¹ÌÄ«¸£µð½º, Àå±â È¿°ú ¹× ³»¾à¼º È®ÀÎ ¿¬±¸ ¹ßÇ¥

Á¦19Â÷ ¸¸¸®À强 ±¹Á¦½ÉÀåÇÐȸ¼­
´º½ºÀÏÀÚ: 2008³â11¿ù03ÀÏ 00½Ã00ºÐ

Áö³­´Þ 23ÀÏ, Áß±¹ º£ÀÌ¡¿¡¼­ °³ÃÖµÈ Á¦ 19 Â÷ ¸¸¸®À强 ±¹Á¦½ÉÀåÇÐȸ¿¡¼­ ¿ÃÇØ 4¿ù¿¡ ¹ßÇ¥µÈ ONTARGET® Àӻ󿬱¸ÀÇ »õ·Î¿î °á°ú°¡ Ãß°¡ ¹ßÇ¥µÆ´Ù. ¹ÌÄ«¸£µð½º®(¼ººÐ¸í: Åڹ̻縣ź) 80 mg°¡ ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀÇ °íÀ§Çè ½ÉÇ÷°ü Áúȯ ȯÀÚÀÇ ½ÉÇ÷°ü ÁúȯÀ¸·Î ÀÎÇÑ »ç¸Á, ½É±Ù°æ»ö, ³úÁ¹Áß ¹× ¿ïÇ÷¼º½ÉºÎÀüÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÀÔ¿ø ¹ß»ýÀ§ÇèÀ» °¨¼Ò½ÃÅ°´Âµ¥ ¶ó¹ÌÇÁ¸± 10 mg°ú µ¿µîÇÑ È¿°ú¿Í ´õ ¿ì¼öÇÑ ³»¾à¼ºÀ» º¸ÀÌ´Â °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ.

¹ÌÄ«¸£µð½º®¿Í ¶ó¹ÌÇÁ¸±Àº ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª ¹× ¾Æ½Ã¾Æ ÀÌ¿Ü Áö¿ª ȯÀÚ±º¿¡ ´ëÇÑ ½ÉÇ÷°ü º¸È£È¿°ú°¡ µ¿µîÇß´Ù. ƯÈ÷ ÁÖ¸ñÇÒ Á¡Àº ¹ÌÄ«¸£µð½º®°¡ ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª ȯÀÚ±º¿¡ ÀÖ¾î ¶ó¹ÌÇÁ¸±¿¡ ºñÇØ ³»¾à¼ºÀº ´õ¿í ¿ì¼öÇß´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. Áï, ¶ó¹ÌÇÁ¸± Åõ¿© ȯÀÚ Áß 19.9%°¡ Ä¡·á¸¦ Áß´ÜÇÑ °Í¿¡ ºñÇØ, ¹ÌÄ«¸£µð½º® Åõ¿© ȯÀÚ Áß 14.4%¸¸ÀÌ Ä¡·á¸¦ Áß´ÜÇß´Ù. ÀÌ µÎ ¾à¹°¿¡ ³»¾à¼ºÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î °£ÁÖµÈ È¯ÀÚ¸¸À» ONTARGET® Àӻ󿬱¸ ´ë»óÀ¸·Î ÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ¶ó¹ÌÇÁ¸± Åõ¿© ȯÀÚ Áß 5.9%´Â ACE ¾ïÁ¦Á¦ÀÇ ºÎÀÛ¿ë Áß ÇϳªÀÎ ±âħ ¶§¹®¿¡ Ä¡·á¸¦ Áß´ÜÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ºñÇØ, ¹ÌÄ«¸£µð½º® Åõ¿© ȯÀÚÀÇ °æ¿ì 1.4%¸¸ÀÌ Ä¡·á¸¦ Áß´ÜÇß´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº Èï¹Ì·Î¿î °á°ú¸¦ º¸´Ù ÀÚ¼¼È÷ Á¶»çÇϱâ À§ÇÑ ºÐ¼®ÀÌ Á¶¸¸°£ ÁøÇàµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ONTARGET® Àӻ󿬱¸ÀÇ Çʸ®ÇÉ Áö¿ª ÄÚµð³×ÀÌÅÍÀÌÀÚ Çʸ®ÇÉÀÇ´ë ±³¼öÀÎ Åä´Ï ´Ü½º ±³¼ö(Prof. Tony Dans)´Â ÀÌ °°Àº Àӻ󿬱¸ °á°ú¿¡ ´ëÇÑ ³íÆò¿¡¼­, “À̹ø¿¡ ¹ßÇ¥µÈ ONTARGET®ÀÇ »õ·Î¿î µ¥ÀÌÅÍ´Â ½ÉÇ÷°ü Áúȯ ¹ß»ýÀ§ÇèÀÌ ÀÖ´Â ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª ȯÀÚÀÇ Ä¡·á¿¡ ÀÖ¾î ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ °®´Â´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª ȯÀÚÀÇ Ä¡·á¿¡ ÀÖ¾î Àå±â°£ È¿°ú ¹× ¿ì¼öÇÑ ³»¾à¼ºÀº ¾àÀ» °è¼Ó º¹¿ëÇØ ½ÉÇ÷°ü º¸È£È¿°ú¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϴµ¥ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ¿ä¼ÒÀÌ´Ù.”¸ç, “¹ÌÄ«¸£µð½º®´Â ÀÌ·¯ÇÑ °íÀ§Çè ȯÀÚ¸¦ Ä¡·áÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î ¸Å¿ì ¿ì¼öÇÑ Ä¡·áÁ¦ÀÓÀÌ ´Ù½Ã±Ý È®Àεƴٔ°í ¸»Çß´Ù.

