¼­¿ï´ë¾Ïº´¿ø °³¿ø±â³ä ±¹Á¦Çмú ½ÉÆ÷Áö¾ö °³ÃÖ

ÃÖ÷´Ü ¾ÏÁø´Ü ¹× Ä¡·áÀÇ ¹ßÇ¥¿Í ÆгΠÅä·Ð ÁøÇà
´º½ºÀÏÀÚ: 2011³â04¿ù05ÀÏ 00½Ã00ºÐ

¼­¿ï´ëÇб³¾Ïº´¿ø(º´¿øÀå ³ëµ¿¿µ)Àº ¿À´Â 9ÀÏ°ú 10ÀÏ ¼­¿ï´ëÇб³º´¿ø ¼Ò¾ÆÀÓ»ó Á¦1 ¹× Á¦2 °­Àǽǿ¡¼­ ‘Implementing Innovative & Personalized Cancer Treatment'¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ±¹Á¦Çмú ½ÉÆ÷Áö¾öÀ» °³ÃÖÇÑ´Ù.

¾Ïº´¿ø °³¿ø±â³äÀ¸·Î ¿­¸®´Â À̹ø ½ÉÆ÷Áö¾öÀº ºÐÀÚ ÇÁ·ÎÆÄÀϸµ°ú Áø´Ü, ÷´Ü ¿µ»ó ±â¼ú, ¾Ï Ä¡·áÀÇ ¹ßÀü, À§¾Ï¿¡ ´ëÇÑ ÀÓ»ó °­ÀÇ ½Ã¸®Áî, ¾ÏÄ¡·áÀÇ °³ÀÎÈ­, Áß°³¿¬±¸¸¦ À§ÇÑ ¿¬±¸ ³×Æ®¿öÅ© °­È­ µî 6°³ ¼¼¼ÇÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¸ç, ÇØ¿Ü Àú¸í ÇÐÀÚ¿Í ±¹³» ¿¬±¸ÀÚµéÀÇ Âü¿©·Î ÃÖ÷´ÜÀÇ ¾ÏÁø´Ü ¹× Ä¡·á¿¡ ´ëÇØ 20¿© ÆíÀÇ ¹ßÇ¥¿Í ÆгΠÅä·ÐÀÌ ÁøÇàµÈ´Ù.

 Æ¯È÷ ¹Ì±¹ Lawrence Shulman ±³¼ö¿Í Mehra Golshan ±³¼ö°¡ °¢°¢ Dana-Farber and Brigham and Women's HospitalÀÇ °³Àκ° ¾Ï Ä¡·á ÇÁ·Î±×·¥ °³¹ß°ú ÇâÈÄÀÇ ¾Ï Ä¡·á¿¡ ´ëÇØ °­¿¬ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ National Cancer InstituteÀÇ Henry Rodriguezh ±³¼ö°¡ ½ÇÇè¿¡¼­ºÎÅÍ ÀÓ»ó¿¡¼­ÀÇ ProteomicsÀÇ È°¿ë¿¡ ´ëÇØ, ÀϺ» Keio UniversityÀÇ Yuko Kitagawa ±³¼ö°¡ À§¾Ï Ä¡·á¸¦ À§ÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª ³» ³×Æ®¿öÅ©¿¡ ´ëÇØ ¹ßÇ¥ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

Á¤Èñ¿ø ¼­¿ï´ëÇб³º´¿øÀåÀº “À̹ø ½ÉÆ÷Áö¾öÀÌ °¢ ºÐ¾ß¿¡¼­ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â, ¾Ï Ä¡·á °ü·Ã ½ÇÁ¦¿Í ¿¬±¸ ³»¿ëÀ» Æø³Ð°Ô °øÀ¯ÇÏ°í ´õ ³ª¾Æ°¡ »õ·Î¿î ¹ßÀü ¹æÇâÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â ±âȸ°¡ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù.”°í ¸»Çß´Ù.

³ëµ¿¿µ ¼­¿ï´ë¾Ïº´¿øÀåÀº “´Ù¾çÇÑ ¾ÏÁúȯ Ä¡·á¸¦ À§ÇÑ Áß°³¿¬±¸¿Í ÀÓ»ó½ÃÇèÀÇ Áß½ÉÁö·Î ÀÚ¸®¸Å±è Çϱâ À§ÇØ ¾Ï Á¤º¹À» À§ÇÑ ±¹Á¦Àû °øµ¿¿¬±¸¿Í ±Û·Î¹ú ÀÓ»ó½ÃÇèÀ» ÁÖµµÀûÀ¸·Î ½ÃÇàÇÒ °ÍÀÌ´Ù.”¸ç “À̹ø ½ÉÆ÷Áö¾öÀ» ÅëÇØ °øµ¿¿¬±¸¸¦ À§ÇÑ ³×Æ®¿öÅ©°¡ ´õ¿í °ø°íÇØÁú °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù”°í ¹àÇû´Ù.

ÀϽà : 2011³â 4¿ù 9ÀÏ(Åä) 8:30-18:00, 10ÀÏ(ÀÏ) 9:00-18:00
Àå¼Ò: ¼­¿ï´ëÇб³º´¿ø ¼Ò¾ÆÀÓ»ó Á¦1,2°­ÀǽÇ


ÀÌ ´º½ºÅ¬¸®ÇÎÀº BKT´º½º{www.bktimes.net}¿¡¼­ ¹ßÃéµÈ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.