´ë±¸°¡Å縯´ëº´¿ø, 17ÀÏ ÀΰøÁö´É ¿Ó½¼ 'ù Áø·á'

Æ÷Åä) 40´ë ´ëÀå¾Ï ³²¼º '´ÙÇÐÁ¦¿Í ¿Ó½¼' º´ÇÕ Ä¡·á
´º½ºÀÏÀÚ: 2017³â04¿ù19ÀÏ 17½Ã12ºÐ

[º¸°ÇŸÀÓÁî] ´ë±¸°¡Å縯´ëº´¿øÀÌ 17ÀÏ 40´ë ´ëÀå¾Ï ³²¼ºÀ» ´ë»óÀ¸·Î ´ÙÇÐÁ¦¿Í ¿Ó½¼À» º´ÇÕÇØ Ã¹ Áø·á¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù.[»çÁø ´ÙÇÐÁ¦Áø·á(ß¾), Ä¿ÆýÄ(ù»)]
´ë±¸°¡Å縯´ëº´¿øÀº Áö³­´Þ IBM»ç·ÎºÎÅÍ ¿Ó½¼ Æ÷ ¿ÂÄÝ·ÎÁö(Watson for Oncology / ¿Ó½¼) µµÀÔÀ» ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

±×°£ ´ë±¸°¡Å縯´ëº´¿øÀº ¼ö°³¿ù µ¿¾È ¿Ó½¼ÀÇ µµÀÔ°ú ¿î¿µ°èȹÀ» ü°èÀûÀ¸·Î ÁغñÇØ¿Ô´Ù.

´ë±¸°¡Å縯´ëº´¿øÀº ù Áø·á ´ëÀå¾Ï ȯÀÚ°¡ "¿Ó½¼À» ¾ð·Ð ÅëÇØ ¾Ë°Ô µÆÀ¸¸ç ù ±âȸ°¡ ¿Ô°í, ³ªÀº Ä¡·á¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï±î ±â´ë°¡ µÈ´Ù"´Â ¸»À» ²¨³Â´Ù°í ÀüÇß´Ù.

IBM»çÀÇ ÀΰøÁö´É '¿Ó½¼'Àº ¹Ì±¹ ¸Þ¸ð¸®¾ó ½½·Î¾ðijÅ͸µ ¾Ï¼¾ÅÍ(MSKCC Memorial Sloan-Kettering Cancer Center)¿¡¼­ ÀÇ»çµéÀÌ ±Ù°Å¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ Ä¡·á°¡ °¡´ÉÇϵµ·Ï 300°³ ÀÌ»óÀÇ ÀÇÇÐ ÇмúÁö¿Í 200°³ ÀÌ»óÀÇ ÀÇÇб³°ú¼­¸¦ Æ÷ÇÔÇØ 1,500¸¸ ÆäÀÌÁö ºÐ·®¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¹æ´ëÇÑ ÀÇ·áÁ¤º¸¸¦ ÀÔ·Â, ÈƷõŠÀÖ´Ù.

´ë±¸°¡Å縯´ëº´¿ø¿¡ µû¸£¸é ù ´ëÀå¾Ï ȯÀÚÀÇ ´ÙÇÐÁ¦ Áø·á¸¦ À§ÇØ ÁÖÄ¡ÀÇ ¿Ü°ú ±è´ëµ¿ ±³¼ö(»çÁø)´Â º´¸®°ú ¹ÚÁö¿µ ±³¼ö, Ç÷¾×Á¾¾ç³»°ú Á¶À±¿µ ±³¼ö, ÇÙÀÇÇаú °­¼º¹Î ±³¼ö, ¿µ»óÀÇÇаú °­¿õ·¡ ±³¼ö, ¼ÒÈ­±â³»°ú Á¤ÁøÅ ±³¼ö, ¹æ»ç¼±Á¾¾çÇаú ¼³±âÈ£ ±³¼ö¿Í ÄÚµð³×ÀÌÅÍ ÀüÀμ± °£È£»ç°¡ ¸ð¿© Áø·á¹æÇâÀ» Àâ¾Ò´Ù.
¸ÕÀú ´ÙÇÐÁ¦ Ä¡·áÆÀÀº ´ëÀå¾Ï ȯÀÚÀÇ Áø·áÁ¤º¸¸¦ ¹Ì¸® ÀÔ·Â, ¿Ó½¼¿¡°Ô ÃÖÀûÀÇ Ä¡·á¹ý Á¦¾ÈÀ» ¿äûÇßÀ¸¸ç ¹öÆ° Ŭ¸¯°ú µ¿½Ã¿¡ ¿Ó½¼Àº Treatment Options¿¡ ȯÀÚ¿¡°Ô ÃßõÇÏ´Â Ç×¾ÏÄ¡·á¹ý 3°¡Áö¿Í °í·ÁÇغ¼ Ä¡·á¹ý 6°¡Áö, ºñÃßõ Ä¡·á¹ý 14°¡Áö ¸®½ºÆ®¸¦ Á¦½ÃÇß´Ù.