ONTARGET® Àӻ󿬱¸´Â Àü¼¼°è 25,620¸í ÀÌ»óÀÇ È¯ÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÁøÇàµÆÀ¸¸ç, ÀÌ Áß 3,137¸íÀÇ È¯ÀÚ´Â Áß±¹ 33°³ ±â°üÀ» Æ÷ÇÔÇØ ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç Áö¿ª 79°³ ±â°ü(±âŸ ±¹°¡·Î´Â È«Äá, ¸»·¹À̽þÆ, Çʸ®ÇÉ, ½Ì°¡Æú, ´ëÇѹα¹, ´ë¸¸, ű¹ÀÌ ÀÖÀ½)¿¡¼­ Âü¿©Çß´Ù. ȯÀÚµéÀº Àӻ󿬱¸ ÃʱâºÎÅÍ ÀÌ¹Ì ½ºÅ¸Æ¾, Ç×Ç÷¼ÒÆÇÁ¦ ±×¸®°í Ç÷¾Ð °­ÇÏ È¿°ú°¡ ÀÔÁõµÈ º£Å¸Â÷´ÜÁ¦ ¹× ±âŸ Ç×°íÇ÷¾Ð Ä¡·áÁ¦¿Í °°Àº Ç¥ÁØ Ä¡·áÁ¦¸¦ º¹¿ëÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ¸ðµÎ ACE ¾ïÁ¦Á¦¿¡ ´ëÇÑ ³»¾à¼ºÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î °£ÁֵƴÙ.

Àü¼¼°è ȯÀÚ Áß 10~39%´Â ¶ó¹ÌÇÁ¸±°ú °°ÀÌ ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô »ç¿ëµÇ´Â ACE ¾ïÁ¦Á¦¿¡ ´ëÇÑ ³»¾à¼ºÀÌ ¾ø´Ù. ÀÌ´Â ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç Áö¿ª¿¡¼­ ´õ¿í µÎµå·¯Áö¸ç, ÀϺΠ¿¬±¸°á°ú¿¡ µû¸£¸é Áß±¹ ³» ȯÀÚÀÇ °ÅÀÇ Àý¹ÝÀº ACE ¾ïÁ¦Á¦¿¡ ´ëÇØ ³»¾à¼ºÀÌ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

ONTARGET® Àӻ󿬱¸ÀÇ Áß±¹ Áö¿ª ÄÚµð³×ÀÌÅÍÀÌÀÚ ¼¼°è°íÇ÷¾Ð¿¬¸Í(World Hypertension League) ȸÀåÀÎ ¸®¿ì ¸®¼Í(Prof. Liu Lisheng) ±³¼ö´Â “Àü¼¼°è ¿©¼º »ç¸ÁÀÇ 31.5%, ³²¼º »ç¸ÁÀÇ 26.8%°¡ ½ÉÇ÷°ü ÁúȯÀ¸·Î ÀÎÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Áß±¹¿¡¸¸ °íÇ÷¾Ð, °íÁöÇ÷Áõ ȯÀÚ°¡ °¢°¢ 1¾ï 6õ¸¸ ¸í ¿¡ À̸¥´Ù. ±×·¯³ª ½ÉÇ÷°ü Áúȯ ȯÀÚÀÇ ´ë´Ù¼ö´Â ºÒ±ÔÄ¢ÇÑ »ýÈ°½À°ü, Áúȯ¿¡ ´ëÇÑ ³·Àº ÀνÄ, ¾à¹°¿¡ ´ëÇÑ ºÒ³»¾à¼º µîÀÇ ´Ù¾çÇÑ ÀÌÀ¯·Î ÀÎÇØ ÀûÀýÇÑ Ä¡·á¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ONTARGET®/TRANSCEND® Àӻ󿬱¸ ÇÁ·Î±×·¥Àº ACE ¾ïÁ¦Á¦¿Í ARBÁ¦Á¦¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ÃÖÃÊÀÇ Á÷Á¢ºñ±³½ÃÇèÀ¸·Î ½ÉÇ÷°ü ÁúȯÀÇ Àå±â°£ ¿¹ÈÄ¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ µÎ Ä¡·áÁ¦ÀÇ È¿´É°ú ³»¾à¼ºÀ» Æò°¡ÇßÀ¸¸ç, ÀÇ·á°è¿Í ÀϹÝÀε鿡°Ô ½ÉÇ÷°ü ÁúȯÀÇ Ä¡·á¿Í ¿¹¹æ¿¡ ´ëÇÑ ÃæºÐÇÑ Áõ°Å¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

