ÇѸ²´ëÀÇ·á¿ø ½ÅÀÔÀÎÅÏ ±³À° °³ÃÖ

´º½ºÀÏÀÚ: 2011³â02¿ù21ÀÏ 00½Ã00ºÐ

ÇѸ²´ëÇб³ÀÇ·á¿ø(ÀÇ·á¿øÀå ÀÌÇý¶õ)Àº Áö³­ 14ÀϺÎÅÍ 17ÀϱîÁö 2Â÷¼ö¿¡ °ÉÃÄ 1¹Ú 2ÀÏÀÇ ÀÏÁ¤À¸·Î ‘2011 Mighty Hallym ½ÅÀÔÀÎÅÏ ÀÔ¹®±³À°’À» °³ÃÖÇß´Ù.

À̹ø ±³À°Àº ÀÇ·á¿øÀÇ ¹Ì¼Ç°ú ºñÀü, Á¤Ã¥ ¹æÇâ ÀÌÇظ¦ ÅëÇØ ÇѸ²´ëÇб³ÀÇ·á¿øÀÇ ±¸¼º¿øÀ¸·Î¼­ ¼Ò¼Ó°¨°ú ÀÚ±à½ÉÀ» °¡Áö°í ÀÎÅÏÀÇ ÀÚ¼¼¿Í ¿ªÇÒ ¹× CSÀÇ Á߿伺À» ÀνÄÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ÀÎÅÏ»ýÈ°¿¡ ´ëÇÑ »çÀü Á¤º¸½ÀµæÀ¸·Î ÇöÀå¿¡¼­ ºü¸£°Ô ÀûÀÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϱâ À§ÇØ ÁøÇàÇß´Ù.

ÇѸ²´ëÇб³ Àϼ۹®È­°ü(Ãæ³² žȱº ¼ÒÀç)¿¡¼­ ½ÅÀÔ ÀÎÅÏ 136¸íÀÌ Âü°¡ÇÑ °¡¿îµ¥ ¿­¸° À̹ø ±³À°Àº ù° ³¯ ¡â‘ÇѸ² ¹ßÀÚÃë¿Í ¹Ì·¡’ ¿µ»ó¹° ½ÃûÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ¡âÀÌÇý¶õ ÇѸ²´ëÇб³ÀÇ·á¿øÀåÀÇ ‘ÇѸ²´ëÇб³ÀÇ·á¿ø ¼Ò°³¿Í ÀÇ·áÀÎÀÇ »î’ ¡âÄ¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ±³À° Àü¹®È¸»ç ‘¾Æ´ãÀç’ ±è°æ¼± °­»ç¿Í ¹ÚÇöÁÖ °­»çÀÇ ‘ÀÎÅÏ ¼¿ÇÁ¸®´õ½Ê’ ¡âÁ¶Á¤Áø ÇѸ²´ëÇб³¼º½Éº´¿ø ¹× ±èÁ¾Çö ÇѸ²´ëÇб³ÇÑ°­¼º½Éº´¿ø ¼ö·Ã±³À°ºÎÀåÀÇ ‘ÀÎÅÏ»ýÈ°±³À°’À» ½Ç½ÃÇß´Ù. ÀÌÈÄ¿¡´Â ¼±¹è¿ÍÀÇ ´ëÈ­¸¦ ÅëÇØ Æò¼Ò º´¿ø»ýÈ°¿¡ ´ëÇØ ±Ã±ÝÇß´ø °ÍµéÀ» ¹¯°í ´äÇÏ´Â ½Ã°£À» °¡Á³´Ù.

ÀÌÇý¶õ ÀÇ·á¿øÀåÀº ÇѸ²´ëÇб³ÀÇ·á¿øÀÌ Áö³­ÇØ 3¿ù ¹ßÇ¥ÇÑ ‘Mighty Hallym Initiative 2012·2015' Á¦ 3±â ºñÀüÀÎ ‘Â÷º°Àû ¼ö¿ù¼ºÀ¸·Î Àü¹®È­¸¦ Á¦°íÇÏ¿© Migthy Global Player·Î ³ª¾Æ°£´Ù’¿Í ÇÔ²² 2012³â °³¿øÇÒ ÇѸ²´ëÇб³µ¿Åº¼º½Éº´¿ø, 2015³â ¹®À» ¿­ ±âÃÊÀÓ»óÁß°³¿¬±¸¼¾ÅÍ(Hallym Clinical & Translational Research Institute)¿¡ ´ëÇØ ¼Ò°³Çß´Ù. 
¶Ç Á¶Á¤Áø ÇѸ²´ëÇб³¼º½Éº´¿ø ¹× ±èÁ¾Çö ÇѸ²´ëÇб³ÇÑ°­¼º½Éº´¿ø ¼ö·Ã±³À°ºÎÀåÀº ‘ÀÎÅÏ»ýÈ°±³À°’ ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ ÀÎÅÏÀÇ ¾÷¹«¿Í ¿ªÇÒÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÏ°í ÀÎÅÏÀÌ ÁöÄÑ¾ß ÇÒ ¼ö·ÃÁöħ°ú ÀÇ»çÀ±¸® µî ´çºÎ»çÇ×À» Àü´ÞÇß´Ù. Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ±³À° Àü¹®È¸»çÀÎ ‘¾Æ´ãÀç’ ±è°æ¼± °­»ç¿Í ¹ÚÇöÁÖ °­»ç´Â ¸ñÇ¥¼³Á¤°ú µ¿±âºÎ¿©ÀÇ Á߿伺, ÀÎÅÏ »ýÈ°¿¡¼­ÀÇ ½Ã°£°ü¸® Çʿ伺 µîÀ» °­Á¶Çß´Ù.

