HOME ȸ»ç¼Ò°³ ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î Áñ°Üã±âÃß°¡ ±âÀÚȸ¿ø½Åû
[¸ð¹ÙÀϸðµå] ·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ
2024³â12¿ù10ÀÏtue
±â»çÃÖÁ¾ÆíÁýÀÏ: 2024-12-09 17:18:59
´º½ºÈ¨ > ÀÇ·á±â±â
2023³â06¿ù08ÀÏ 09½Ã14ºÐ
±ÛÀÚÅ©±â ±â»ç³»¿ë À̸ÞÀϺ¸³»±â ´º½ºÇÁ¸°Æ®Çϱ⠴º½º½ºÅ©·¦Çϱâ
¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹, ¡®IDEN2023¡¯ Âü°¡
¡®¿£µµºê·¹ÀÎ ¾ÆÀÌ¡¯, ¡®¿£µµÄ¿ÇÁ ºñÀü¡¯ µî ÀÚ»ç Çõ½Å Áø´Ü°ú Ä¡·á ¼³·ç¼Ç ¼Ò°³
ÅäÅ» ¼³·ç¼Ç ÄÁ¼ÁÀ¸·Î ³»½Ã°æ °ü·Ã Áø´Ü°ú Ä¡·á Àü °úÁ¤ ÀÚ»ç Á¦Ç° ºÎ½º Àü½Ã ÁøÇà 
Á÷Á¢ üÇè °¡´ÉÇÑ ÇÚÁî¿Â ÇÁ·Î±×·¥µµ ¸¶·Ã   

 

[º¸°ÇŸÀÓÁî] ¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹(´ëÇ¥ ¿ÀÄ«´Ù ³ª¿ÀÅ°)Àº ¿À´ÃºÎÅÍ 10ÀϱîÁö ¼­¿ï ±×·£µå ¿öÄ¿Èú¿¡¼­ ¿­¸®´Â ±¹Á¦¼ÒÈ­±â³»½Ã°æ³×Æ®¿öÅ© Çмú´ëȸ ‘IDEN(International Digestive Endoscopy Network) 2023’¿¡ Âü°¡ÇØ ÀÚ»çÀÇ Çõ½ÅÀûÀÎ Áø´Ü ¹× Ä¡·á ¼³·ç¼ÇÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. 

´ëÇѼÒÈ­±â³»½Ã°æÇÐȸ°¡ ÁÖÃÖÇÏ´Â IDENÀº ¿ÃÇØ 13ȸ¸¦ ¸ÂÀÌÇßÀ¸¸ç, Äڷγª19 ¿£µ¥¹Í ÀÌÈÄ Àü¸é ¿ÀÇÁ¶óÀÎÀ¸·Î ÁøÇàµÅ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ¿¡´Â ‘³»½Ã°æÀÇ ±Û·Î¹ú ¹Ì·¡(Sharing Our Global Future of Endoscopy)’¶ó´Â Å׸¶·Î ´Ù¾çÇÑ ÇüÅÂÀÇ °­¿¬ ¹× ¶óÀ̺ê À§·´ëÀå ³»½Ã°æ ½Ã¿¬ Çà»ç µîÀÌ ¸¶·ÃµÈ´Ù. 

¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹Àº Çмú´ëȸ ±â°£ ·±Ãµ ¹× »õƲ¶óÀÌÆ® ½ÉÆ÷Áö¾öÀ» ¿­°í ºÎ½º Âü¿©¸¦ ÅëÇØ ¼ÒÈ­±â ºÐ¾ß Àü¹®°¡µé°ú ¸¸³¯ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

9ÀÏ »õƲ¶óÀÌÆ® ½ÉÆ÷Áö¾ö¿¡´Â Ãæ³²´ëÀÇ´ë Á¤Çö¿ë ±³¼ö°¡ ÁÂÀåÀ» ¸Ã°í ½Ì°¡Æ÷¸£ âÀ̺´¿ø Æ÷· ¾Ó(Tiing Leong Ang) ±³¼ö°¡ ‘ÇϺγ»½Ã°æ¿¡¼­ÀÇ ÃֽŠÁö°ß(Latest Advancement in LGI endoscopy)’¶õ ÁÖÁ¦·Î °­¿¬À» ÁøÇàÇÑ´Ù.

