¡®°úÇбâ¼úÀ§±â¡¯ °í±ÞÀηÂÀÇ´ë½ò¸²Çö»ó Å¿

»ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò ÁöÀû
´º½ºÀÏÀÚ: 2008³â02¿ù21ÀÏ 00½Ã00ºÐ

±¹³» °úÇбâ¼úºÐ¾ß À§±â´Â ÀÇ°ú´ëÇÐ ¼±È£ Çö»ó ¶§¹®À̶ó´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿Ô´Ù.

»ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò´Â ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥ÇÑ ‘°úÇбâ¼ú °í±ÞµÎ³ú È®º¸¹æ¾È’À̶ó´Â º¸°í¼­¿¡¼­ “±¹³» °úÇбâ¼ú °í±Þ µÎ³ú°¡ ¾ç°ú Áú ¸ðµÎ ºÎÁ·ÇÏ°í, ¿¬±¸°³¹ßÀη Ǯ È®´ë µî ´ëÃ¥ÀÌ ½Ã±ÞÇÏ´Ù.”°í ÁöÀûÇß´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¿øÀÎÀ¸·Î ¿¬±¸¼Ò´Â “2000³â ÀÌÈÄ ÃÖ»óÀ§±Ç Çлýµé ´ëºÎºÐÀÌ ÀÇ°ú´ëÇп¡ ÁøÇÐÇÏ´Â Çö½Ç ¶§¹®ÀÌ´Ù.”°í ºÐ¼®Çß´Ù.

½ÇÁ¦ ÀÇ°ú´ëÇÐ Àαâ´Â ¸Å³â ³ôÀº ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÇÇÐÀü¹®´ëÇпø ÇÕ°ÝÀÚ Áß ÀÌ°ø°è Çаú Àü°øÀÚ°¡ ¸¹Àº ¼ö¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶Ç ÀÌ°ø°è¹Ú»çÇÐÀ§ ¼ÒÀ¯ÀÚ´Â ¿ì¸®³ª¶ó 0.4%¿¡ ºñÇØ À¯·´¿¬ÇÕ(EU) 19°³±¹ Æò±Õ 0.6%, °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD)Æò±Õ 0.5%·Î ³·Àº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

ÁúÀûÃø¸é¿¡¼­µµ ±¹³»°úÇбâ¼ú ºÐ¾ß´Â ¾î·Á¿î »óȲÀÌ´Ù. 1981³â ÀÌÈÄ 25³â°£ ¿¬¼Ó ±â¼ú·á ¼öÁö ÀûÀÚ¸¦ ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ°í, ÀûÀÚÆøµµ 1981³â¿¡ ºñÇØ 2005³â¿¡ 30.4¹è³ª È®´ëµÆ´Ù.

ÀÌó·³ ´ëÇÐÀÇ ÁúÀû °æÀï·Â ¾àÈ­, ÀÌ°ø°è ÀηÂÀÇ ½ÃÀå°¡Ä¡ ÀúÇÏ, °í±ÞµÎ³ú ÀÌÅ» ¹× Áú ÀúÇÏ µîÀ¸·Î ÀÎÇØ ¾Ç¼øȯÀÌ ¹Ýº¹µÇ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ¿¬±¸¼ÒÀÇ ºÐ¼®.

À̸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ ´ëÃ¥À¸·Î ¿¬±¸¼Ò´Â ÀÇÇÐÀηÂÀ» È°¿ëÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» Á¦½ÃÇß´Ù. Áï ÀÇ»çµéÀÇ ¿¬±¸°³¹ß Âü¿© ¹üÀ§ ¹× È°¿ëµµ¸¦ ³ôÀ̸鼭 ÀÌ°ø°è Àη°ø±ÞÀÌ ´ÜÀýµÇÁö ¾Êµµ·Ï ü°èÀûÀÌ°í ÁýÁßÀûÀÎ ÅõÀÚ¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ¿Ü¿¡µµ ¿¬±¸¼ÒÃøÀº “¼±Åðú ÁýÁßÀü·«À¸·Î ¼¼°èÀû ¼öÁØÀ¸·Î µµ´ÞÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº ´ëÇп¡ ÁýÁßÅõÀÚÇÏ°í ÃÖ°íÀÇ ±³¼öÁø°ú ÇлýÀ» È®º¸ÇØ ±³À° ¹× ¿¬±¸µµ È°¼ºÈ­½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù.”°í ÁöÀûÇß´Ù.  


ÀÌ ´º½ºÅ¬¸®ÇÎÀº BKT´º½º{www.bktimes.net}¿¡¼­ ¹ßÃéµÈ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.