¸ÞµåÆ®·Î´Ð, ´ë±Ô¸ð Àӻ󿬱¸ ȯÀÚµî·Ï ¿Ï·á

¿£µ¥¹ö ¾à¹°¹æÃâ ½ºÅÙÆ®¿Í »çÀÌÆÛ ¾à¹°¹æÃ⽺ÅÙÆ®ÀÇ ¾ÈÀü¼º ºñ±³
´º½ºÀÏÀÚ: 2009³â03¿ù19ÀÏ 00½Ã00ºÐ

¸ÞµåÆ®·Î´ÐÀº ¿£µ¥¹ö ¾à¹°¹æÃâ ½ºÅÙÆ®¿Í Á¸½¼¾ØµåÁ¸½¼ÞäÀÇ »çÀÌÆÛ ¾à¹°¹æÃ⽺ÅÙÆ®ÀÇ ¾ÈÀü¼º ºñ±³ ÀÓ»ó½ÃÇèÀÎ PROTECT(Patient Related OuTcomes with Endeavor versus Cypher stenting Trial)ÀÇ µî·Ï ¿Ï·á¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. °ü»óµ¿¸ÆÁúȯ Ä¡·áÀÇ È¹±âÀûÀÎ Ä¡·áÀç·áÀÎ ¾à¹°¹æÃ⽺ÅÙÆ®ÀÇ Àӻ󿬱¸ÀÎ PROTECT´Â ÃÖÃÊÀÇ ´ë±Ô¸ð, ¸Í°Ë, ºñ±³ Àӻ󿬱¸ÀÌ´Ù.

PROTECT Àӻ󿬱¸´Â ¸ÞµåÆ®·Î´ÐÀÇ ¿£µ¥¹ö ¾à¹°¹æÃâ ½ºÅÙÆ®(Endeavor Drug-Eluting Stents)¿Í Á¸½¼¾ØµåÁ¸½¼Þä(www.jnj.com)ÀÇ »çÀÌÆÛ ¾à¹°¹æÃ⽺ÅÙÆ®(Cypher Drug-Eluting Stents)ÀÇ ½ºÅÙÆ®Ç÷ÀüÁõÀÇ ¹ß»ýºóµµ¸¦ ¿¬±¸ÇØ ÀÇÇÐÀûÀ¸·Î Áß¿äÇÑ Â÷ÀÌÁ¡À» ±Ô¸íÇغ¸·Á´Â ½ÃµµÀÌ´Ù. ±Þ¼º½É±Ù°æ»ö ȤÀº »ç¸Á¿¡ À̸¦ ¼ö ÀÖ´Â ½ºÅÙÆ® Ç÷ÀüÁõÀº ½Ã¼úµÈ ½ºÅÙÆ® ¾ÈÂÊ¿¡ Ç÷ÀüÀÌ °©ÀÛ½º·¹ ½×¿© Ç÷°üÀÌ ¸·È÷´Â Áõ»óÀÌ´Ù. ÀÌ Áõ»óÀº µå¹°°Ô ¹ß»ýµÇ´Â ÆíÀÌÁö¸¸ »ç¸ÁÀ²Àº ¸Å¿ì ³ôÀº ÆíÀÌ´Ù. °¡Àå ¿ì·Á°¡ µÇ´Â »çÇ×ÀÌ Èı⠽ºÅÙÆ®Ç÷ÀüÁõ(VLST ; Very late stent thrombosis)À̶ó°í ºÒ¸®´Â ½ºÅÙÆ® ½Ã¼ú ÈÄ 1³â ÀÌÈÄ¿¡ ¹ß»ýµÇ´Â Áõ»óÀÌ´Ù.

PROTECTÀӻ󿬱¸ÀÇ Âü¿©ÀÚÀÎ Àª¸®¾ö ¿À´Ò(Dr. William O’Neill) Ç÷θ®´Ù ¸¶ÀÌ¾Ö¹Ì ÀÇ´ë±³¼ö´Â “¿£µ¥¹ö ¾à¹°¹æÃ⽺ÅÙÆ®ÀÇ Èı⠽ºÅÙÆ®Ç÷ÀüÁõ ¹ß»ýÀ²Àº ÇöÀúÇÏ°Ô ³·°Ô À¯ÁöµÇ°í ÀÖ¾î ÀÇ·áÁøµé·Î ÇÏ¿©±Ý ½Å·Ú°¨À» ÁÖ°í ÀÖ´Ù” °í ¸»Çß´Ù.    

Èı⠽ºÅÙÆ®Ç÷ÀüÁõÀº Á¦ 1¼¼´ë ¾à¹°¹æÃ⽺ÅÙÆ®¿Í ÀϹݱݼӽºÅÙÆ®ÀÇ ºñ±³ÀÓ»ó½ÃÇè¿¡¼­ ¾ÈÀü¼º¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ½ºÅÙÆ®Ç÷ÀüÁõ¿¡ ´ëÇÑ ³ôÀº ¼öÄ¡°¡ º¸°íµÇ¸é¼­ ¾ÈÀü¼ºÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.