ù ´ëÀå¾Ï ȯÀÚÁø·á¿£ ¿Ó½¼ÀÌ Á¦½ÃÇÑ °Í°ú ´ÙÇÐÁ¦ Ä¡·áÆÀÀÇ Ä¡·á¹æ¹ýÀÌ ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
¿Ó½¼Àº ÀüÅëÀûÀÎ Ç×¾ÏÄ¡·á¹ýÀ» Á¦½ÃÇßÀ¸³ª ´ÙÇÐÁ¦ Ä¡·áÆÀÀº ¿ÀÈ÷·Á Ç¥ÀûÄ¡·á¸¦ ´õ Ãß°¡Çϱæ Á¦¾ÈÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ÙÇÐÁ¦ Ä¡·áÆÀÀº "Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î Ç¥ÀûÄ¡·á¸¦ ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ¼ö¼ú Á¦°Å ÀÌÈÄ Ç¥ÀûÄ¡·á¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °Í¿¡ ÁÁ´Ù ³ª»Ú´Ù´Â ÀÌ°ßÀÌ »óÃæµÇ´Â °Íó·³ ´äÀÌ Á¤¸³µÇÁö ¾ÊÀº ºÎºÐÀ» ¿Ó½¼ÀÌ Á¤È®ÇÑ ´äÀ» ³»³õÁö ¸øÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"¸ç "ÆÀ¿ø °£ÀÇ ³íÀǸ¦ ÅëÇØ Ç¥ÀûÄ¡·á¸¦ Ãß°¡ ÇÒ Çß´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

ÀÌÈÄ µÎ ¹ø°(60´ë/¿©¼º/´ëÀå¾Ï), ¼¼ ¹ø°(70´ë/³²¼º/´ëÀå¾Ï) ȯÀÚ Ä¡·á¿¡¼± ¿Ó½¼ÀÌ Á¦½ÃÇÏ´Â Ãßõ Ä¡·á¹æ¹ý°ú ´ÙÇÐÁ¦ Ä¡·áÆÀÀÇ Ä¡·á¹ýÀÌ °°¾Ò´Ù.

¾Õ¼­ ´ë±¸°¡Å縯´ëº´¿øÀº ÁÖ¿ä°ü°èÀÚµé 50¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¿Ó½¼ ù Áø·á¸¦ ±â³äÇÏ´Â Çà»ç¸¦ °¡Á³´Ù.
ÀÇ·á¿øÀå ÃÖ°æȯ ½ÅºÎ´Â "Áö¿ª ¾Ï Ä¡·áÀÇ »õ·Î¿î °³Çõ°ú Æз¯´ÙÀÓÀÇ Ãâ¹ß¼±¿¡ ¿ÍÀÖ´Ù"¸ç "¾ÏȯÀڵ鿡°Ô Èñ¸Á°ú ¿ë±â¸¦ ÁÖ´Â º´¿øÀÌ µÇµµ·Ï ÇÏ°Ú´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
±Ç¿ÀÃá º´¿øÀåÀº "¿Ó½¼°ú ´ÙÇÐÁ¦ Áø·á¸¦ ÅëÇØ ¾ÏȯÀÚµéÀÇ Ä¡·á¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.


ÀÌ ´º½ºÅ¬¸®ÇÎÀº BKT´º½º{www.bktimes.net}¿¡¼­ ¹ßÃéµÈ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.