 ±³À° µÑ° ³¯¿¡´Â ¡â¹éÀ¯Áø ÇѸ²´ëÇб³¼º½Éº´¿ø °¡Á¤ÀÇÇаú ±³¼ö°¡ ‘°í°´ÀÌ ÇູÇÑ º´¿ø, º´¿øÀº ¿Ö CS Çϴ°¡?’¿¡ ´ëÇØ ¡âÀÌ°ÇÈñ ÇѸ²´ëÇб³°­³²¼º½Éº´¿ø ¼Ò¾Æû¼Ò³â°ú ±³¼ö¿Í È«³ª·¡ ÇѸ²´ëÇб³¼º½Éº´¿ø Á¤½Å°ú ±³¼öÀÇ ‘ÀÇ»çÀÇ CS¿Í ȯÀÚ¾ÈÀü°ü¸®’ ¡â‘¾Æ´ãÀç’ ¹Ú¿µ±Ù ´ëÇ¥°¡ ‘ÀÎÅÏ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǒ¿¡ ´ëÇØ ±³À°Çß´Ù.
¹éÀ¯Áø ±³¼ö´Â °­ÀǸ¦ ÅëÇØ º´¿ø¿¡¼­ CSÈ°µ¿ÀÌ ÀÌ·ïÁ®¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯¿Í ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ½Çõ¹æÇâ¿¡ ´ëÇØ ¼Ò°³Çß°í ÀÌ°ÇÈñ ±³¼ö¿Í È«³ª·¡ ±³¼ö´Â ÀÎÅÏÀÌ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ º¸È£ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ CSÈ°µ¿°ú ȯÀÚ¾ÈÀü°ü¸®¿¡ ´ëÇÑ ±âº»ÀûÀÎ »çÇ×À» ¼³¸íÇß´Ù. À̹ۿ¡µµ ¹Ú¿µ±Ù ´ëÇ¥´Â ‘ÀÎÅÏ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ǒÀ» ÅëÇØ ½Å·Ú¸¦ ÁÖ´Â ¾î¹ý, Á¶¸®ÀÖ°Ô ¸»Çϱâ¿Í Àß µè°í ¼³¸íÇÏ´Â ¹ý µî Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ½ºÅ³À» °­ÀÇÇß´Ù. °­ÀÇ ÈÄ¿¡´Â ¿µ»ó¹° ½ÃûÀ» ÅëÇØ ‘¼Ò¹æ¾ÈÀü°ü¸®’¿¡ ´ëÇÑ Á߿伺À» »ìÆìºÃ´Ù.

±³À°¿¡ Âü°¡ÇÑ ÀÌÀçÈÄ ÇѸ²´ëÇб³¼º½Éº´¿ø ½ÅÀÔ ÀÎÅÏÀº “ÀÇ»ç·Î¼­ÀÇ Ã¹ ¹ßÀ» ³»µó´Â À̶§ ÀÇ»ç·Î¼­ °®Ãç¾ß ÇÒ ÀÚÁú°ú ȯÀÚ¿ÍÀÇ È¿À²ÀûÀÎ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» À§ÇÑ ½ºÅ³ µîÀ» ÀÍÈú ¼ö ÀÖ¾î ¶æ ±í¾ú´Ù”¸ç “ƯÈ÷ ¼±¹è, ±³¼ö´Ôµé°úÀÇ ´ëÈ­¸¦ ÅëÇØ Æò¼Ò ±Ã±ÝÇß´ø °ÍµéÀ» ¹¯°í µéÀ» ¼ö ÀÖ¾î ¾ÕÀ¸·Î º´¿ø»ýÈ°À» Çϴµ¥ Å« µµ¿òÀÌ µÉ °Í °°´Ù”°í ¼Ò°¨À» ¹àÇû´Ù.


ÀÌ ´º½ºÅ¬¸®ÇÎÀº BKT´º½º{www.bktimes.net}¿¡¼­ ¹ßÃéµÈ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.