HOME ȸ»ç¼Ò°³ ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î Áñ°Üã±âÃß°¡ ±âÀÚȸ¿ø½Åû
[¸ð¹ÙÀϸðµå] ·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ
2024³â04¿ù20ÀÏsat
±â»çÃÖÁ¾ÆíÁýÀÏ: 2024-04-19 17:18:24
´º½ºÈ¨ > Á¦¾à
2010³â11¿ù18ÀÏ 00½Ã00ºÐ
±ÛÀÚÅ©±â ±â»ç³»¿ë À̸ÞÀϺ¸³»±â ´º½ºÇÁ¸°Æ®Çϱ⠴º½º½ºÅ©·¦Çϱâ
Á¦20ȸ ºÐ½¬ÀÇÇлó, ½Ã»ó½Ä ¼º·á
º»»ó¿¡ °æºÏÀÇ´ë ±èÀÎ»ê ±³¼ö, ÀþÀºÀÇÇÐÀÚ»ó¿¡ ¼­¿ïÀÇ´ë ÁÖ¿µ¼® ¿¬±¸¿ø°ú ¿ï»êÀÇ´ë ¹Ú´ö¿ì Á¶±³¼ö ¼ö»ó

´ëÇÑÀÇÇÐȸ¿Í Çѱ¹º£¸µ°ÅÀΰÖÇÏÀÓÀº Áö³­ 17ÀÏ ÀÇ·á°è ÁÖ¿ä Àλç 300¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ‘Á¦20ȸ ºÐ½¬ÀÇÇÐ»ó’ ½Ã»ó½ÄÀ» °®°í °æºÏÀÇ´ë ±èÀÎ»ê ±³¼ö¿¡°Ô º»»óÀ», ¼­¿ïÀÇ´ë ÁÖ¿µ¼® ¿¬±¸¿ø°ú ¿ï»êÀÇ´ë ¹Ú´ö¿ì Á¶±³¼ö¿¡°Ô ÀþÀºÀÇÇÐÀÚ»óÀ» ¼ö¿©Çß´Ù.

½Ã»ó½Ä¿¡´Â ±è¼º´ö ´ëÇÑÀÇÇÐȸÀå, °æ¸¸È£ ´ëÇÑÀÇ»çÇùȸ ȸÀå µî ÀÇ·á°è ÁÖ¿ä Àλçµé°ú Çѽº¿ï¸®È÷ ÀÚÀÌÆ®(Hans-Ulrich Seidt) ÁÖÇѵ¶ÀÏ´ë»ç, ÇÇ¿¡¸£ Ŭ·¹¸Á µÚºß¼Û(Pierre Clement Dubuisson) ÁÖÇѺ§±â¿¡ ´ë»ç, Æú ¸àÅ©Æçµå(Paul Menkveld) ÁÖÇѳ״ú¶õµå ´ë»ç, Çѱ¹´Ù±¹ÀûÀǾà»ê¾÷Çùȸ À̱ÔȲ ºÎȸÀå, ±ºÅÍ ¶óÀÎÄÉ(Guenter Reinke) Çѱ¹º£¸µ°ÅÀΰÖÇÏÀÓ »çÀå µîÀÌ ÇÔ²² Âü¼®ÇØ ¼ö»óÀÚµéÀ» ÃàÇÏÇß´Ù. ¶ÇÇÑ 20ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇØ, ºÐ½¬ ¹Ú»çÀÇ ¼Õ³àµþµéÀÌ Âü¼®ÇØ ¼ö»óÀڵ鿡°Ô Á÷Á¢ ¸Þ´ÞÀ» °É¾îÁÖ¸ç, ¼ö»óÀÚµé°ú ÇÔ²² ±â»ÝÀ» ³ª´³´Ù.

