¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹, 2018 ¾Æ¡¤Å ¼ÒÈ­±âÇмú´ëȸ¼­ µ¶º¸Àû Á¦Ç°°ú ³»½Ã°æ ±â¼ú ¼±

11¿ù 15ÀÏ~18ÀÏ Çмú´ëȸ ±â°£ µ¿¾È ÃֽŠ³»½Ã°æ ½Ã½ºÅÛ°ú óġ±¸ µî Àü½Ã
´º½ºÀÏÀÚ: 2018³â11¿ù15ÀÏ 09½Ã00ºÐ

ÇÚÁî¿Â(½Ç½À) ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ¿Ã¸²Çª½ºÀÇ ³»½Ã°æ ½Ã½ºÅÛ »ç¿ë, µ¶º¸Àû NBI ±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ °­Á °³ÃÖ

[º¸°ÇŸÀÓÁî] ¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹(´ëÇ¥ ¿ÀÄ«´Ù ³ª¿ÀÅ°)ÀÌ 11¿ù 15ÀϺÎÅÍ 18ÀϱîÁö 4ÀÏ°£ ¼­¿ï»ï¼ºµ¿ ÄÚ¿¢½º¿¡¼­ ¿­¸®´Â ‘2018 ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç ¼ÒÈ­±âÇмú´ëȸ(ÀÌÇÏ APDW 2018, ´ëȸÀå ¼­¿ï´ëº´¿ø Á¤Çöä ±³¼ö, Á¶Á÷À§¿øÀå ¼¼ºê¶õ½ºº´¿ø ±è¿øÈ£ ±³¼ö)’¿¡¼­ ÀÚ»çÀÇ ÃֽŠÁ¦Ç°°ú µ¶º¸ÀûÀÎ ³»½Ã°æ ±â¼úÀ» ¼±º¸ÀδÙ.

APDW 2018Àº ‘¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç À§∙°£ÀåÇÐ ¿ì¼ö¼º ±³·ù(Connecting Excellence on Gastroenterology and Hepatology in Asian-Pacific)’¶ó´Â ÁÖÁ¦ ¾Æ·¡ ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç Áö¿ªÀÇ ¼ÒÈ­±âÇÐ ¹ßÀüÀ» ÇÑ´«¿¡ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ ÇмúÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÑ´Ù. ƯÈ÷ À̹ø Çмú´ëȸ´Â Á¦2ȸ ¼ÒÈ­±â¿¬°üÇÐȸ ±¹Á¦¼ÒÈ­±âÇÐȸ(KDDW 2018)¿Í °øµ¿ °³ÃֵŠÀü ¼¼°è 46°³±¹ 3,500¿© ¸íÀÌ Âü°¡ ½ÅûÀ» ¸¶Ä¡´Â µî ±Ô¸ð ¸é¿¡¼­ Å« ±â´ë°¨À» ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù. 

¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹Àº Çмú´ëȸ ±â°£ ºÎ½º Âü¿©¸¦ ÅëÇØ ¼¼°è °¢±¹ÀÇ ¼ÒÈ­±âÇÐ Àü¹®°¡µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÀÚ»çÀÇ ÃֽŠ³»½Ã°æ ½Ã½ºÅÛ°ú óġ±¸¸¦ Àü½ÃÇÏ°í üÇè ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ¶Ç 16ÀÏ°ú 17ÀÏ ÁøÇàµÇ´Â ³»½Ã°æ Á¡¸·ÇÏÃþ ¹Ú¸®¼ú(ESD, Endoscopic Submucosal Dissection), ³»½Ã°æÃÊÀ½ÆÄ(EUS, Endoscopic Ultrasonography), ³»½Ã°æ ¿ªÇà Ãé´ã°ü Á¶¿µ¼ú(ERCP, Endoscopic retrograde cholangiopancreatography)ÀÇ ÇÚÁî¿Â(½Ç½À) ÇÁ·Î±×·¥¿¡µµ ¿Ã¸²Çª½ºÀÇ Á¦Ç°ÀÌ È°¿ëµÇ¾î ÃֽŠ¼ú±â °æÇèÀ» Á¦°øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¶Ç 16ÀÏ¿¡´Â ¿Ã¸²Çª½ºÀÇ µ¶º¸ÀûÀÎ ±â¼úÀÎ NBI(Narrow Band Imaging, Çù´ë¿ª È­»ó °­È­)¸¦ ÁÖÁ¦·Î ÇÑ ‘Mastering NBI’ °­Á°¡ ¿¹Á¤µÇ¾î ÀÖ´Ù. NBI´Â ³»½Ã°æ Áø´Ü ¹× Ä¡·á ½Ã ÀϹÝÀûÀÎ ¹é»ö±¤ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Ç÷¾×¿¡ °­ÇÏ°Ô Èí¼öµÇ´Â û»ö±¤°ú ³ì»ö±¤À» »ç¿ëÇØ Á¡¸· Ç¥¸éÀÇ ¸ð¼¼Ç÷°ü ÇüÅÂ¿Í ¹Ì¼¼º´º¯À» º¸´Ù Á¤¹ÐÇÏ°í Á¤È®ÇÏ°Ô °üÂûÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù. ±× °á°ú º´º¯À» ´õ¿í ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô º¸À̵µ·Ï ÇØ ¾ÏÀ» Á¶±â ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ì¸ç, ¼ö¼ú ½Ã Ä¡·á Á¤È®µµ¸¦ ³ôÀÌ´Â ±â¼ú·Î Æò°¡¹Þ°í ÀÖ´Ù.

¿Ã¸²Çª½ºÇѱ¹ ¿ä½Ã¿ÀÄ« ¾²Å乫 GI»ç¾÷º»ºÎÀåÀº “¼ÒÈ­±âÇÐÀÇ ÃֽŠÁö°ßÀ» ÃѸÁ¶óÇÏ´Â À̹ø Çмú´ëȸ¿¡ Âü°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾î ±â»Ú´Ù”¶ó¸ç “Àü ¼¼°è ¼ÒÈ­±â³»½Ã°æ ºÐ¾ß¸¦ ¼±µµÇÏ´Â ÀÇ·á±â¾÷À¸·Î¼­ Àηù °Ç°­¿¡ ±â¿©ÇÏ´Â »õ·Î¿î Á¦Ç°°ú ±â¼úÀ» ¼±º¸ÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ³ë·ÂÇÏ°Ú´Ù”¶ó°í ¸»Çß´Ù.

ÇÑÆí, ¿Ã¸²Çª½º´Â 1950³â ¼¼°è ÃÖÃÊÀÇ À§ Ä«¸Þ¶ó¸¦ »ó¿ëÈ­ÇÑ ÀÌÈÄ ³ôÀº ±â¼ú·Â°ú Áö¼ÓÀûÀÎ R&D¸¦ ÅëÇØ Àü ¼¼°è ¼ÒÈ­±â³»½Ã°æ ºÐ¾ß¿¡¼­ 70% ÀÌ»óÀÇ Á¡À¯À²À» ´Þ¼ºÇÏ¸ç ¾÷°è¸¦ ¼±µµÇÏ°í ÀÖ´Ù.


ÀÌ ´º½ºÅ¬¸®ÇÎÀº BKT´º½º{www.bktimes.net}¿¡¼­ ¹ßÃéµÈ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.