Çѱ¹ ¾Ï °ËÁø, À¯·´-ÀϺ»º¸´Ù ÇѼöÀ§

±¹¸³¾Ï¼¾ÅÍ ¾Ï °ËÁø½ÉÆ÷Áö¾ö¼­ È®ÀÎ
´º½ºÀÏÀÚ: 2009³â09¿ù21ÀÏ 00½Ã00ºÐ

Çѱ¹ÀÇ ¾Ï °ËÁøÀÌ ¿µ±¹, ÀϺ» µî ¼±Áø±¹º¸´Ù ÇÑ ¼öÀ§ÀÎ °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ. 

±¹¸³¾Ï¼¾ÅÍ(¿øÀå ÀÌÁø¼ö)°¡ Áö³­ 17ÀÏ ÀÌ ¼¾ÅÍ ¾Ï ¿¹¹æ°ËÁøµ¿ 8Ãþ ±¹Á¦È¸ÀÇÀå¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ‘±¹Á¦ ¾Ï °ËÁø ½ÉÆ÷Áö¾ö’¿¡ Âü¼®ÇÑ ¿Ü±¹ ÁÖ¿ä ¿¬ÀÚµéÀº ÀÌ°°ÀÌ ¹àÇû´Ù.

ÀϺ» ±¹¸³¾Ï¼¾ÅÍ È÷·Î½Ã »çÀÌÅä(Hiroshi Saito) ¾Ï °ËÁø ¼¾ÅÍÀåÀº‘ÀϺ» ¾Ï¼¾ÅÍÀÇ ¾Ï °ËÁø°æÇè’À̶ó´Â ÁÖÁ¦¹ßÇ¥ Áß “Çѱ¹ÀÇ ¾Ï °ËÁøÀÌ ÀÌ·¸°Ô ÀߵŠÀÖ´ÂÁö ¸ô¶ú´Ù”¸ç “ÀϺ»À¸·Î µ¹¾Æ°¡¼­ ÀϺ» ¾Ï °ËÁø ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¼öÁ¤ ¹× º¸¿ÏÀ» ±ÇÀ¯Çؾ߰ڴٔ°í ¹àÇû´Ù.

±¹Á¦¾Ï¿¬±¸¼Ò(IARC) ·Î·»½º Æù Ä«»ç(Lawrence von Karsa) ¹Ú»çµµ “Çѱ¹ ¾Ï°ËÁø¿¡ ´ëÇØ Àß ¸ô¶ú´Âµ¥ »ó´çÈ÷ ü°èÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î º¸Àδٔ¸ç “À¯·´¿¡ ¿Í¼­ °æÇè ¹× ³ëÇϿ츦 Àü¼öÇØ ÁÙ ¼ö ÀÖÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌ¿Ü¿¡µµ ¿µ±¹, ´ë¸¸ µî¿¡¼­ Âü¼®ÇÑ ¿¬Àڵ鵵 Çѱ¹ÀÇ ¾Ï °ËÁø ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇØ ³î¶ó¿òÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù.   

ÀÌÁø¼ö ¿øÀåÀº “Áö³­ 2000³â ±¹¸³¾Ï¼¾ÅÍ ¼³¸³ ÈÄ ¾Ï °ËÁø Çʿ伺À» ÀνÄÇÏ°í Á¤±âÀû °ËÁøÀ» ¹Þµµ·Ï ´Ù¾çÇÑ È«º¸¿Í ±³À°È°µ¿À» ÇÑ °á°ú ¼¼°è ¾î´À ³ª¶óº¸´Ù ¿ì¼öÇÑ ½Ã½ºÅÛÀ» °®Ãß°Ô µÆ´Ù”¸ç “½ÇÁ¦ 2000³â´ë ÃÊ¹Ý 20∼30%´ë¿¡ ¸Ó¹°´ø ±¹³» ¾Ï °ËÁø ¼ö°Ë·üÀÌ 50%¸¦ ³Ñ¾î¼¹À¸¸ç, »ýÁ¸À²µµ Å©°Ô Çâ»óµÆ´Ù”°í ¹àÇû´Ù.

ÇÑÆí À̹ø ½ÉÆ÷Áö¾öÀº 1ºÎ ±¹°¡¾Ï°ËÁø»ç¾÷ÀÇ °æÇè°ú °úÁ¦, 2ºÎ ¾Ï °ËÁøÀÇ Àü¸Á°ú ¹ßÀü¹æ¾ÈÀ¸·Î ³ª´µ¾î ÁøÇàµÆÀ¸¸ç ¡ã¹Ì±¹¾ÏÇùȸÀÇ ¾Ï°ËÁø °¡À̵å¶óÀΰú À̽´ ¡ã¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡µéÀÇ ¾Ï°ËÁø°ú °ü·ÃµÈ À̽´ ¡ãÀ¯·´¿¬ÇÕÀÇ ¾Ï°ËÁø-À§¿øȸ ±Ç°í¾ÈÀÇ µµÀÔ°ú ÀÇÀÇ µî ´Ù¾çÇÑ ÁÖÁ¦°¡ ¹ßÇ¥µÅ ³ôÀº °ü½É°ú Âü¿© ¼Ó¿¡ ¸¶¹«¸®µÆ´Ù.

 


ÀÌ ´º½ºÅ¬¸®ÇÎÀº BKT´º½º{www.bktimes.net}¿¡¼­ ¹ßÃéµÈ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.