ÁúÀ» °³¼±ÇÑ ÀǾàÇ°ÀÌ ¼ö»ó ´ë»óÀÌ´Ù.

2010³â ij³ª´Ù º¸°ÇºÎÀÇ ½ÂÀÎÀ» ¹ÞÀº ÇÁ¶ó´Ú»ç�´Â ½É¹æ¼¼µ¿ ȯÀÚÀÇ ³úÁ¹Áß ¹× Àü½Å¼º »öÀüÁõÀ» ¿¹¹æÇÏ´Â °æ±¸¿ë Ç×ÀÀ°íÁ¦ÀÌ´Ù. ij³ª´Ù ÀÇ·á°è¿Í ȯÀÚµéÀº ½É¹æ¼¼µ¿ ȯÀÚÀÇ ³úÁ¹Áß À§ÇèÀ» ÁÙ¿©ÁÖ´Â ¾à¹°·Î »õ·Ó°Ô ½ÂÀÎµÈ ÇÁ¶ó´Ú»çÀÇ Ãâ½Ã¸¦ ¸Å¿ì ±â´ëÇØ¿Ô¾ú´Ù.

ij³ª´Ù ÇعÐÅÏ ¼ÒÀç ¸Æ¸Å½ºÅÍ ´ëÇÐ ½ÉÀåÇаúÀÇ Ã¥ÀÓÀÚÀÌÀÚ º¸°Ç¿¬±¸¼Ò (Population Health Research Institute)ÀÇ È¸¿øÀÎ ½ºÆ©¾îÆ® Äڳθ® (Stuart Connelly) ¹Ú»ç´Â “ÇÁ¶ó´Ú»çÀÇ ½ÂÀÎÀº ij³ª´ÙÀÇ ½É¹æ¼¼µ¿ ȯÀڵ鿡°Ô Å« Àǹ̰¡ ÀÖ¾ú´Ù. ½É¹æ¼¼µ¿ ȯÀÚµéÀÌ ±âÁ¸¿¡ Åõ¿© ¹ÞÀº ¿ÍÆĸ°ÀÇ °æ¿ì Á¤±âÀûÀÎ Ç÷¾× °Ë»ç, ÀæÀº ¿ë·® Á¶Àý, À½½ÄÀ̳ª ¾à¹°°úÀÇ »óÈ£ÀÛ¿ë ¶§¹®¿¡ ȯÀÚµéÀÇ »îÀÇ Áú¿¡ »ó´çÇÑ ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù“¶ó°í ¸»Çß´Ù.

ÇÁ¶ó´Ú»çÀÇ ½ÂÀÎÀº Àü ¼¼°è 44°³±¹ 950°³ ¿¬±¸¼¾ÅÍ¿¡¼­ 18,113¸íÀÇ È¯ÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃµÈ ¹«ÀÛÀ§/±Û·Î¹ú ÀÓ»ó 3»óÀÎ RE-LY ¿¬±¸ °á°ú¸¦ Åä´ë·Î Çß´Ù. (ij³ª´Ù ³» 52°³ ¿¬±¸¼¾ÅÍ ¹× 1,150¸íÀÇ Ä³³ª´ÙÀΠȯÀÚ Âü¿©). i º» ¿¬±¸¿¡¼­ ÇÁ¶ó´Ú»ç 150 mgÀ» 1ÀÏ 2ȸ Åõ¿©ÇÒ °æ¿ì ¿ÍÆĸ° Ä¡·á¿¡ ºñÇØ ´õ È¿°úÀûÀÌ°í ¾ÈÀüÇÏ°Ô ³úÁ¹ÁßÀ» ¿¹¹æÇÒ ¼ö ÀÖÀ½ÀÌ ¹àÇôÁ³´Ù.

ij³ª´Ù º£¸µ°ÅÀΰÖÇÏÀÓÀÇ ½Ã¾îµµ¾î À§ÅØ (Theodore Witek) »çÀåÀº “ÇÁ¶ó´Ú»çÀÇ °³¹ßÀº ij³ª´Ù Á¦¾à ¿ª»ç¿¡ ÀÖ¾î °ý¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ ¾÷ÀûÀ̶ó°í È®½ÅÇϸç, ÇÁ¸® °¥¸®¿¨ ¼±Á¤ À§¿øȸ¿¡¼­µµ ÀÌ·± ³ë·ÂÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ¿© Å« »óÀ» ÁØ °Í °°´Ù”¸ç, “ij³ª´Ù º¸°ÇºÎÀÇ ½ÂÀÎÀ» ¾ò´Â µ¥´Â RE-LY ¿¬±¸ °á°ú°¡ Å©°Ô ÀÛ¿ëÇß°í, ÀÌ·± ´ë±Ô¸ð Àӻ󿬱¸ ÇÁ·Î±×·¥À» ij³ª´ÙÀÇ ÇعÐÅÏ ¸Æ¸Å½ºÅÍ ´ëÇаú ÇÔ²² ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ±â»Ú°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù. ij³ª´Ù ȯÀڵ鿡°Ô ÇÁ¶ó´Ú»ç´Â Å« µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀ̸ç, ¸ÓÁö ¾Ê¾Æ ij³ª´Ù ³» ½É¹æ¼¼µ¿ ȯÀÚÀÇ Ä¡·á ¾ç»óÀÌ ´ëÆø ¹Ù²ð °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

½É¹æ¼¼µ¿Àº ºÎÁ¤¸ÆÀ̳ª ºÒ±ÔÄ¢ÇÑ ¸Æ¹ÚÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿øÀÎÀ¸·Î, ij³ª´Ù ³» ¾à 250,000¸íÀÇ È¯ÀÚ°¡ ÀÖ´Ù. 55¼¼ ÀÌÈÄ ¸Å 10³â¸¶´Ù ½É¹æ¼¼µ¿ ¹ß»ý À§ÇèÀº µÎ ¹è·Î Áõ°¡Çϸç, ½É¹æ¼¼µ¿ÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì ³úÁ¹ÁßÀÇ À§Çè ¶ÇÇÑ ³ô¾ÆÁø´Ù. ½ÇÁ¦·Î 60¼¼ ÀÌ»ó ȯÀÚ °¡¿îµ¥ 1/3ÀÌ ½É¹æ¼¼µ¿À¸·Î ³úÁ¹ÁßÀÌ ¹ßº´Çϸç, ½É¹æ¼¼µ¿ ȯÀÚÀÇ °æ¿ì Ç÷Àü¿¡ ÀÇÇÑ ³úÁ¹Áß (ÇãÇ÷¼º ³úÁ¹Áß)ÀÌ ¹ß»ýÇÒ È®·üÀÌ 3~5¹è ÀÌ»ó ³ô´Ù.
 
ÇÁ¶ó´Ú»ç´Â Áö³­ 11¿ù 15ÀÏ °³ÃÖµÈ Á¦ 10ȸ ij³ª´Ù Çコ ¸®¼­Ä¡ ¾î¿öµå ½Ã»ó½Ä¿¡¼­ 2011³â °¡Àå Çõ½ÅÀûÀΠij³ª´Ù ÀǾàÇ°À¸·Î ¼±Á¤µÅ ij³ª´Ù ‘ÇÁ¸® °¥¸®¿¨(Prix Galien)’»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â http://eng.prix-galien-canada.com/prix_galien_canada.html¸¦ ÂüÁ¶ÇÏ¸é µÈ´Ù.

 


ÀÌ ´º½ºÅ¬¸®ÇÎÀº BKT´º½º{www.bktimes.net}¿¡¼­ ¹ßÃéµÈ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.