HOME ȸ»ç¼Ò°³ ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î Áñ°Üã±âÃß°¡ ±âÀÚȸ¿ø½Åû
[¸ð¹ÙÀϸðµå] ·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ
2024³â04¿ù20ÀÏsat
±â»çÃÖÁ¾ÆíÁýÀÏ: 2024-04-19 17:18:24
´º½ºÈ¨ > Á¦¾à > ÀǾàÇ°ÀÓ»ó
2013³â09¿ù16ÀÏ 17½Ã37ºÐ
±ÛÀÚÅ©±â ±â»ç³»¿ë À̸ÞÀϺ¸³»±â ´º½ºÇÁ¸°Æ®Çϱ⠴º½º½ºÅ©·¦Çϱâ
´Ù¹ß¼º°æÈ­Áõ Àü¹®°¡ Æ÷·³ ¡®¼º·á¡¯
¡°Çѱ¹, ÀϺ», ´ë¸¸ µî ¾Æ½Ã¾Æ °¢±¹ÀÇ ÀÓ»ó¼­ ±æ·¹´Ï¾Æ È¿°ú ÀçÈ®ÀΡ±

Çѱ¹³ë¹ÙƼ½º´Â ‘¾Æ½Ã¾Æ ½Å°æ°úÇÐ Àü¹®°¡ Æ÷·³’ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î Áö³­ 6ÀÏ ‘´Ù¹ß¼º°æÈ­Áõ Àü¹®°¡ Æ÷·³’À» °¡Á³´Ù.

ÀÌ Æ÷·³¿¡¼­´Â ³ë¹ÙƼ½ºÀÇ ´Ù¹ß¼º°æÈ­Áõ Ä¡·áÁ¦ ‘±æ·¹´Ï¾Æ(¼ººÐ¸í ÇÉ°ñ¸®¸ðµå)’¿Í °ü·ÃÇØ ¾Æ½Ã¾Æ °¢±¹ÀÇ ÀÓ»ó°á°ú ¹× ½ÇÁ¦ »ç¿ë °æÇè, ȯÀÚ »ç·Ê°¡ ¹ßÇ¥µÆ´Ù.
 
±æ·¹´Ï¾Æ´Â ÇÏ·ç Çѹø º¹¿ëÇÏ´Â ¼¼°è ÃÖÃÊÀÇ °æ±¸¿ë ´Ù¹ß¼º°æÈ­Áõ Ä¡·áÁ¦·Î, ±âÁ¸ Ä¡·áÁ¦ÀÎ ÀÎÅÍÆä·Ð ±ÙÀ°ÁÖ»çÁ¦ ´ëºñ ¿¬°£Àç¹ß·üÀ» 52% °¨¼Ò½ÃÅ°´Â È¿°ú¸¦ ÀÔÁõÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¶Ç ÀÌÁ¦±îÁö ½ÂÀÎµÈ ´Ù¹ß¼º°æÈ­Áõ Ä¡·áÁ¦ Áß À¯ÀÏÇÏ°Ô ³ú ¿ëÀû ¼Õ½ÇÀÇ Áö¼ÓÀû °¨¼Ò È¿°ú¸¦ ÀÔÁõÇÑ Ä¡·áÁ¦´Ù.
 
Çѱ¹À» Æ÷ÇÔÇØ ÀϺ», ´ë¸¸ µî ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀÇ ´Ù¹ß¼º°æÈ­Áõ Àü¹®°¡ 50¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ À̹ø Æ÷·³Àº ‘´Ù¹ß¼º°æÈ­Áõ Ä¡·á Æз¯´ÙÀÓÀÇ Àüȯ: ȯÀÚ °³Àκ° ¸ÂÃã Ä¡·á’ ¹× ‘´Ù¹ß¼º°æÈ­Áõ Ä¡·á Æò°¡ ¿ä¼ÒÀÇ Áøº¸: »õ·Î¿î ÀÓ»ó ÁöÇ¥·Î¼­ ³ú À§Ãà·üÀÇ Á߿伺’ÀÇ 2°³ ¼¼¼ÇÀ¸·Î ³ª´µ¾î ÁøÇàµÆ´Ù.
 
Çѱ¹´Ù¹ß¼º°æÈ­ÁõÇÐȸ ÇÐȸÀå À̱¤È£(»ï¼º¼­¿ïº´¿ø ½Å°æ°ú) ±³¼ö¿Í ÀϺ» °£»çÀÌ  ´Ù¹ß¼º°æÈ­Áõ¼¾ÅÍÀÇ Å¸Ä«È÷ÄÚ »çÀÌ´Ù(Takahiko Saida) ±³¼ö°¡ °øµ¿ ÁÂÀåÀ» ¸ÃÀº ù¹ø° ¼¼¼ÇÀº Çѱ¹, ÀϺ», ´ë¸¸ µî °¢±¹ÀÇ ´Ù¹ß¼º°æÈ­Áõ Ä¡·á¿¡ ´ëÇÑ ±æ·¹´Ï¾Æ Àӻ󿬱¸ °á°ú¿Í ÀÓ»óÇöÀå¿¡¼­ÀÇ »ç¿ë °æÇèÀ» ³ª´©´Â ÀÚ¸®·Î ¸¶·ÃµÇ¾ú´Ù.
 
