ÁøÈï¿ø, ¹ÙÀÌ¿À ½Ã´ë ÃÖÀû ÅõÀÚó·Î Çѱ¹ È«º¸

¹Ì±¹ ¹ö¸±¾ØÄÄÆÛ´Ï »ý¸í°úÇÐÆ÷·³¼­
´º½ºÀÏÀÚ: 2010³â05¿ù06ÀÏ 00½Ã00ºÐ

Çѱ¹ Á¤ºÎ¿Í ±â¾÷°ü°èÀÚ°¡ ÇÑ ±Û·Î¹ú Æ÷·³¼­ ¿ì¸®³ª¶ó¸¦ ¹ÙÀÌ¿À °æÁ¦½Ã´ë¿¡ ÃÖÀûÀÇ ÅõÀÚ¿ä°ÇÀ» °®Ãè´Ù¸ç Àü¼¼°è¸¦ ´ë»óÀ¸·Î È«º¸¿¡ ³ª¼­°í ÀÖ¾î °ü½ÉÀ» ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù.

Çѱ¹º¸°Ç»ê¾÷ÁøÈï¿ø(¿øÀå ±è¹ý¿Ï, ÀÌÇÏ ÁøÈï¿ø)Àº  Áö³­ 3ÀϺÎÅÍ 6ÀϱîÁö ¹Ì±¹ ½ÃÄ«°í ¹Ð·¹´Ï¾ö ÆÄÅ©¿¡¼­ ¿­¸° ‘¹ÙÀÌ¿À(BIO) 2010’¿¡¼­ ¹ö¸±¾ØÄÄÆÛ´Ï(Burill and Company)°¡ ÁÖÃÖÇÑ ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç »ý¸í°úÇÐÆ÷·³¿¡ ÆгηΠÂü¿©ÇØ Çѱ¹ ÅõÀÚ¸¦ È«º¸ÇÏ¿´´Ù.

À̳¯ Æ÷·³¿¡¼­ ½ºÆ¼ºì ¹ö¸±Àº ±âÁ¶¿¬¼³À» ÅëÇØ ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾çÁö¿ªÀÇ Çù·Â Á߿伺À» °­Á¶ÇÏ°í ¾ÆÅÂÁö¿ªÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ½ÅÈï½ÃÀå(Emerging Market)ÀÇ »ç¾÷±âȸ°¡ Å©°Ô È®´ë µÉ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.

Çѱ¹Á¤ºÎ Ãø ÆгηΠ³ª¿Â ÁøÈï¿ø Á¶µµÇö ´º¿åÁö¼ÒÀåÀº Çѱ¹ÀÇ R&D ÅõÀÚÇöȲ°ú ½Å¼ºÀ嵿·Â »ê¾÷Á¤Ã¥À» ¼³¸íÇß´Ù. Á¶ Áö¼ÒÀåÀº ´Ù±¹ÀûÀÓ»ó½ÃÇèÀ» ºñ·Ô È­ÀÌÀÚ, ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä« µî ±Û·Î¹ú ±â¾÷µéÀÌ ±¹³»¿¡ ÅõÀÚÇÏ°í ÀÖ´Â ¿©·¯ °¡Áö »ç·Êµé°ú ¿ì¸® Á¤ºÎ°¡ ÅõÀÚ¸¦ À¯Ä¡Çϱâ À§ÇØ Á¦°øÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ Àμ¾Æ¼ºê ÇÁ·Î±×·¥µéÀ» ¼Ò°³Çß´Ù.

°¢±¹ÀÇ Á¤ºÎ Ãø Æгηδ ȣÁÖ ÄýÁñ·£µå ¾Ö³ª ºí¸®(Anna Bligh) ÁÖÁö»ç, ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ °úÇбâ¼úºÎ īƼÀÚ À¯¼¼ÇÁ(Khatijah Yusoff) Â÷°üº¸, ÀεµÀÇ ¿ìÄ«½¬ ÆÈ´ÏÄ« (Utkarsh Palnitkar) ¹ÙÀÌ¿À ÅõÀÚ±×·ì ȸÀå µîÀÌ Âü¿©ÇØ ÀÚ±¹ÀÇ ÅõÀÚÁ¤Ã¥À» ¼Ò°³Çß´Ù.

