»ï¼º¾Ï¼¾ÅÍ, Àü¸³¼±¾Ï ±¹Á¦½ÉÆ÷Áö¾ö ¼º·á

ºñ´¢±â¾ÏÆÀ, ¾Ï¼¾ÅÍ °³¿ø ÈÄ Àü¸³¼±¾Ï 1õ·Ê ´Þ¼º ±â³ä
´º½ºÀÏÀÚ: 2009³â02¿ù24ÀÏ 00½Ã00ºÐ

»ï¼º¾Ï¼¾ÅÍ ºñ´¢±â¾ÏÆÀÀÌ Áö³­ 21ÀÏ ÀÌ ¼¾ÅÍ °­´ç¿¡¼­ ÃÑ 100¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ‘Àü¸³¼±¾Ï ¶óÀ̺꼭Àú¸® ±¹Á¦½ÉÆ÷Áö¾ö’À» °³ÃÖÇß´Ù. 

Áö³­ÇØ ¾Ï¼¾ÅÍ °³¿ø ÈÄ Àü¸³¼±¾Ï ¼ö¼ú 1õ·Ê µ¹Æĸ¦ ±â³äÇØ ¸¶·ÃµÈ À̹ø ½ÉÆ÷Áö¾ö¿¡´Â Àü¸³¼±¾Ï ¼ö¼ú·Î´Â ±¹³»ÃÖÃÊ·Î ½ÃÇàµÇ´Â °ÍÀ¸·Î, ÇöÀç »ï¼º¾Ï¼¾ÅÍ ºñ´¢±â¾ÏÆÀ¿¡¼­ ÁøÇàÁßÀÎ ¡ãȸÀ½ºÎ ¹× ÈÄÄ¡°ñ Àü¸³¼± ÀûÃâ¼ú ¡ãº¹°­°æ¼ö¼ú ¡ãHIFU ¹× ·Îº¿¼ö¼ú µî ÃÑ 6·ÊÀÇ Àü¸³¼±¾Ï¼ö¼úÀ» ÃÖÇÑ¿ë »ï¼º¼­¿ïº´¿øÀå, À̼º¿ø ºñ´¢±â¾ÏÆÀÀå µîÀÌ ¶óÀ̺꼭Àú¸®·Î ÁøÇàÇß´Ù.

ÃÖÇÑ¿ë »ï¼º¼­¿ïº´¿øÀåÀº ¶óÀ̺꼭Àú¸® Áغñ¸¦ À§ÇØ ¼ö¼ú½Ç¿¡¼­ ¿µ»óÀ¸·Î ½ÉÆ÷Áö¾ö °³È¸»ç¸¦ ¸¶ÃÆ´Ù.

¶óÀ̺꼭Àú¸® ÈÄ¿¡´Â ¼ö¼ú¿¡ ´ëÇÑ Åä·ÐÀÌ ÁøÇàµÆÀ¸¸ç, ·Îº¿¼ö¼úÀÇ ±ÇÀ§ÀÚÀÎ ¹Ì±¹ Georgetown University Johnathan J. Hwang ±³¼öÀÇ Àü¸³¼±¾Ï Ư°­ÀÌ À̾îÁ® Àü¸³¼±¾Ï Àü¹®°¡µé°úÀÇ ÃÖ½ÅÁö°ß¿¡ ´ëÇÑ °øÀ¯ÀÇ ÀåÀ» ¸¶·ÃÇϱ⵵ Çß´Ù.

ÃÖÇÑ¿ë º´¿øÀåÀº “»ï¼º¾Ï¼¾ÅÍ ºñ´¢±â¾ÏÆÀÀº ¾Ï¼¾ÅÍ °³¿ø ÈÄ ´õ ´Ù¾çÇÑ Àü¸³¼±¾Ï¼ö¼ú±â¹ýÀ» È°¿ëÇØ ÀÛ³â ÇÑÇظ¸ Àü¸³¼±¾Ï ¼ö¼ú 1õ·Ê¸¦ µ¹ÆÄÇß´Ù”¸ç “À̹ø ½ÉÆ÷Áö¾öÀ» Åä´ë·Î Àü¸³¼±¾Ï ¼ö¼úÀÇ ¼ú±â ¹ßÀü¿¡ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

 


ÀÌ ´º½ºÅ¬¸®ÇÎÀº BKT´º½º{www.bktimes.net}¿¡¼­ ¹ßÃéµÈ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.