ONTARGET® Àӻ󿬱¸ ÇÁ·Î±×·¥Àº º´Çà ¼öÇàµÈ 2°¡Áö Àӻ󿬱¸ÀÎ ONTARGET®°ú TRANSCEND®¸¦ Æ÷ÇÔÇϸç, Àü¼¼°è ȯÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ µ¥ÀÌÅ͸¦ °¢°¢ ¿ÃÇØ 4¿ù°ú 8¿ù¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

ONTARGET® Àӻ󿬱¸ °á°ú, ¹ÌÄ«¸£µð½º® 80mÀº ½ÉÇ÷°ü ÁúȯÀ¸·Î ÀÎÇÑ »ç¸Á, ½É±Ù°æ»ö, ³úÁ¹Áß ¹× ¿ïÇ÷¼º½ÉºÎÀüÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÀÔ¿øÀ» ¿¹¹æÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î ±âÁ¸ÀÇ ¿ì¼öÇÑ Ç¥ÁØ Ä¡·áÁ¦ÀÎ ¶ó¹ÌÇÁ¸± 10 mg°ú µ¿µîÇÑ È¿´ÉÀ» º¸À̸ç, ³»¾à¼º ¹× Ä¡·á ¼øÀÀµµ´Â ´õ¿í ¿ì¼öÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¹ÌÄ«¸£µð½º®¿Í ¶ó¹ÌÇÁ¸±ÀÇ º´¿ëÅõ¾àÀº Ãß°¡ÀûÀÎ ÀÌÁ¡À» Á¦°øÇÏÁö ¾ÊÀ½ÀÌ È®ÀεƴÙ.

TRANSCEND® Àӻ󿬱¸ °á°ú, ¹ÌÄ«¸£µð½º® 80mgÀº ¿ì¼öÇÑ Ç¥ÁØ Ä¡·áÁ¦¸¦ ÀÌ¹Ì º¹¿ë ÁßÀÎ ACEºÒ³»¾à¼º ȯÀÚÀÇ ½ÉÇ÷°ü ÁúȯÀ¸·Î ÀÎÇÑ »ç¸Á, ½É±Ù°æ»ö ¹× ³úÁ¹Áß ¹ß»ýÀ§ÇèÀ» À¯ÀÇÇÏ°Ô °¨¼Ò½ÃÅ´ÀÌ È®ÀεƴÙ. ½ÉÇ÷°ü ÁúȯÀ¸·Î ÀÎÇÑ »ç¸Á, ½É±Ù°æ»ö, ³úÁ¹Áß ¹× ¿ïÇ÷¼º½ÉºÎÀüÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÀÔ¿øÀÇ º¹ÇÕ °á°úº¯¼ö´Â 8% °¨¼ÒÇßÀ¸³ª, Åë°èÀûÀ¸·Î À¯ÀǼºÀ» º¸ÀÌÁø ¾Ê¾Ò´Ù.

½ÉÇ÷°ü ÁúȯÀº Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î ÁÖ¿ä »ç¸Á¿øÀÎÀ¸·Î, ¸Å³â 1,750¸¸ ¸í ÀÌ»óÀÌ ½ÉÇ÷°ü ÁúȯÀ¸·Î ÀÎÇØ »ç¸ÁÇÑ´Ù.9. Àü¼¼°è ½ÉÇ÷°ü Áúȯ °ü·Ã ºÎ´ã Áß Àý¹ÝÀº ¾Æ½Ã¾Æ-ÅÂÆò¾ç Áö¿ª¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. 2002³â, Áß±¹¿¡¼­¸¸ 230¸¸ ¸í ÀÌ»óÀÌ ½ÉÇ÷°ü ÁúȯÀ¸·Î »ç¸ÁÇßÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ´ÜÀÏ ±¹°¡ÀÇ »ç¸ÁÀÚ ¼ö·Î´Â ¼¼°è ÃÖ´ëÀÌ´Ù. 2020³â¿¡´Â ½ÉÇ÷°ü ÁúȯÀ¸·Î ÀÎÇÑ »ç¸ÁÀÚÀÇ ¼ö°¡ Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î ¾à 2,500¸¸ ¸í¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµÈ´Ù. ½ÉÇ÷°ü ÁúȯÀº ¶ÇÇÑ ÇöÀç Àå¾Ö¸¦ À¯¹ßÇÏ´Â ÁÖ¿ä¿øÀÎ Áß ÇϳªÀ̸ç, 2020³â¿¡´Â ¼¼°èÀûÀ¸·Î °¡Àå Å« Àå¾Ö¿øÀÎÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.


ÀÌ ´º½ºÅ¬¸®ÇÎÀº BKT´º½º{www.bktimes.net}¿¡¼­ ¹ßÃéµÈ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.