¿£µ¥¹ö ¾à¹°¹æÃ⽺ÅÙÆ®ÀÇ Çã°¡¸¦ À§ÇØ ½ÃÇàµÆ´ø ÀÌÁ¦±îÁöÀÇ Àӻ󿬱¸¿¡¼­´Â ÀϹݱݼӽºÅÙÆ®¿Í ºñ±³ÇßÀ» ¶§ ½Ã¼ú ÈÄ 2³â¿¡¼­ 4³âÀÌ µÇ´Â ½ÃÁ¡±îÁö Èı⠽ºÅÙÆ®Ç÷ÀüÁõÀÌ ÀüÇô ¹ß°ßµÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ³»¿ëÀÌ PROTECT¿¡¼­ ¿£µ¥¹ö ¾à¹°¹æÃ⽺ÅÙÆ®ÀÇ ¾ÈÀü¼º¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ·ÐÀû ¼³¸íÀ» µÞ¹ÞħÇÏ°í ÀÖ´Ù.

PROTECT Àӻ󿬱¸ÀÇ ÃÖÁ¾ ¿¬±¸Á¾Á¡Àº ½Ã¼ú ÈÄ 3³â°ÀÇ ½ºÅÙÆ®Ç÷ÀüÁõÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â °ÍÀ̸ç 2¹ø° ¿¬±¸Á¾Á¡Àº »ç¸Á°ú ½É±Ù°æ»ö, ¸ñÇ¥º´º¯Àç½Ã¼úÀ² (TLR; Target Lesion Revascularization), ¸ñÇ¥Ç÷°üÀç½Ã¼úÀ²(TVR; Target Vessel Revascularization)À» ºñ±³¿¬±¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. 3³â µ¥ÀÌÅÍ´Â 2012³â¿¡ ¹ßÇ¥µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

ENDEAVORÀӻ󿬱¸¿¡¼­ Å« ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â PROTECT´Â Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î ¾à 200¿© °÷ ÀÌ»óÀÇ ±â°ü¿¡¼­ Âü¿©Çß´Ù. 5³â µ¿¾È ÃßÀû °üÂûÇÑ ÀÓ»ó°á°ú¿¡¼­ º¸¸é ¿£µ¥¹ö ¾à¹°¹æÃ⽺ÅÙÆ®´Â ¸Å¿ì ³·Àº ½ºÅÙÆ®Ç÷ÀüÁõ ¹ß»ýÀ²°ú ½É±Ù°æ»ö, ½ÉÀå»ç¸Á ¹ß»ýÀ², ±×¸®°í ¸ñÇ¥º´º¯Àç½Ã¼úÀ²(TLR), ¸ñÇ¥Ç÷°üÀç½Ã¼úÀ²(TVR) ¼öÄ¡¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç ENDEAVOR Àӻ󿬱¸¿¡´Â 21,000¸í ÀÌ»óÀÇ È¯ÀÚ°¡ µî·ÏÀ» Çß´Ù.
¸ÞµåÆ®·Î´ÐÀÇ ½ÉÀåÇ÷°ü»ç¾÷ºÎÀÇ ¼Ç »õ¸Õ ºÎ»çÀå(Sean Salmon)Àº “¿©·¯ Àӻ󿬱¸¿¡¼­ ¿£µ¥¹ö ¾à¹°¹æÃ⽺ÅÙÆ®´Â µ¥ÀÌÅÍÀÇ º¯µ¿ÆøÀÌ ÀûÀº ¾ÈÁ¤µÈ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. Â÷¼¼´ë ¾à¹°¹æÃ⽺ÅÙÆ®·Î¼­ ÀÇÀǸ¦ °¡Áö´Â ¿£µ¥¹öÀÇ ¾ÈÁ¤¼ºÀ» ºñ±³¿¬±¸ÇÑ PROTECT Àӻ󿬱¸´Â °ü»óµ¿¸ÆÁúȯ ȯÀÚ¸¦ Ä¡·áÇÏ´Â ÀÇ·áÁøµéÀÌ ÃÖ»óÀÇ °áÁ¤À» ³»¸®´Âµ¥ µµ¿òÀÌ µÇ´Â ÀÇÇÐÀû µ¥ÀÌÅ͸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.”°í ¹àÇû´Ù.

¸ÞµåÆ®·Î´Ð(www.medtronic.com)Àº ¹Ì±¹ ¹Ì³×¼ÒŸ ÁÖ ¹Ì³×¾ÆÆú¸®½º(Minneapolis)¿¡ º»»ç¸¦ µÎ°í ÀÖ´Â ÀÇ·á±â±â ¼±µÎ±â¾÷À¸·Î Àü¼¼°è ¼ö¹é¸¸ ¸íÀÇ “°íÅëÀ» ´ú¾îÁÖ°í, °Ç°­À» ȸº¹½ÃÅ°°í, »ý¸íÀ» ¿¬Àå½ÃŲ´Ù-Alleviating Pain, Restoring Health, Extending Life”´Â »ç¸íÀ» ½ÇÇöÇØ ³ª°¡°í ÀÖ´Ù.


ÀÌ ´º½ºÅ¬¸®ÇÎÀº BKT´º½º{www.bktimes.net}¿¡¼­ ¹ßÃéµÈ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.