¸ÂÃãÀÇÇÐ ¼¼°èÀû ´ë°¡µé ¹æÇÑ

»ï¼º»ý¸í°úÇבּ¸¼Ò ÁÖÃÖ ºÐÀÚÀÇÇнÉÆ÷Áö¾ö ¿¬ÀÚ Âü°¡
´º½ºÀÏÀÚ: 2008³â09¿ù04ÀÏ 00½Ã00ºÐ

¸ÂÃãÀÇÇÐÀÇ ¼¼°èÀû ´ë°¡µéÀÌ Çѱ¹À» ¹æ¹®ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

Çã¼Áƾ °³¹ßÀÚÀÎ µ¶ÀÏ ¸·½ºÇöûÅ©¿¬±¸¼Ò Ullrich ±³¼ö, ¾Æ¹Ù½ºÆ¾ °³¹ßÀÚÀÎ Ú¸ Á¦³ÙÅØÀÇ Ferrara ¹Ú»ç, Ú¸ ±¹¸³À¯¹æ¾ÏÀӻ󿬱¸Çùȸ(NSABP) ¹é¼ø¸í º´¸®°úÀå, 2007³âµµ Ú¸ ÃÖ°íÀÇ»ç·Î »ÌÈù ¸ÂÃãÀÇÇÐÀÇ ´ëÇ¥Àû ÀÓ»óÀÇ»çÀΠŬ¸®ºí·£µå º´¿øÀÇ Charis Eng ±³¼ö, À̽º¶ó¿¤ À¯ÀüÇб¹¸³¿¬±¸¼ÒÀå Gurwitz ±³¼ö, CNV(Àΰ£ À¯ÀüüÀÇ ±¸Á¶Àû º¯ÀÌ)ÀÇ ´ë°¡ ¹Ì±¹ ÇϹöµåÀÇ´ë Charles Lee ±³¼ö µî À̸§°ú ¾÷Àû¸¸À¸·Îµµ È­Á¦°¡ µÉ¸¸ÇÑ ¸ÂÃãÀÇÇаèÀÇ ´ë°¡µéÀÌ ÁÖÀΰøµéÀÌ´Ù.

À̵éÀº 26ÀÏ »ï¼º»ý¸í°úÇבּ¸¼Ò(¼ÒÀå ¹ÚÁÖ¹è)°¡ »ï¼º¼­¿ïº´¿ø ´ë°­´ç¿¡¼­ °³ÃÖÇÏ´Â ‘Á¦14ȸ »ï¼ººÐÀÚÀÇÇб¹Á¦½ÉÆ÷Áö¾ö’¿¡ Âü¼®Çϱâ À§ÇØ »ï¼º¼­¿ïº´¿øÀ» ¹æ¹®ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

‘Personalized Medicine(¸ÂÃãÀÇÇÐ)’À» ÁÖÁ¦·Î À̹ø ½ÉÆ÷Áö¾ö¿¡´Â ¸ÂÃãÀÇÇÐÄ¡·áÀÇ ¼¼°èÀû ´ë°¡µéÀÌ ¿¬ÀÚ·Î Âü¼®ÇØ ÁÖÁ¦¹ßÇ¥¸¦ ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 

¿ì¼± ¡ãµ¶ÀÏ ¸·½ºÇöûÅ©¿¬±¸¼ÒÀÇ Axel Ullrich ±³¼ö´Â À¯¹æ¾ÏÄ¡·áÁ¦ÀÎ Çã¼Áƾ °³¹ßÀÚ·Î ºÐÀÚ»ý¹°ÇаèÀÇ ´ë°¡·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ¸¸ç, 1983³âºÎÅÍ 2007³â±îÁö Àú³Î ÀοëÁö¼ö ¼¼°è 10À§±Ç¿¡ µå´Â ¼®ÇÐÀÌ´Ù. 