À̾ ÁøÇàµÈ ±â¾÷ Ãø Åä·Ð¿¡¼­´Â LG»ý¸í°úÇÐÀÇ ±èÀÎö ´ëÇ¥ÀÌ»ç, Àεµ Á¦¾àȸ»ç ¾Æµåºñ´©½ºÀÇ ¶ó¹Ì½Ã ¹Ù¸£ÇÏÀ̾ß(Rashmi Barbhaiya) »çÀå, È£ÁÖ ¹ÙÀÌ¿ÀÆݵåÀÇ ¼Å¸± Ç㽺Ʈ(Cherrell Hirst) ÀÌ»çÀå, ½Ì°¡Æ÷¸£ Àεð¹Ù ±×·ìÀÇ Á¸ ±×·¹À̾ö(John Graham) ȸÀå µîÀÌ ÆгηΠ³ª¿Ô´Ù. 

Á¶µµÇö Áö¼ÒÀåÀº “¿ì¸® ±â¾÷ÀÌ Á¦¾à/¹ÙÀÌ¿À »ê¾÷ÀÇ ±Û·Î¹ú ¸®´õ·Î ¼ºÀåÇÒ ¼ö Àִ°¡´Â »ó´çºÎºÐ ¿¬±¸°³¹ß ´É·Â¿¡ ´Þ·Á ÀÖ´Ù°í º»´Ù”°í ÀüÁ¦ÇÑ ÈÄ,  “Çѱ¹ Á¦¾à¾÷°èÀÇ ¿¬±¸°³¹ßÀ» À̲ø¾î¿Â LG»ý¸í°úÇÐÀÇ »ç·Ê¿Í °°ÀÌ ¿¬±¸Á᫐ ±â¾÷ÀÇ È®´ë¿Í ±ÔÁ¦´ç±¹ÀÇ ³ë·ÂÀ» ÅëÇÑ ¼±Áø±¹ ¼öÁØÀÇ Ç°Áú°ü¸® ½Ã½ºÅÛ Á¤Âø, ±×¸®°í °ü°è Á¤ºÎÀÇ Ä£ÅõÀÚȯ°æ Á¶¼º µîÀº Çѱ¹°úÀÇ Á¦ÈÞ¿Í Çù¾÷À» ¸ð»öÇÏ´Â ¸ðµç ±â¾÷µé¿¡°Ô ÁÁÀº ȯ°æÀÌ Çü¼ºµÈ °Í”À̶ó¸é¼­ Çѱ¹¿¡ ÅõÀÚÇØ ´Þ¶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

ÀÌ ³¯ Çà»ç¿¡´Â ´Ù±¹Àû Á¦¾à»ç ÅõÀÚ´ã´çÀÓ¿øÀ» ºñ·ÔÇØ ¹ÙÀÌ¿ÀÅ×Å© °ü·Ã ±â¾÷ CEO±Þ 150 ¿©¸íÀÌ Âü°¡ÇØ ³ôÀº °ü½ÉÀ» º¸¿´´Ù. 

ÇÑÆí, ½ºÆ¼ºì ¹ö¸±(Steven Burill)ÀÌ À̲ô´Â ¹ö¸±¾ØÄÄÆÛ´Ï´Â ±Û·Î¹ú ¹ÙÀÌ¿ÀÅ×Å© ÅõÀÚȸ»ç·Î ÇöÀç Áß±¹, ÀϺ», Çѱ¹°ú Àεµ, ·¯½Ã¾Æ, µ¿À¯·´, ´ºÁú·£µå¿¡ À̸£´Â ´Ù¾çÇÑ Áö¿ª¿¡ ÅõÀÚÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 


ÀÌ ´º½ºÅ¬¸®ÇÎÀº BKT´º½º{www.bktimes.net}¿¡¼­ ¹ßÃéµÈ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.