Çʸ³½º ÇコÄɾî, iE33 xMATRIX ½ÉÀå ÃÊÀ½ÆÄ Ãâ½Ã

iE33 ¾÷±×·¹ÀÌµå ¹öÀü¡¦2D, 3D ¿µ»ó ±¸Çö
´º½ºÀÏÀÚ: 2010³â09¿ù03ÀÏ 00½Ã00ºÐ

Çʸ³½ºÀüÀÚ(´ëÇ¥ ±èÅ¿µ, www.philips.co.kr)´Â 2D¿Í 3D½ÉÀå ÃÊÀ½ÆÄ ¿µ»óÀ» °£ÆíÇÏ°Ô ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â iE33 xMATRIX ½ÉÀå ÃÊÀ½ÆÄ ½Ã½ºÅÛÀ» Ãâ½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.

¿¬¼¼´ë ¼¼ºê¶õ½ºº´¿øÀÌ ÁÖÃÖÇÏ´Â ‘¿¡ÄÚ ¼­¿ï & ½ÉÀ念»óÇÐȸ 2010(Echo Seoul & Cardiac Imaging 2010)’ ¿¡¼­ ±¹³» ù ¼±À» º¸ÀÌ´Â iE33 xMATRIX ´Â Çʸ³½ºÀÇ ½ÉÀå Àü¿ë ÇÁ¸®¹Ì¾ö ÃÊÀ½ÆÄ ½Ã½ºÅÛ iE33ÀÌ »õ·Ó°Ô ¾÷±×·¹À̵åµÈ ¹öÀüÀÌ´Ù.

±âÁ¸°ú ´Þ¸® X5-1 Æ®·£½ºµà¼­ Çϳª·Î 2D ¿Í 3D ¿µ»ó ¸ðµÎ¸¦ ±¸ÇöÇÒ ¼ö À־ º¸´Ù °£ÆíÇϸç Áø´Ü ½Ã°£µµ ´ëÆø ÁÙ¾îµé¾ú´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ½ÉÀåÀÇ 3Â÷¿ø ¿ëÀûÀ» Áï°¢ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ°í, 2D ¿µ»ó¿¡ À־µµ ±âÁ¸¿¡ ÃÔ¿µÀÌ ¾î·Á¿ü´ø ½É÷2¹æ(Apical Two-Chamber)°ú °°Àº ºÎÀ§µµ ¼Õ½±°Ô ¿µ»óÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù.

¶Ç 3D ½ºÆ®·¹½º ¿¡ÄÚ ¼Ö·ç¼ÇÀº ±âÁ¸ÀÇ 2D ½ºÆ®·¹½º ¿¡ÄÚ¿Í ÇÔ²² »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸ÕÀú ¿ëÀûÀ» ±¸ÇÑ µÚ žÀçµÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ‘¾ÆÀ̽½¶óÀ̽º(iSlice)’¸¦ ÅëÇØ ½ÉÀå ³¡ ºÎºÐ(Heart’s Apex, ½É÷)ÀÇ ´ÜÃà ´Ü¸éµµ(Short-Axis Views) µî ±âº»ÀûÀÎ ÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç·Î ¾òÀ» ¼ö ¾ø¾ú´ø Áø·á Á¤º¸¸¦ Ãß°¡·Î ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ÇãÇ÷¼º ½ÉÀå Áúȯ ¹× ±¸Á¶Àû ½ÉÀå Áúȯ, ºÎÁ¤¸Æ, ½É¼öÃà•ÀÌ¿Ï ½Ã ¸¶ºñ Áõ»ó µî ´Ù¾çÇÑ ½ÉÀå Áúȯ¿¡ º¸´Ù Á¤È®ÇÑ Áø´Ü °á°ú¸¦ ¾ò°Ô µÆ´Ù.


±èÅ¿µ »çÀåÀº “À̹ø¿¡ Ãâ½ÃµÈ iE33 xMATRIX ½ÉÀå ÃÊÀ½ÆÄ ½Ã½ºÅÛÀº ½ÉÀåÀÇ 2D ¹× 3D Á¤º¸¸¦ ´õ¿í °£ÆíÇÏ°Ô ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ °¡Àå Å« Ư¡”À̶ó¸ç “´ëÆø ÁÙ¾îµç °Ë»ç ½Ã°£°ú º¸´Ù Á¤È®ÇØÁø Áø´Ü °á°ú¸¦ ÅëÇØ, ÀÇ»ç¿Í ȯÀÚ ¸ðµÎ¸¦ ¹è·ÁÇÏ´Â ‘»ç¶÷ Áß½É(People-Focused)’ÀÇ Çʸ³½º öÇÐÀ» ¹Ý¿µÇß´Ù”¶ó°í ¸»Çß´Ù.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


ÀÌ ´º½ºÅ¬¸®ÇÎÀº BKT´º½º{www.bktimes.net}¿¡¼­ ¹ßÃéµÈ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.