°Ç¼±Ä¡·áÁ¦ ½ºÅÚ¶ó¶ó, Á¦¾à¾÷°è ³ëº§»ó ¡®°¥¸®¿¨»ó¡¯ ¼ö»ó

´º½ºÀÏÀÚ: 2011³â10¿ù04ÀÏ 00½Ã00ºÐ

Çѱ¹¾á¼¾(´ëÇ¥ÀÌ»ç ±è»óÁø)ÀÌ ¹ß¸Å ÁغñÁßÀÎ »õ·Î¿î ±âÀüÀÇ °Ç¼±Ä¡·áÁ¦ ½ºÅÚ¶ó¶ó°¡ Á¦¾à¾÷°èÀÇ ³ëº§»óÀ¸·Î ºÒ¸®´Â °¥¸®¿¨»ó(Prix Galien)À» ¼ö»óÇß´Ù. °¥¸®¿¨»óÀº 10¿© ³â ÀüºÎÅÍ ¹ÙÀÌ¿ÀÀǾàÇ° ¿µ¿ª¿¡¼­ Çõ½ÅÀûÀÎ Á¦Ç°°ú ÀÇ·á±â¼úÀ» ¼±Á¤, ½Ã»óÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç Á¦¾à¾÷°èÀÇ °¡Àå ±ÇÀ§ÀÖ´Â »óÀÌ´Ù.

½ºÅÚ¶ó¶ó´Â Áõµîµµ ÀÌ»óÀÇ ÆÇ»ó°Ç¼± Ä¡·á¿¡ Çã°¡ ¹ÞÀº Ä¡·áÁ¦·Î, TNF alpha¸¦ ¾ïÁ¦ÇÏ´Â ±âÁ¸ÀÇ ¹ÙÀÌ¿À ÀǾàÇ°°ú´Â ´Þ¸® ÀÎÅÍ·çŲ-12¿Í -23¿¡ ¼±ÅÃÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ¿© °Ç¼±À» Ä¡·áÇÏ´Â Ä¡·áÁ¦ÀÌ´Ù.

¾á¼¾ ¹ÙÀÌ¿À »ç¾÷ºÎ(ÏÁ ¼¾ÅäÄÚ) Á¦ÀÌ ½Ã°Ö »çÀåÀº “½ºÅÚ¶ó¶ó°¡ ÃÖ°íÀÇ ¹ÙÀÌ¿À ÀǾàÇ°»óÀ» ¼ö»óÇÏ°Ô µÈ °ÍÀº Å©³ªÅ« ¿µ±¤À̸ç, À̹ø ¼ö»óÀº °³¹ß°ú ¿¬±¸¿¡ Çå½ÅÇÑ ¿¬±¸ÀÚµé ´öºÐ”À̶ó°í ¼ö»ó¼Ò°¨À» ¹àÇû´Ù.

¸é¿ªÁúȯ»ç¾÷ºÎ ¼öÀåÀÎ ¼öÀÜ µô·Ð¹Ú»ç´Â “½ºÅÚ¶ó¶óÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ÀÛ¿ë±âÀüÀº °Ç¼±Ä¡·áÁ¦ ¿¬±¸¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ» ȯ±â½ÃÄ×À¸¸ç, »õ·Î¿î Ä¡·á¹ý °³¹ßÀÇ ±âÆøÁ¦°¡ µÉ °Í”À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

°¥¸®¿¨»óÀº ÀǾàÇ° ¹× ÀÇ·á±â±â °³¹ß¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °úÇйßÀü°ú Àӻ󿬱¸¸¦ µ¶·ÁÇϱâ À§ÇØ ¸¸µé¾îÁø Á¦¾à¾÷°è¿¡¼­´Â °¡Àå ±ÇÀ§ÀÖ´Â »óÀ¸·Î 1970³â ÇÁ¶û½º ¾àÇÐÀÚ ·Ñ¶û ¸ÞÈê¿¡ ÀÇÇØ ¼³¸³µÇ¾úÀ¸¸ç 2007³âºÎÅÍ ¹Ì±¹¿¡ µµÀԵǾú´Ù. ¹Ì±¹ °¥¸®¿¨»óÀº ³ëº§»ó ¼ö»óÀÚ, ´ëÇü ¹ÙÀÌ¿ÀÀǾàǰȸ»çÀÇ ¼³¸³ÀÚ, ¼¼°èÀûÀÎ ¹ÙÀÌ¿ÀÀÇÇÐÀú³ÎÀÇ ÆíÁýÀÚ µîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ 11¸íÀÇ ½É»çÀ§¿ø¿¡ ÀÇÇØ ¼±Á¤µÈ´Ù.

 


ÀÌ ´º½ºÅ¬¸®ÇÎÀº BKT´º½º{www.bktimes.net}¿¡¼­ ¹ßÃéµÈ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.