±¹¸³¾Ï¼¾ÅÍ ±èÈ£Áø ±³¼ö´Â ‘±Û·Î¹ú ¿¬À忬±¸½ÃÇè¿¡¼­ ³ªÅ¸³­ ±æ·¹´Ï¾ÆÀÇ ºü¸£°í Áö¼ÓÀûÀÎ È¿°ú’¸¦ ÁÖÁ¦·Î ÇÑ ¹ßÇ¥¿¡ µ¡ºÙ¿©, ±æ·¹´Ï¾ÆÀÇ ´ë±Ô¸ð ´Ù±¹°¡ÀÓ»ó TRANSFORMS ¿¡ Âü¿©ÇÑ ±¹³» ȯÀÚµé Áß, ±æ·¹´Ï¾Æ Åõ¾à ½ÃÀÛ ÈÄ 6³â °£ Àç¹ßÀÌ ´Ü ÇÑ Â÷·Êµµ ¾ø¾ú´ø ȯÀÚ »ç·Ê¸¦ ¼Ò°³ÇØ ÁÖ¸ñÀ» ²ø¾ú´Ù.
 
±èÈ£Áø ±³¼ö´Â “±æ·¹´Ï¾ÆÀÇ ±Û·Î¹ú ÀÓ»ó ¿¬À忬±¸¿¡¼­ ³ªÅ¸³­ ºü¸£°í Áö¼ÓÀûÀÎ ¿ì¼öÇÑ È¿°ú°¡ ±¹³» ȯÀÚ »ç·Ê¿¡¼­µµ È®ÀεŠÀÇ·áÁøÀ¸·Î¼­ ¸Å¿ì °í¹«Àû”À̶ó¸ç “±æ·¹´Ï¾Æ´Â ±âÁ¸ ÀÎÅÍÆä·Ðº£Å¸ ±ÙÀ°ÁÖ»çÁ¦ ´ëºñ ¿ì¼öÇÑ ¿¬°£Àç¹ß·ü °¨¼Ò ¹× Áö¼Ó È¿°ú°¡ ÀÔÁõµÈ »õ·Î¿î °æ±¸Çü Ä¡·áÁ¦·Î, ±âÁ¸ Ä¡·á¿¡ ½ÇÆÐÇÑ È¯Àڵ鿡°Ô ´ÙÀ½ ÇØ°áÃ¥À» Á¦°øÇÏ´Â Èñ¸ÁÀÌ µÉ °Í”À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
 
À̾ ÀϺ» °£»çÀÌ ´Ù¹ß¼º°æÈ­Áõ¼¾ÅÍ Å¸Ä«È÷ÄÚ »çÀÌ´Ù(Takahiko Saida) ±³¼öÀÇ ‘ÀϺ»¿¡¼­ÀÇ ±æ·¹´Ï¾Æ 2»ó ÀÓ»ó°á°ú¿Í ½ÃÆÇ ÈÄ ½ÇÁ¦ »ç¿ë °æÇè’ ¿¡¼­´Â À§¾à ´ëºñ ¿¬°£ Àç¹ß·üÀ» »ó´ëÀûÀ¸·Î 49% °¨¼Ò½ÃÄ×´Ù´Â ÀÓ»ó°á°ú¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â ´Ù½Ã Çѹø ±æ·¹´Ï¾ÆÀÇ ¿ì¼öÇÑ È¿°ú¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
 
¶Ç ´ë¸¸ ±¹¸³´ëÇк´¿ø ½Å°æ°ú Á¨Á¨ ¼ö(Jen-Jen SU) ±³¼öÀÇ ‘´ë¸¸ÀÇ ±æ·¹´Ï¾Æ ½ÇÁ¦ »ç¿ë °æÇèÀ» ÅëÇØ ³ªÅ¸³­ ¾ÈÀü¼º ¹× ¿ì¼öÇÑ ³»¾à¼º’¿¡¼­´Â ½ÇÁ¦ »ç¿ë°æÇèÀ» ÅëÇØ ¸ðµç ȯÀÚ°¡ ÃÊȸ º¹¿ë¿¡ ¾Æ¹«·± ¹®Á¦°¡ ¾ø¾úÀ½À» ¹ßÇ¥ÇØ, ¾Æ½Ã¾ÆÀε鿡°Ôµµ ¾È½ÉÇÏ°í ó¹æÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¦Á¦ÀÓÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ µÇ¾ú´Ù.
 