À̳¯ º»»ó ¼ö»óÀÚ ±èÀÎ»ê ±³¼ö(°æºÏÀÇ´ë »ýÈ­ÇÐ)¿¡°Ô´Â »óÆÐ¿Í ÇÔ²² 3õ ¸¸¿øÀÇ »ó±ÝÀÌ, ÀþÀºÀÇÇÐÀÚ»ó ¼ö»óÀÚÀÎ ÁÖ¿µ¼® ¿¬±¸¿ø(¼­¿ïÀÇ´ë À¯ÀüüÀÇÇבּ¸¼Ò)°ú ¹Ú´ö¿ì Á¶±³¼ö(¿ï»êÀÇ´ë ³»°úÇÐ)¿¡°Ô´Â °¢°¢ »óÆÐ¿Í ÇÔ²² 1õ ¸¸¿øÀÇ »ó±ÝÀÌ ¼ö¿©µÆ´Ù.

º»»ó ¼ö»óÀÚÀÎ ±èÀÎ»ê ±³¼ö´Â "ºÐ½¬ÀÇÇлóÀÌ Á¦Á¤µÈ Áö 20³âÀÌ µÇ´Â ¿ÃÇØ¿¡ ÀÌ »óÀ» ¼ö»óÇÏ°Ô µÇ¾î ´õ¿í ¿µ±¤½º·´°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù"¸ç, "¿¬±¸´Â ³ª Àڽſ¡°Ô ¿ì¿¬È÷ ÁÖ¾îÁø Å« ¼±¹°°ú °°´Ù. Áö±Ý±îÁö ¿¬±¸È°µ¿À» ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µµ¿Í ÁֽŠÀº»ç´Ô, Çлý, ¿¬±¸¿ø ±×¸®°í °¡Á·¿¡°Ô °¨»çÀÇ ¸»À» ÀüÇϸç, ¾ÕÀ¸·Îµµ ´õ ¸¹Àº ȯÀÚ¸¦ µµ¿ï ¼ö ÀÖµµ·Ï Ä¡·á¹ý°ú Áø´Ü¹ýÀ» ¿¬±¸ÇÏ°Ú´Ù"°í ¼Ò°¨À» ¹àÇû´Ù.

ÀÌ ³¯ Çà»ç¿¡´Â º»»ó ¼ö»óÀÚ ±èÀÎ»ê ±³¼ö(°æºÏÀÇ´ë »ýÈ­ÇÐ)ÀÇ ‘¼¼Æ÷¿Í ¼¼Æ÷ȯ°æ’¿¡ ´ëÇÑ ¼ö»ó°­¿¬ ¿Ü¿¡µµ, °¡¼ö ÀμøÀÌÀÇ ÃàÇÏ°ø¿¬ÀÌ ¸¶·ÃµÅ ÃàÇÏÀÇ ±â»ÝÀ» ÇÑÃþ ´õÇß´Ù.

´ëÇÑÀÇÇÐȸ ±è¼º´ö ȸÀåÀº "Áö³­ 20³â µ¿¾È ºÐ½¬ÀÇÇлóÀ» ¼ö»óÇÑ ºÐµéÀº ¸ðµÎ Çϳª°°ÀÌ ÀÇÇÐÀ̶ó´Â Àü¹®ºÐ¾ß¿¡¼­ ¿¬±¸Àڷμ­ ±×¸®°í ±³À°Àڷμ­ ÁöÇ¥°¡ µÇ¾î ¿Ô´Ù"¸ç, "¼ö»óÀÚµéÀÌ Àü°øÇÏ°í ÀÖ´Â Çй® ºÐ¾ß´Â ¼¼°èÀûÀ¸·Îµµ Çѱ¹ÀÇ ÀÇÇмöÁØÀÌ ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁØ´Ù. µû¶ó¼­ ºÐ½¬ÀÇÇлóÀÇ ¼ö»óÀº ±¹³»¿¡¼­»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼¼°èÀûÀÎ ¼®ÇÐÀÌ µÇ¾úÀ½À» ÀǹÌÇÏ´Â °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