¡ãÁ¦³ÙÅØÀÇ Ferrara ¹Ú»ç´Â ¾Æ¹Ù½ºÆ¾ µî ½Å¾à°³¹ßÀÚÀÌÀÚ Á¦¾àȸ»çÀÇ ¿¬±¸Àڷεµ È°µ¿ ÁßÀÌ´Ù. 

¡ãŬ¸®ºí·£µåº´¿ø Eng ±³¼ö´Â 2007³â ¹Ì±¹ ÃÖ°íÀÇ»ç·Î ¼±Á¤µÆÀ¸¸ç, ³×ÀÌó, ºí·¯µå ò¼ µî À¯¸íÇмúÁöÀÇ ¸®ºä¾î·Î È°µ¿ ÁßÀÌ´Ù.

¡ãÇϹöµåÀÇ´ë Charles Lee ±³¼ö´Â Àΰ£ À¯Àüü¿¡ ´ÜÀ§¹Ýº¹º¯À̶ó´Â ±¸Á¶Àû º¯ÀÌ(CNV)°¡ Á¸ÀçÇÔÀ» ¼¼°è óÀ½À¸·Î ¹ß°ßÇßÀ¸¸ç, ÀÌ·¯ÇÑ °ø·Î·Î »ï¼º±×·ì¿¡¼­ ¼±Á¤ÇÏ´Â ‘2008³â È£¾Ï»ó’À» ¼ö»óÇϱ⵵ Çß´Ù. 

¡ã¹Ì±¹ ±¹¸³À¯¹æ¾ÏÀӻ󿬱¸ÇùȸÀÇ ¹é¼ø¸í º´¸®°úÀåÀº À¯¹æ¾Ï ¸ÂÃãÀÇÇÐÀÇ ´ë°¡·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ°í, ±¹³»¿¡¼­µµ ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø Çѱ¹ÀÎ ¿¬±¸ÀÚÀÌ´Ù. 

ÀÌ¿Ü¿¡µµ ÀϺ» ¾Ï¿¬±¸¼Ò¿¡¼­ À¯¹æ¾ÏÀÇ ¸ÂÃãÀÇÇÐÀ» ¿¬±¸ÇÏ°í ÀÖ´Â Koichi Nagasaki ¹Ú»ç, À̽º¶ó¿¤ ±¹¸³À¯ÀüÇבּ¸¼ÒÀåÀÎ David Gurwitz ±³¼ö, ·Î½´»çÀÇ Stephan Jäger ¹Ú»ç µî À¯¸í±â°ü ¼Ò¼ÓÀÇ ¿¬±¸Àڵ鵵 Âü¼®ÇØ ¸ÂÃãÀÇÇÐÀÇ ÃÖ½ÅÁö°ßÀ» ³ª´­ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

Áúº´ÀÇ ¹ßº´°úÁ¤ÀÌ °³Àθ¶´Ù ´Ù¸£°í, °°Àº ¾à¹°ÀÌ¶óµµ °³Àθ¶´Ù ¾àÈ¿°¡ ´Ù¸£°Ô ³ªÅ¸³­´Ù. ¸ÂÃãÀÇÇÐÀº ÀÌ·± °³°³ÀÎÀÇ À¯ÀüÀû Ư¼º¿¡ µû¶ó Áúº´ Çö»óÀ» ºÐÀÚ»ý¹°ÇÐÀû °üÁ¡¿¡¼­ ¿¬±¸ÇÏ°í °³Àο¡ ¸Â°Ô Ä¡·áÇÏ´Â ÃֽŠÀÇÇко߷ΠÇâÈÄ Áúº´Ä¡·á¿¡ ÀÖ¾î ȹ±âÀûÀÎ ¹ßÀüÀ» °¡Á®¿Ã °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÇ°í ÀÖ´Ù.

 


ÀÌ ´º½ºÅ¬¸®ÇÎÀº BKT´º½º{www.bktimes.net}¿¡¼­ ¹ßÃéµÈ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.