¼ÛÅÂÁø ±³¼ö, UAE Á¤»ó±Þ ¾ÆºÎ´Ùºñº´¿ø °­¿¬ ¼º·á

¡®º¹°­°æ °£ ÀýÁ¦¼úÀÇ ¼º°ø »ç·Ê¡¯ ¹ßÇ¥ °¥Ã¤ ¹Þ¾Æ
´º½ºÀÏÀÚ: 2008³â02¿ù14ÀÏ 00½Ã00ºÐ

°í·Á´ë ¾È»êº´¿ø ¿Ü°ú ¼ÛÅÂÁø ±³¼ö(áä÷Áòâ, 44)°¡ Áö³­ 10ÀÏ UAE(¾Æ¶ø¿¡¹Ì¸®Æ®¿¬ÇÕ) Sheikh Khalifa Medical City(SKMC), ¾ÆºÎ´Ùºñ ±¹¸³º´¿ø¿¡¼­ ¿Ü°ú ÀÇ·áÁøÀ» ´ë»óÀ¸·Î‘°£°æº¯È¯ÀÚ¿¡¼­ »ý±ä °£¾Ï¿¡ ´ëÇÑ º¹°­°æ °£ ÀýÁ¦¼úÀÇ Àû¿ë'(Personal Experience of laparoscopic Partial Hepatectomy for the Hepatocellular Carcinoma (HCC) with Liver Cirrhosis (LC) Patients) À» ÁÖÁ¦·Î °­¿¬À» ÆîÃÄ Âü¼®ÀÚµé·ÎºÎÅÍ Å« °¥Ã¤¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.

À̹ø °­¿¬Àº ¼Û ±³¼öÀÇ °£´ãÃé¿Ü°úÇÐ ºÐ¾ß¿¡¼­ ÆîÄ£ ¶Ù¾î³­ ¿¬±¸¾÷ÀûÀ» ÀÍÈ÷ ¾Ë°í ÀÖ´Â ¹Ì±¹ ÄÝ·Òºñ¾Æ´ëÇÐ ¿Ü°ú °úÀå Abrar Khan ¹Ú»çÀÇ ÃßõÀ¸·Î ÀÌ·ïÁ³´Ù.

ÃÖ±Ù ¼Û ±³¼ö´Â °í ³­À̵µÀÇ Å×Å©´ÐÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °£¾ÏȯÀÚÀÇ º¹°­°æ °£ ÀýÁ¦¼úÀ» ¼ö Â÷·Ê ¼º°øÇѹ٠ÀÖ´Ù.

¼Û ±³¼ö´Â ¶Ç ÄÚ³ÚÀÇ´ë Yuman Fong ±³¼ö¿Í °øµ¿À¸·Î ¼öÇàÇÑ ‘Çѱ¹°ú ¹Ì±¹ÀÇ ¿ø¹ß¼º °£¾ÏÀÇ ºñ±³¿¬±¸¿¡ ´ëÇÑ ¼º°ú'µîÀ» ±¹Á¦ ÇÐȸ¿¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¹ßÇ¥Çϸ鼭 ¼¼°èÀûÀ¸·Î ³ôÀº ÀÎÁöµµ¸¦ Æò°¡¹Þ´Â Çѱ¹ ¿Ü°úÀÇ»çÁß ¸Å¿ì µå¹® ¹Ì±¹¿Ü°úÇÐȸ(ACS)ÀÇ Á¤È¸¿ø(F.A.C.S.)ÀÌ´Ù.

¼ÛÅÂÁø ±³¼ö´Â Áö³­ÇØ 10¿ù, Á¦Á¤µÈ ÀÌÈÄ 30¿©³â°£ ±¹³» ÀÇÇÐÀÚ¸¦ ´Ü µÎ ¸í¹Û¿¡ ¹èÃâÇÏÁö ¸øÇÑ ¿Ü°úÇÐºÐ¾ß Áß ÃÖ°í±ÇÀ§ÀÇ »óÀÎ ¹Ì±¹¿Ü°úÇÐȸ°¡ ¼ö¿©ÇÏ´Â ‘international guest scholar'¿¡ ¼±Á¤µÇ±âµµ Çß´Ù.

¼Û ±³¼ö´Â À̹ø °­¿¬À» ÅëÇØ ÀÚ½ÅÀÇ ¿¬±¸¿ª·®ÀÌ ¼¼°èÁ¤»ó±ÞÀÓÀ» ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ³Î¸® ÀÎÁ¤¹Þ°Ô µÆÀ¸¸ç, Çѱ¹ ¿Ü°úÇкоßÀÇ ¼öÁسôÀº ¼ú±â¸¦ ¼¼°è¿¡ ¾Ë·È´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. 

ÇÑÆí, °­¿¬À» ½Ç½ÃÇÑ UAE ¾ÆºÎ´Ùºñº´¿øÀº ¹Ì±¹ Ŭ¸®ºê·£µåŬ¸®´ÐÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â ¼öÁسôÀº º´¿øÀÌ´Ù. À̹ø °­¿¬À» ÅëÇØ ¼Û ±³¼öÀÇ ¿¬±¸¿ª·®ÀÌ ¼¼°èÁ¤»ó±ÞÀÓÀ» ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ³Î¸® ÀÎÁ¤¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, Çѱ¹ ¿Ü°úÇкоßÀÇ ¼öÁسôÀº ¼ú±â¸¦ ¼¼°è¿¡ ¾Ë·È´Ù´Â Ãø¸é¿¡¼­µµ Å« Àǹ̸¦ °¡Áø´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. 


ÀÌ ´º½ºÅ¬¸®ÇÎÀº BKT´º½º{www.bktimes.net}¿¡¼­ ¹ßÃéµÈ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.