ºÐ½¬ÀÇÇлó ½Ã»ó½ÄÀ» ÁغñÇÑ Çѱ¹º£¸µ°ÅÀΰÖÇÏÀÓÀÇ ±ºÅÍ ¶óÀÎÄÉ »çÀåÀº "ºÐ½¬ÀÇÇлóÀº °øÁ¤ÇÏ°í °´°üÀûÀÎ ½É»ç¸¦ ÅëÇØ ±¹³» ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÇ ÀÇÇлóÀÌ µÇ¾ú´Ù"¸ç "Çѱ¹º£¸µ°ÅÀΰÖÇÏÀÓÀº Áö³­ 20³â µ¿¾È ±×·¡¿ÔµíÀÌ ¾ÕÀ¸·Îµµ ¿ì¼öÇÑ ÀÇÇÐÀÚ¸¦ ¹ß±¼ÇÏ°í, ±×µéÀÌ ¿¬±¸¿¡¼­ ¼ºÃëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÀ» ¾Æ³¢Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù" °í ¹àÇû´Ù.

¿ÃÇØ·Î 20ÁÖ³âÀ» ¸Â´Â ºÐ½¬ÀÇÇлóÀº µ¶ÀÏÀÇ ¼±ÁøÀÇÇÐÀ» Àü¼öÇØ Çѱ¹ÀÇÇйßÀü¿¡ Å©°Ô ±â¿©ÇÑ Á¶¼± °íÁ¾ÀÇ ½ÃÀÇ(ã´ì¢) ‘¸®Çϸ£Æ® ºÐ½¬’ ¹Ú»çÀÇ À̸§¿¡¼­ À¯·¡µÈ »óÀÌ´Ù. ºÐ½¬ÀÇÇлóÀº 1990³â ´ëÇÑÀÇÇÐȸ¿Í Çѱ¹º£¸µ°ÅÀΰÖÇÏÀÓÀÌ °øµ¿ Á¦Á¤ÇØ ¼ö»óÇÏ°í ÀÖ´Ù.

°ü·Ã±â»ç°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
´º½º½ºÅ©·¦Çϱâ
Á¶ÇöÁø (bktimes@korea.com) ±âÀÚ 
À̱âÀÚÀÇ ´Ù¸¥´º½ºº¸±â
Á¦¾à¼½¼Ç ¸ñ·ÏÀ¸·Î
º¸·ÉÁ¦¾à 'Ä«³ªºê' ³úÁ¹Áß ...
³×¿ÀÀ̹ÃÅØ, °ø¸ð°¡ 7,500...
Çѱ¹¿ÀÃ÷Ä«Á¦¾à, '°øÁ¤°Å·¡...
¸ÓÅ©, Á¦³ë¿þÀÌ¿Í ¼³Ä¡·ù ...
Çѹ̾àÇ°, '¾Æ¸ðÀßź' È¿´É...
´ÙÀ½±â»ç : Çѱ¹Á¦¾àÇùȸ, GMP ½Ç¹«ÀÚ ¿öÅ©¼¥ (2010-11-19 00:00:00)
ÀÌÀü±â»ç : Áß¿ÜÁ¦¾à, ÇÁ·»Áî¾ÆÀ̵å·Ó ÆÐÅ°Áö ¸®´º¾ó (2010-11-17 00:00:00)
º´¿ø°è, "°è...
º´¿ø°è, "°è¹¦³â...
Á¦¾à¡¤°Ç½Ä 12°³...
°Çº¸°ø´Ü, ¼Ò¼Ó±â°ü '¼­¿ï¿ä¾ç...
¼ºÀåÇÏ°íÇ ´ç½Å, "Áö±Ý ´ë¿õ,...
º¸·ÉÁ¦¾à, ¿Ã »ó¹Ý±â '¿µ¾÷Á÷ ...
°Çº¸°ø´Ü, ¿ÃÇØ '°³¹æÇü Á÷°ú ...
°Çº¸°ø´Ü, '¿Ã Á¦3Â÷ °³¹æÇü ...
³í¹®) Overcoming BRAF and CDK4/6 inhibitor ...  
ȸ»ç¼Ò°³ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ÀÌ¿ë¾à°ü À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ ¾Ë¸³´Ï´Ù º¸µµÀÚ·á ±â»çÁ¦º¸ Á¤±â±¸µ¶