MSD, º¸°Çº¹ÁöºÎ¿Í ÀÓ»ó È°¼ºÈ­ µî ¾çÇØ°¢¼­

´º½ºÀÏÀÚ: 2011³â04¿ù04ÀÏ 00½Ã00ºÐ

MSD°¡ Çѱ¹ÀÇ ÀÇ·á»ê¾÷ ¹ßÀüÀ» À§ÇØ Çù·ÂÀ» °­È­ÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀÇ ¾çÇØ°¢¼­(MOU)¸¦ º¸°Çº¹ÁöºÎ¿Í ü°áÇß´Ù°í 1ÀÏ ¹àÇû´Ù. MSD´Â ¹Ì±¹ ´ºÀúÁöÀÇ È­ÀÌÆ®ÇϿ콺 ½ºÅ×À̼Ç(Whitehouse Station)¿¡ º»»ç¸¦ µÐ ¸ÓÅ©(Merck& Co., Inc.)ÀÇ »óÇ¥¸í(trade name)ÀÌ¸ç ¹Ì±¹°ú ij³ª´Ù¸¦ Á¦¿ÜÇÑ Àü ¼¼°è ±¹°¡¿¡¼­´Â MSD·Î ¿î¿µµÇ°í ÀÖ´Ù.

MSD ±Û·Î¹ú ÈÞ¸ÕÇコ »ç¾÷ºÎ ÃÑ°ý »çÀåÀÎ ¾Æ´ã ½¦ÅÍ(Adam H. Schechter)´Â ´º¿åÀ» ¹æ¹®ÁßÀÎ Áø¼öÈñ º¸°Çº¹ÁöºÎ Àå°ü°ú MOU¿¡ ¼­¸íÇß´Ù.

À̹ø MOUü°áÀ» ÅëÇØ MSD´Â ¿ÃÇغÎÅÍ ÇâÈÄ 5³â°£ ±¹³» º¸°ÇÀÇ·á»ê¾÷ÀÇ ±¹Á¦ÀûÀÎ °æÀï·Â °­È­¸¦ À§ÇØ ¡ã ±¹³» ÀÓ»ó½ÃÇè È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ ¿¬±¸°³¹ß ÅõÀÚ ¡ã ±¹³» ±â¾÷, ÀÇ·á±â°ü°úÀÇ ±³·ù È®´ë ¡ã Çõ½ÅÀûÀÎ ÀǾàÇ°°ú ¹é½Å¿¡ ´ëÇÑ È¯ÀÚÀÇ Á¢±Ù¼º Çâ»óÀ» À§ÇÑ ±¹³» Á¦¾à»ç¿ÍÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ Çù·ÂÀ» °­È­ÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.

¾Æ´ã ½¦ÅÍ ¸ÓÅ© ±Û·Î¹ú ÈÞ¸ÕÇコ »ç¾÷ºÎ ÃÑ°ý »çÀåÀº “À̹ø º¸°Çº¹ÁöºÎ¿ÍÀÇ MOU¸¦ ÅëÇØ Çѱ¹ÀÇ º¸°ÇÀÇ·á Çâ»ó°ú Áúº´ÀÇ ¿¹¹æ¿¡ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ Á¡À» ±â»Ú°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

Çѱ¹MSD Çöµ¿¿í ´ëÇ¥´Â "Çѱ¹MSD´Â ±¹³» ÀÓ»ó ¿¬±¸ÀÇ °úÇÐÀû Àü¹®¼ºÀ» Çâ»ó½ÃÅ°´Âµ¥ ±â¿©Çϱâ À§ÇØ À̹ø MOU¸¦ ü°áÇÏ°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç, ÀÌ´Â °úÇÐÀû Çõ½ÅÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â MSDÀÇ ±â¾÷ öÇÐÀ» ¹Ý¿µÇÑ °Í"À̶ó¸ç, “º¸°Çº¹ÁöºÎ, Çѱ¹ Çаè, ¾÷°è¿Í ´õºÒ¾î ÀÇÇÐ ¹ßÀüÀ» µµ¸ðÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ȯ¿µÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ¶ÇÇÑ, “À̹ø MOU´Â Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ¹ÙÀÌ¿À Á¦¾àÀ» ¹Ì·¡ ¼ºÀå µ¿·ÂÀÇ Çϳª·Î º¸°í ¿¬±¸°³¹ß ÅõÀÚ¸¦ È®´ëÇÏ°í ÀÖ´Â Á¤Ã¥ ±âÁ¶¿¡ ºÎÇÕÇÑ´Ù”¸ç “Çѱ¹Àº ÃÖ±Ù ±¹Á¦ÀûÀÎ ¿¬±¸°³¹ß ¿ª·® °­È­¸¦ À§ÇÑ ¾÷°èÀÇ ³ë·ÂÀ» Áö¿øÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­ ±¹³» ȯÀÚ¿Í ¹ÙÀÌ¿À Á¦¾à »ê¾÷ÀÇ ÀÌÀÍÀ» µµ¸ðÇÏ´Â Á¤Ã¥¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾î ±â»Ú°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

 


ÀÌ ´º½ºÅ¬¸®ÇÎÀº BKT´º½º{www.bktimes.net}¿¡¼­ ¹ßÃéµÈ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.