È޿½º, »õ·Î¿î ¼ººÐ Á¶ÇÕÀÇ Ãµ½Ä Ä¡·áÁ¦ ±¹³» ù µµÀÔ

SMBÞä ÈíÀÔ¿ë õ½Ä Ä¡·áÁ¦ ¡®Á¦ÇÇ·¯½º¡¯ µ¶Á¡ °è¾à, ±¹³» Ä¡·áÁ¦ ¼±Åà Æø ³ÐÇô
´º½ºÀÏÀÚ: 2017³â12¿ù20ÀÏ 15½Ã53ºÐ

»õ·Î¿î ¼ººÐ Á¶ÇÕ · ±¹³» Çã°¡ ÇÔ·®º¸´Ù ÀûÀº ¿ë·®À¸·Îµµ Æó ħÂø·® À¯»ç
±â±â¿Í ĸ½¶ ºÐ¸®·Î ¼¼Ã´ÀÌ °£ÆíÇØ ´õ¿í À§»ýÀû »ç¿ë °¡´É

»çÁø) SMBÞäÀÇ CEO Philippe Baudier (¿ÞÂÊ)¿Í È޿½º ¾ö±â¾È ´ëÇ¥(¿À¸¥ÂÊ)

[º¸°ÇŸÀÓÁî] ¢ßÈ޿½º(´ëÇ¥ ¾ö±â¾È)´Â Áö³­19ÀÏ °æ±âµµ ÆDZ³ È޿½º º»»ç¿¡¼­ º§±â¿¡ Laboratoires SMB S.AÞä(ÀÌÇÏ, SMBÞä)¿Í ÈíÀÔ¿ë õ½Ä Ä¡·á ĸ½¶Á¦ÀÎ ‘Á¦ÇÇ·¯½º(Zephirus)’ÀÇ ±¹³» À¯Åë¿¡ °üÇÑ µ¶Á¡Àû ¶óÀ̼±½º °è¾àÀ» ü°áÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.

SMBÞäÀÇ ‘Á¦ÇÇ·¯½º’´Â ÆóÀÇ ¿°ÁõÀ» ¿ÏÈ­ÇÏ´Â ÈíÀÔ¿ë ÄÚ¸£Æ¼ÄÚ½ºÅ×·ÎÀ̵å(Inhaled Corticosteroid, ICS) Á¦Á¦ÀÎ ‘ºÎµ¥¼Ò´Ïµå(Budesonide)’¿Í ½Å¼ÓÇÑ ±â°üÁö È®Àå È¿°ú°¡ Ư¡ÀÎ Áö¼Ó¼º º£Å¸2-Ç×ÁøÁ¦(Long-Acting β2-Agonist,LABA)‘»ì¸ÞÅ×·Ñ(Salmeterol Xinafoate)’ÀÇ °íÁ¤¿ë·®º¹ÇÕÁ¦·Î, ±¹³» ÈíÀÔ¿ë ĸ½¶ º¹ÇÕÁ¦ ½ÃÀå¿¡¼­´Â óÀ½À¸·Î ¼±º¸ÀÌ´Â »õ·Î¿î ¼ººÐ Á¶ÇÕÀÇ °ÇÁ¶ºÐ¸»ÈíÀÔÁ¦ Àü¹®ÀǾàÇ°ÀÌ´Ù.

SMBÞä ÀÇ ÀÚü ¿¬±¸ °á°ú¿¡ µû¸£¸é, ‘Á¦ÇÇ·¯½º’´Â ±âÁ¸ÀÇ °ÇÁ¶ºÐ¸»ÈíÀÔÁ¦ ´ëºñ ÀûÀº ¿ë·®À¸·Îµµ À¯»çÇÑ Æó ħÂø·®À» º¸ÀÌ´Â µî ¿ì¼öÇÑ Ä¡·á È¿°ú¸¦ º¸¿´À¸¸ç, ÀÌ´Â ±¹³» Çã°¡ »çÇ׺¸´Ù ÀûÀº ¿ë·®¿¡ ÇØ´çµÈ´Ù.

¶Ç, ÈíÀÔ ±â±â·Î´Â AXAHALER¸¦ Àû¿ëÇØ Ã»°¢·¹Ì°¢·½Ã°¢ÀûÀ¸·Î ÈíÀÔ ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇßÀ¸¸ç, ±â±â¿Í ĸ½¶ÀÌ ¿Ïº®È÷ ºÐ¸®µÇ¾î »ç¿ë ÈÄ ¼¼Ã´°ú °ÇÁ¶°¡ ¿ëÀÌÇØ ´õ¿í À§»ýÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

ƯÈ÷, È£Èí±â ȯÀÚ¿¡°Ô ÀÖ¾î À§»ýÀº °¡Àå ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î °í·ÁµÇ¾î¾ß ÇÏ´Â ºÎºÐÀÎ ¸¸Å­, ±¹³» ȯÀÚµéÀÌ ´õ¿í ¾È½ÉÇÏ°í »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.

È޿½º ¾ö±â¾È ´ëÇ¥´Â “È£Èí±â ÁúȯÀº »îÀÇ Áú¿¡ Áö´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â Áúº´ À¸·Î, ’Àηù °Ç°­À» À§ÇÑ ÀÇÇÐÀû ÇØ°áÃ¥À» Á¦½ÃÇÑ´Ù’´Â È޿½ºÀÇ ±â¾÷ ºñÀü¿¡ ¸ÂÃç È£Èí±â Áúȯ Ä¡·áÁ¦ ¼±ÅÃÀÇ ÆøÀ» ³ÐÈ÷±â À§ÇØ SMBÞä¿Í ‘Á¦ÇÇ·¯½º’ÀÇ ±¹³» µ¶Á¡ ¶óÀ̼±½º °è¾àÀ» ü°áÇÏ°Ô µÆ´Ù”°í °è¾à ¹è°æÀ» ¹àÇû´Ù.


ÀÌ ´º½ºÅ¬¸®ÇÎÀº BKT´º½º{www.bktimes.net}¿¡¼­ ¹ßÃéµÈ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.