¼­¿ï¾Æ»êº´¿ø ½Å°æ°ú ±è±¤±¹ ±³¼ö°¡ ÁÂÀåÀ» ¸ÃÀº µÎ ¹ø° ¼¼¼Ç¿¡¼­´Â µ¿±¹´ë Àϻ꺴¿ø ½Å°æ°ú ±è³²Èñ ±³¼ö°¡ ‘´Ù¹ß¼º°æÈ­ÁõÀÇ ³ú ¿ëÀû ¼Õ½Ç¿¡ ´ëÇÑ ±æ·¹´Ï¾ÆÀÇ À¯ÀÇÇÑ È¿°ú’¸¦ ÁÖÁ¦·Î ¹ßÇ¥Çß´Ù. ±è ±³¼ö´Â ÀÌ ¹ßÇ¥¸¦ ÅëÇØ “±æ·¹´Ï¾Æ´Â ÀÌÁ¦±îÁö ½ÂÀÎµÈ ´Ù¹ß¼º°æÈ­Áõ Ä¡·áÁ¦ Áß À¯ÀÏÇÏ°Ô ³ú À§Ãà ¹× ³ú ¿ëÀû ¼Õ½Ç °¨¼Ò¿¡ À¯ÀÇÇÏ°Ô ÀÏ°üµÈ È¿°ú¸¦ ÀÔÁõÇÑ Ä¡·áÁ¦”¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
 
±æ·¹´Ï¾Æ´Â Àü¼¼°è 75°³±¹¿¡¼­ ½ÂÀÎÀ» ¹ÞÀº ¼¼°è ÃÖÃÊÀÇ °æ±¸¿ë ´Ù¹ß¼º°æÈ­Áõ Ä¡·áÁ¦·Î, ÃÖ´ë 7³âÀÇ ÀÓ»ó ½ÃÇè ¹× 2³â ÀÌ»óÀÇ ½ÇÁ¦ »ç¿ëÀ» ÅëÇØ Àü¼¼°è 71,000¸í ÀÌ»óÀÇ È¯ÀÚ Ä¡·á¿¡ »ç¿ëµÇ¸ç Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î Àå±âÀûÀÎ È¿´É ¹× ¾ÈÀü¼º ÇÁ·ÎÆÄÀÏÀ» ÀÔÁõÇØ¿À°í ÀÖ´Ù.
 
ÇöÀç ±æ·¹´Ï¾Æ´Â ¹Ì±¹°ú È£ÁÖ¸¦ ºñ·ÔÇØ ÀϺ», ´ë¸¸, ű¹ µîÀÇ ¿©·¯ ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡¿¡¼­ Çã°¡ ¹Þ¾Æ »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù.

±¹³»¿¡¼­´Â 2011³â ½ÄÇ°ÀǾàÇ°¾ÈÀüó·ÎºÎÅÍ Àç¹ßÀÌÀ强 ´Ù¹ß¼º°æÈ­Áõ Ä¡·áÁ¦·Î ½ÂÀÎ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, ÇöÀç º¸ÇèµîÀç ÀýÂ÷ ÁøÇà Áß¿¡ ÀÖ´Ù.

 

 

 

 

 

 

°ü·Ã±â»ç°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
´º½º½ºÅ©·¦Çϱâ
Á¶ÇöÁø (bktimes@naver.com) ±âÀÚ 
À̱âÀÚÀÇ ´Ù¸¥´º½ºº¸±â
ÀǾàÇ°ÀÓ»ó¼½¼Ç ¸ñ·ÏÀ¸·Î
¿Éµðº¸-¿©º¸ÀÌ º´¿ë Æó¾Ïȯ...
È޿½º-¸®ÆÅ, °øµ¿°³¹ß 'Li...
È޿½º, ¡®¼¼°èÀ¯ÀÏ ÆÐÇ÷Áõ...
¼¼¸£ºñ¿¡ ÇÁ·ÎÄÚ¶ó¶õ, ½É¹Ú...
Çѱ¹ ÀÓ»ó½ÃÇè¿¡ ¼¼°è ÀǾà...
´ÙÀ½±â»ç : º£¸µ°ÅÀΰÖÇÏÀÓ, ½ºÇǸ®¹Ù µÎ Á¦Çü ÀÓ»ó °á°ú ¹ßÇ¥ (2013-09-23 13:39:23)
ÀÌÀü±â»ç : ¿Â±Û¶óÀÌÀÚ, °íÀ§Çè ½ÉÇ÷°üȯÀÚ¿¡ ¡®º´Çàó¹æ¡¯ ºÎ´ã ¾ø´Ù (2013-09-06 09:47:35)
º´¿ø°è, "°è...
º´¿ø°è, "°è¹¦³â...
Á¦¾à¡¤°Ç½Ä 12°³...
°Çº¸°ø´Ü, ¼Ò¼Ó±â°ü '¼­¿ï¿ä¾ç...
¼ºÀåÇÏ°íÇ ´ç½Å, "Áö±Ý ´ë¿õ,...
º¸·ÉÁ¦¾à, ¿Ã »ó¹Ý±â '¿µ¾÷Á÷ ...
°Çº¸°ø´Ü, ¿ÃÇØ '°³¹æÇü Á÷°ú ...
°Çº¸°ø´Ü, '¿Ã Á¦3Â÷ °³¹æÇü ...
³í¹®) Overcoming BRAF and CDK4/6 inhibitor ...  
ȸ»ç¼Ò°³ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ÀÌ¿ë¾à°ü À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ ¾Ë¸³´Ï´Ù º¸µµÀÚ·á ±â»çÁ¦º¸ Á¤±â±¸µ¶