±Û¶ô¼Ò ½º¹Ì½ºÅ¬¶óÀÎ(GSK, ´ëÇ¥ ±èÁøÈ£)Àº Áö³ 31ÀÏ ¹Ð·¹´Ï¾ö ¼¿ïÈúÆ°È£ÅÚ¿¡¼ “¿À±¸¸àƾ Together ½ÉÆ÷Áö¾ö"À» ¼ºÈ²¸®¿¡ ¼º·áÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
GSK¿Í Àϼº½Å¾àÀÇ ¿À±¸¸àƾ °øµ¿ ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ±â³äÇϱâ À§ÇØ °³ÃÖµÈ À̹ø ½ÉÆ÷Áö¿ò¿¡¼´Â ¼Ò¾Æ°ú, À̺ñÀÎÈÄ°ú, ³»°ú, Ä¡°ú °³¿øÀÇ ÀÇ·áÁø 120¿© ¸íÀÌ ÇÔ²² Âü¼®ÇØ ´õ¿í Å« Àǹ̸¦ °¡Á³´Ù.
À̹ø ½ÉÆ÷Áö¾ö¿¡¼´Â ¡ã¼¼±Õ°¨¿°¿¡¼ÀÇ Ç×»ýÁ¦ÀÇ Á߿伺(»ï¼º¼¿ïº´¿ø °¨¿°³»°úºÐ°ú ¹é°æ¶õ ±³¼ö) ¡ã¼Ò¾Æ »ó±âµµ °¨¿° Ä¡·á ½Ã ¿øÄ¢°ú À¯ÀÇ »çÇ×(½ÅÃ̼¼ºê¶õ½ºº´¿ø ¼Ò¾Æ°¨¿°¸é¿ª°ú ±èµ¿¼ö ±³¼ö) ¡ã¼ºÀÎ »ó±âµµ °¨¿°¿¡¼ Ç×»ýÁ¦ »ç¿ëÀÇ ½ÇÁ¦(ºÐ´ç¼¿ï´ëº´¿ø À̺ñÀÎÈÄ°ú ±èÁ¤ÈÆ ±³¼ö)¸¦ ÁÖÁ¦·Î ¿Ã¹Ù¸¥ Ç×»ýÁ¦ÀÇ Á߿伺°ú ¼Ò¾Æ ¹× ¼ºÀÎ »ó±âµµ °¨¿°¿¡¼ÀÇ ½ÇÁúÀû Ç×»ýÁ¦ Ä¡·á µî¿¡ ´ëÇÑ ¹ßÇ¥°¡ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù.
¹é°æ¶õ ±³¼ö´Â ‘¼¼±Õ°¨¿°¿¡¼ÀÇ Ç×»ýÁ¦ÀÇ Á߿伺’À» ÁÖÁ¦·Î ¹ßÇ¥Çϸç Ç×±ÕÁ¦ »ç¿ë ¹× °³¹ß¿¡ ´ëÇÑ Çö½Ç°ú ¿Ã¹Ù¸¥ Ç×±ÕÁ¦ »ç¿ëÀÇ Çʿ伺, Ç×±ÕÁ¦ Ä¡·áÀÇ »õ·Î¿î Æз¯´ÙÀÓ Àû¿ë µî¿¡ ´ëÇØ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ƯÈ÷, Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î ³»¼º±Õ ¹ß»ý°ú ÀüÆÄ°¡ »¡¶óÁö°í ÀÖÀ½À» ÁöÀûÇϸç ÀÌ¿¡ µû¸¥ ¿Ã¹Ù¸¥ Ç×»ýÁ¦ »ç¿ëÀÌ ÇÊ¿äÇÔÀ» °Á¶Çß´Ù.