10ÀÏ¿¡´Â °¡Å縯´ë ÀÇ´ë ÃÖ¸í±Ô ±³¼ö°¡ ÁÂÀå, ÀϺ» ½Å»ñÆ÷·Î º´¿ø ÄÚÇìÀÌ Å¸Å°ÀÚ¿Í(Kohei Takizawa)±³¼ö°¡ °­¿¬À» ¸ÃÀº ·±Ãµ ½ÉÆ÷Áö¾öÀÌ ¿­¸®¸ç ‘»óºÎ³»½Ã°æ¿¡¼­ÀÇ ÃÖ½ÅÁö°ß(Latest Advancement in UGI endoscopy)’À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ³íÀÇµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 

¶Ç ¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹Àº ºÎ½º ÇöÀåÀ» ÅäÅ» ¼³·ç¼Ç ÄÁ¼ÁÀ¸·Î ²Ù¸ç ³»½Ã°æ °úÁ¤À» Áø´Ü°ú Ä¡·á·Î ±¸ºÐÇØ ÀÚ»ç Á¦Ç°À» Àü½ÃÇÑ´Ù. Á÷Á¢ üÇèÀÌ °¡´ÉÇÑ ÇÚÁî¿Â ÇÁ·Î±×·¥µµ ÇÔ²² ÁغñÇß´Ù. ÀÚ»ç Á¦Ç° Áß ÃÖÃÊ·Î AI ±â¼úÀÌ Àû¿ëµÈ '¿£µµºê·¹ÀÎ ¾ÆÀÌ(EndoBRAIN-EYE)’, ÃֽŠ´ëÀå³»½Ã°æ óġ±¸ÀÎ ‘¿£µµÄ¿ÇÁ ºñÀü(ENDOCUFF VISION)’À» ºñ·Ô, ³»½Ã°æ Ä¡·á¿Í ¿¬°üµÈ ÃֽŠÀåºñ ¹× ¾Ç¼¼¼­¸®¸¦ ¼±º¸ÀδÙ. 
 
¿£µµºê·¹ÀÎ ¾ÆÀÌ´Â Áö³­ ÇØ 3¿ù ±¹³» Ãâ½ÃµÆÀ¸¸ç µö ·¯´×À» Åä´ë·Î ¾à 395¸¸ ÀåÀÇ ´ëÀå³»½Ã°æ ¿µ»óÀ» AI¿¡°Ô ÇнÀ, Á¤·®ÀûÀ¸·Î ºÐ¼®ÇÔÀ¸·Î½á ÀÇ·áÁøÀÌ ÀÌ»ó ºÎÀ§¸¦ Áø´ÜÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î´Ù. ÀÓ»ó½ÃÇèÀ» ÅëÇØ ¹Î°¨µµ(¿ëÁ¾À̳ª ¾Ï°ú °°Àº ÀáÀçÀû º´º¯À» º´º¯À¸·Î ¹ß°ßÇÏ´Â ºñÀ²) 98%, ƯÀ̵µ(º´º¯ÀÌ ¾Æ´Ñ ºÎºÐÀ» ¾Æ´Ï¶ó°í ÆÇ´ÜÇÏ´Â ºñÀ²) 93.7%·Î º´º¯À» Á¤È®ÇÏ°Ô °ËÃâ, ³»½Ã°æ °Ë»ç¸¦ Áö¿ø °¡´ÉÇÑ ÃæºÐÇÑ Áø´Ü Á¤È®µµ¸¦ ÀÔÁõÇß´Ù . 
 
¿£µµÄ¿ÇÁ ºñÀüÀº ´ëÀå ³»½Ã°æÀÇ ¼±´ÜºÎ¿¡ ºÎÂøÇØ »ç¿ëÇÏ´Â ÀÏȸ¿ë ÀÇ·á±â±â·Î, ´ëÀå ¾ÈÀÇ °ø°£ ³» ±¼°îÀ» ³ÐÈ÷°í ÁÖ¸§À» ÆìÁö°Ô ÇØ ´ëÀå³»½Ã°æ °Ë»ç ¶Ç´Â ¿ëÁ¾ ÀýÁ¦¼úÀ» ½ÃÇàÇÒ ¶§ ÀÇ·áÁøÀÇ ½Ã¾ß È®º¸¿¡ µµ¿òÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼³°èµÆ´Ù. ÀÓ»ó½ÃÇè¿¡ µû¸£¸é ¿£µµÄ¿ÇÁ ºñÀüÀÌ ºÎÂøµÈ ´ëÀå³»½Ã°æ °Ë»ç ȯÀÚ±º¿¡¼­ ÀϹݳ»½Ã°æ ȯÀÚ±º ´ëºñ ¼±Á¾ ¹ß°ßÀ²(Adenoma detection rate, ADR)ÀÌ 10.8% °³¼±µÆ´Ù . ¼±Á¾ ¹ß°ßÀ²Àº ´ëÀå¾Ï ¿¹¹æ¿¡ Áß¿äÇÑ ÁöÇ¥ Áß Çϳª·Î ÀÏÄ´´Ù. 
 
¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹ ¹ÚÀÎÁ¦ ¿µ¾÷&¸¶ÄÉÆú»ºÎÀåÀº “¿Ã¸²Çª½º´Â ³»½Ã°æ °ü·Ã Áø´Ü°ú Ä¡·á µî Àü °úÁ¤¿¡¼­ÀÇ Çõ½Å ¼³·ç¼ÇÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ÃֽŠÁö°ßÀ» IDENÀ» ÅëÇØ °øÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ±â»Ú°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù”¸ç, “¾ÕÀ¸·Îµµ ¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹Àº ±Û·Î¹ú ÀÇ·á±â¾÷À¸·Î¼­ ȯÀÚÀÇ »îÀÇ ÁúÀ» °³¼±Çϴµ¥ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀÚ»ç Çõ½Å Á¦Ç°ÀÇ ¿ì¼ö¼ºÀ» ÀÇ·á Àü¹®°¡µé°ú ¼ÒÅëÇÏ´Â µ¥ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°Ú´Ù”°í °­Á¶Çß´Ù. 
 
ÇÑÆí, ¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹Àº ÀÇ·á ³»½Ã°æ, º¹°­°æ, ¼ö¼ú Àåºñ µîÀÇ Áø´Ü·Ä¡·á ¼³·ç¼ÇÀ» Á¦°øÇÏ´Â ±Û·Î¹ú ÀÇ·á±â¾÷À¸·Î, Çõ½ÅÀûÀÎ Á¦Ç°À» ÅëÇØ ±¹³» ÀÇÇÐ »ê¾÷ ºÐ¾ßÀÇ ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2017³â 10¿ù ¾à 370¾ï ¿øÀ» ÅõÀÚÇØ ÀÎõ ¼Ûµµ¿¡ ÀÇ·áÆ®·¹ÀÌ´×¼¾ÅÍ(KTEC)¸¦ °Ç¸³ÇØ º¸°Ç ÀÇ·áÀο¡°Ô Àü¹®ÀûÀÎ Á¦Ç° Æ®·¹ÀÌ´×°ú ½Ã¿¬ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á ±¹¹Î °Ç°­ ÁõÁøÀ» À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù.
       
°ü·Ã±â»ç°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
´º½º½ºÅ©·¦Çϱâ
Á¶ÇöÁø (bktimes@naver.com) ±âÀÚ 
À̱âÀÚÀÇ ´Ù¸¥´º½ºº¸±â
ÀÇ·á±â±â¼½¼Ç ¸ñ·ÏÀ¸·Î
¸®»ç¿îµå º¸Ã»±â, ´ëÇÑÀ̺ñ...
¸®»ç¿îµå º¸Ã»±â, '¸®»ç¿î...
¾ÛŬ·Ð, Äڷγª19 Ç×ü½Å¾à...
Çѱ¹·Î½´Áø´Ü, Á¦19Â÷ ¾ÆÅÂ...
ºä³ë ÀÇ·á À½¼º AI ¼Ö·ç¼Ç,...
´ÙÀ½±â»ç : ºä³ë¸Þµå µöÄ«½º¢â, ±¹³» ÀÇ·áAI ¾÷°è ÃÖÃÊ ¹Ì±¹ FDA Çõ½ÅÀÇ·á±â±â ÁöÁ¤ (2023-06-08 16:45:20)
ÀÌÀü±â»ç : È޿½º¸ÞµðÅØ, µðÅØÅÍ ¼â¼®±â Ãâ½Ã ±â³ä ½ÉÆ÷Áö¾ö '¼º·á' (2023-06-08 08:59:00)
º´¿ø°è, "°è...
º´¿ø°è, "°è¹¦³â...
Á¦¾à¡¤°Ç½Ä 12°³...
´ë¿õÁ¦¾à, ä¿ë ¿¬°è '¼ºÀå ²Þ...
½É»çÆò°¡¿ø, ¿Ã ÇϹݱâ '½Å±Ô...
´ë¿õÁ¦¾à, ¿Ã »ó¹Ý±â '¿µ¾÷ ºÎ...
º¸·É, ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â '¿µ¾÷Á÷ ½Å...
°Çº¸°ø´Ü, ¼Ò¼Ó±â°ü '¼­¿ï¿ä¾ç...
³í¹®) Laparoscopic pylorus preserving gastrectomy....
ȸ»ç¼Ò°³ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ÀÌ¿ë¾à°ü À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ ¾Ë¸³´Ï´Ù º¸µµÀÚ·á ±â»çÁ¦º¸ Á¤±â±¸µ¶