±¹¸³¾Ï¼¾ÅÍ-º£Æ®³² ±¹¸³¾Ï¿¬±¸¼Ò-ÇϳëÀÌÀÇ´ë MOU

'¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª ¾Ï ¿¬±¸Çù·Â¡¤ÀÎÀç¾ç¼º'
´º½ºÀÏÀÚ: 2017³â11¿ù03ÀÏ 18½Ã40ºÐ

[º¸°ÇŸÀÓÁî] ±¹¸³¾Ï¼¾ÅÍ ±¹Á¦¾Ï´ëÇпø´ëÇб³´Â 11¿ù 3ÀÏ(±Ý) º£Æ®³² ÇöÁö¿¡¼­ º£Æ®³² ±¹¸³¾Ï¿¬±¸¼Ò, ÇϳëÀÌ ÀÇ°ú´ëÇÐÀÇ ¿¹¹æÀÇÇз°ø°øº¸°Ç ¿¬±¸¼Ò¿Í »ïÀÚ °£ ‘°øµ¿¿¬±¸ ¹× Àη±³·ù¸¦ À§ÇÑ ¾÷¹«Çù·Â ¾çÇØ°¢¼­’¸¦ ü°áÇß´Ù.

ÀÌ ³¯ Çù¾à½Ä¿¡´Â ÀÀ¿£ Ƽ ±è µð¿£(Nguyen Thi Kim Tien) º£Æ®³² º¸°ÇºÎ Àå°üÀ» ºñ·ÔÇØ ¼¼ ±â°üÀÇ ÁÖ¿ä °ü°èÀÚ°¡ Âü¼®Çß´Ù.

¼¼ ±â°üÀº ±³·ù Çù·ÂÀ» ÅëÇØ ±¹Á¦ º¸°Ç Çâ»ó°ú ÀÇ°úÇÐ ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼¼ºÎÀûÀ¸·Î ¡ãÁÖ´Ï¾î °úÇÐÀÚÀÇ ±³À°ÈÆ·Ã, ¡ã¿¬±¸ ÇÁ·ÎÁ§Æ® Çù¾÷, ¡ãÀü¹®Àη ±³È¯, ¡ãÇмúÇà»çÀÇ °øµ¿ °³ÃÖ, ¡ã»óÈ£ ÀÌÀÍ Áõ´ë¸¦ À§ÇÑ Á¤º¸ ¹× ±â¼ú °øÀ¯ µîÀ» »óÈ£ Çù·ÂÇϱâ·Î Çß´Ù. 

¹ÚÁ¾¹è ±¹Á¦¾Ï´ëÇпø´ëÇб³ ´ëÇпøÀåÀº “À̹ø Çù¾àÀº ÇÑ·º£Æ®³² ¾ç±¹ ¾Ï ¿¬±¸Çù·ÂÀÇ Áß¿äÇÑ °è±â°¡ µÉ °Í”À̶ó¸ç “ÇâÈÄ ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª ±³À°Çù·Â ³×Æ®¿öÅ© ±¸Ãà ¹× ¾Ï Àü¹®°¡ ¾ç¼ºÀ» À§ÇØ Áö¼Ó ³ë·ÂÇÏ°Ú´Ù”¶ó°í ¸»Çß´Ù.

ÇÑÆí, º£Æ®³² ±¹¸³¾Ï¿¬±¸¼Ò(Vietnam National Cancer Institute)´Â º£Æ®³² ±¹¸³¾Ïº´¿øÀÇ ºÎ¼Ó±â°üÀ¸·Î¼­ 2007³â ¼³¸³µÇ¾úÀ¸¸ç, ¾Ï ¿¬±¸»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¾Ï ¿¹¹æ¿¡ ´ëÇÑ º£Æ®³² Á¤ºÎÀÇ ±¹°¡ Àü·« ¹× Á¤Ã¥ °³¹ß¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¹®À» ´ã´çÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÇϳëÀÌ ÀÇ°ú´ëÇÐÀº 1902³â ¼³¸³µÈ ÀεµÂ÷À̳ª ÃÖÃÊÀÇ Çö´ë½Ä ´ëÇÐÀ¸·Î 500º´»ó ±Ô¸ðÀÇ ºÎ¼Óº´¿ø, ¿¬±¸¼Ò, ¼¾ÅÍ µîÀÌ ºÎ¼ÓµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, »êÇÏÀÇ ¿¹¹æÀÇÇз°ø°øº¸°Ç ¿¬±¸¼Ò(Institute for Preventive Medicine and Public Health)´Â Á¤Ã¥ ¹× º¸°Ç½Ã½ºÅÛ, Áö¿ª»çȸ °Ç°­¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇÑ ¿¬±¸¸¦ ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 


ÀÌ ´º½ºÅ¬¸®ÇÎÀº BKT´º½º{www.bktimes.net}¿¡¼­ ¹ßÃéµÈ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.