±èµ¿¼ö ±³¼ö´Â À̾îÁø ‘¼Ò¾Æ »ó±âµµ °¨¿° Ä¡·á ½Ã ¿øÄ¢°ú À¯ÀÇ »çÇ×’ ¹ßÇ¥¿¡¼ "¸é¿ª·ÂÀÌ ¾àÇÑ ¼Ò¾ÆÀÇ °æ¿ì ¼¼±Õ °¨¿° ½Ã Ä¡·á½ÃÀÛÀÌ ´ÊÀ»¼ö·Ï ÇÕº´Áõ°ú ÈÄÀ¯ÁõÀÌ ¹ß»ýÇÒ È®·üÀÌ ³ô±â ¶§¹®¿¡ Á¶±â¿¡ ÀûÀýÇÑ Ä¡·á°¡ ¿ä±¸µÈ´Ù."°í ÀüÇϸç, "¿À±¸¸àƾÀº ±Þ¼ºÁßÀÌ¿°, Áö¿ª»çȸȹµæÆó·Å, ¸¸¼º ±â°üÁö¿°ÀÇ ±Þ¼º¼¼±Õ¼º ¾ÇÈ µî¿¡¼ 30³âÀÌ Áö³ Áö±Ýµµ ±× È¿°ú°¡ ÀÓ»óÀûÀ¸·Î À¯ÀÇÇÏ°Ô ¹ßÇöµÈ´Ù."°í ¸»Çß´Ù.
'¼ºÀÎ »ó±âµµ °¨¿°¿¡¼ Ç×»ýÁ¦ »ç¿ëÀÇ ½ÇÁ¦'¿¡ ´ëÇØ ¹ßÇ¥ÇÑ ±èÁ¤ÈÆ ±³¼ö´Â "¼Ò¾Æ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÁßÀÌ¿°, ºÎºñµ¿¿°, Àεο°À¸·Î ´ëÇ¥µÇ´Â ¼ºÀÎ »ó±âµµ °¨¿°¿¡¼µµ ¿À±¸¸àƾÀÌ ÃßõµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ´Â ±¹¿Ü Ä¡·á °¡À̵å¶óÀο¡¼µµ À¯»çÇÏ´Ù.”°í ¸»Çϸç, "¶ÇÇÑ ±¸° ³» »óÀç±Õ¿¡ ÀÇÇÑ Ä¡°ú °¨¿°¿¡¼µµ º£Å¸ ¶ôŸ¸¶Á¦¸¦ ºÐºñÇÏ´Â ±ÕÁÖ°¡ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ¾î À̸¦ °í·ÁÇÑ Ä¡·á°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù”°í °Á¶Çß´Ù.
À̹ø ½ÉÆ÷Áö¾öÀ» °øµ¿ ÁÖÃÖÇÑ GSK ¸¶ÄÉÆà ±è½Â¼ö ÆÀÀåÀº "GSK¿¡¼´Â ÇöÀç ¿À·£ ±â°£ µ¿¾È ³ôÀº Ç×»ýÁ¦ °¨¼ö¼ºÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â ¿À±¸¸àƾÀÇ È¿°ú¸¦ ÀçÈ®ÀÎÇϱâ À§ÇÑ ´ë±Ô¸ð ÀÓ»ó ¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù."°í ÀüÇϸç, Àϼº½Å¾à ¸¶ÄÉÆà ±èÇʽ ÆÀÀåÀº "Àϼº½Å¾à°ú GSKÀÇ °øµ¿ ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» ÅëÇØ °³¿ø°¡¿¡¼ »õ·Î¿î ½ÃÀåÀ» °³Ã´ÇÏ°í ¿À±¸¸àƾÀÇ ½ÃÀå Á¢±Ù¼ºÀ» ´õ¿í ³ôÀÏ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí, GSKÀÇ Æä´Ï½Ç¸°°è Ç×»ýÁ¦ ¿À±¸¸àƾÀº ¾Æ¸ñ½Ã½Ç¸°°ú Ŭ¸®ºÒ¶õ»êÄ®·ýÀÇ º¹ÇÕÁ¦Á¦·Î Áö³ 30³â µ¿¾È Æä´Ï½Ç¸°°è Ç×»ýÁ¦ ½ÃÀå¿¡¼ ÁÖ¿ä Á¦Ç°À¸·Î ÀÚ¸®Àâ¾Æ ¿Ô´Ù. ±¹³»¿¡¼´Â 1984³âºÎÅÍ Àϼº½Å¾à¿¡¼ Á¦Á¶·ÆǸÅÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Áö³ 4¿ù GSK´Â Àϼº½Å¾à°ú ¿À±¸¸àƾ¿¡ ´ëÇÑ ¶óÀ̼±½º °è¾àÀ» ¿¬Àå, °øµ¿ ÆǸÅÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇß´Ù.